Using plain javascript, enhance this jsfiddle snippet

Solution to JSfiddle Snippet

I tried to use as little JavaScript as possible. This will only work for 2 numbers but since that's you specified its alright. I also made sure that it uses groups for numbers greater than 1. Like 2 multiple(s) of 4.