Disappoint translated frenchcông việc
I have a company profile including 34 slides in Vietnamese and need to be translated into Japanese. I need it before (Gmt+3). To get this project, please translate first 5 slides as an example. Send me your translation, and cost for the whole profile. I will see and decide on it. Thank you! Chào anh chị! Em có 1 cái slide profile công ty dài 34 trang bao gồm cả chữ và hình ảnh. Em cần dịch từ tiếng Việt qua tiếng Nhật, trước 8 giờ tối, giờ Việt Nam Gmt+7. Anh chị quan tâm vui lòng dịch thử 5 slide đầu tiên gởi lại cho em và báo giá cho cả phần dịch là bao nhiêu, cũng như thời gian cần thiết cho việc dịch. Em sẽ xem và quyết định dựa trên đó. Vì phần ...
bonjour j'ai besoin de réécrire la narration de mon CV qui illustre ma carrière professionnelle de manière Dossier Presse premier texte en FRANCAIS avec traduction en Anglais IN FRENCH ONLY - NO CHANCE IN ENGLISH
I need these translated to Arabic. They will be used in large banners.
We agreed with the client 1270 words excel file translation from English to German, Italian, French, Spanish and Turkish for $200 USD and 3 days deadline.
We have footage of heart disease patients from Germany describing their experience with a rare disease called Cardiac Sarcoidosis. The footage is all in German and needs to be translated to English so that the editor can understand what they are working with. There is about 24 minutes of footage.
I have a short c code (12 lines) that needs to be translated to PHP so we can use it on a web app.
I need the translated document in both English and Polish side by side
i can translate your games and books everything
We have written 2300 words in Greek in an exel and they have been translated by my in German but i need a professional in German to check if they are correct and native. We need flexible translation because some of our text is commercial.
Hello, we are looking for someone who can translate blog posts from American competitors for us and adapt them a bit for the Spain market. We are looking for a long-term cooperation with about 10 hours per week. You will get the original blog posts from us, which we would like to have translated and adapted for the Spain market. If the blog posts work well we will have more content like whitepapers etc. I am looking forward to your message. Best regards
I need a translation of 1550-word long text written in English language into the Arabic, Russian, French, Spanish, Swedish, Japanese and Turkish languages. The text covers two areas: English tenses (grammatical rules for using English tenses) and basic vocabulary (connected to accounting, banking, work, shopping, eating out and travelling).
Hi! We have a Laravel website. We would like to make some improvement to our website. We need also help with making the website available in both English & French. Please reach out for more details. Thank you!
Hi! We have a Laravel website, and it's currently only available in English. We would like to make the website multilingual; in total, it's going to be 4 languages, but for now, we only need to add one (French). We need help with making the website available in both English & French. Some of the things we're going to need help with are: 1. Creating all the necessary files in the directory, e.g. language files, routes, language middleware, controller 2. Adding the language button in the menu (both mobile & desktop). Needs to be English/French but with the possibility to add more languages (so not a toggle, more like a dropdown list) 3. Structuring files in the directory (we're not sure how and where it'd be best to keep the pages in ot...
A medical article it was originally turkish and just translated into english ,now it needs rewriting by a ONLY NATIVE english translator, ı want it to be smooth and understandable, max budget is 20usd bid accordingly pls.
We have total 645 tags (2674 words) which needs to be translated in Urdu, Arabic, Gujarati & Marathi languages. We need the translation by 30th June. Bid only if you can deliver on time.
Wine website semi-static integration (3 pages : 3 statics home, about us and our products, and 3 dynamics gallery order and contact forms) Website in French and English
...With recession looming or already here, depending upon news article read, time is of the essence to sell this property! Looking for detail oriented, creative person who understands the expressed need, and will execute the plan as described or more with creative new ideas! Property is governed by local Collectivity of Saint Martin and Paris, France. Island consists of two nations, Saint Martin (French) and Sint Maartin (Dutch). To see YouTube videos, search La Belle Creole Hotel. Property to be sold "as is." Old hurricane ravaged buildings will be bulldozed by new owner, and or rebuilt on existing building's footprint to modern hurricane resistant construction standards. Local government is supportive and has approved redevelopment. Government financial incentives...
...With recession looming or already here, depending upon news article read, time is of the essence to sell this property! Looking for detail oriented, creative person who understands the expressed need, and will execute the plan as described or more with creative new ideas! Property is governed by local Collectivity of Saint Martin and Paris, France. Island consists of two nations, Saint Martin (French) and Sint Maartin (Dutch). To see YouTube videos, search La Belle Creole Hotel. Property to be sold "as is." Old hurricane ravaged buildings will be bulldozed by new owner, and or rebuilt on existing building's footprint to modern hurricane resistant construction standards. Local government is supportive and has approved redevelopment. Government financial incentives a...
We are looking for a driven individual to join our team as English / French Digital Marketing Manager, Sourcing Force is a Source-to-Pay SaaS solution for B2B transactions. This is a full time job. Candidate must be willing to join us fo a long term basis. No subcontracting authorized. Monthly Newsletters - English - French Bi-monthly Webinars (En + Fr) - Landing page - Pre Email campaign - Post Email campaign - Youtube integration Content creation - Create articles - Publish articles - Turning some documents into eBook/tools SEO - Optimize Website/Articles - UberSuggest optimization - Netlinking Satisfaction Email quarterly Mautic campaign Automation Press release twice a year (EN + FR) Social Media - Weekly manage Buffer for Linkedin & Twitter - Manage Youtube ...
Quotes from experienced native speakers only please. Please make sure that your portfolio or feedback includes similar work. Please do not apply if you are relying on translation software (such as google translate) exclusively. The document I need translated has 2 parts. Part 1 is English need to be translated into Vietnamese. The original English text is approximately 2100 words. Part 2 is Chinese need to be translated into Vietnamese. The original Chinese text is approximately 1350 words. How much do you charge for translating both into Vietnamese and how long does it take? My budget is 30-50$
Translation of social media content, research and focus group materials; Conduct interviews with migrant workers in their native language, transcribe and translate in English Proofread the translated texts for grammar, spelling, and punctuation accuracy; Ensure the translated content conveys the original meaning and tone; Attend face-to-face*/virtual focus group discussions and interviews. *Subjected to COVID-19 Restrictions Commitment: The job would take about 4-5 hours per month with a minimum commitment period of 12 months.
this is a children book that I need to market online to teens and older primary school children. It is in the process of being published, it is 60 pages and relatively cheap 15$. Itis written in english french and greek so I need to advertise it in online social media to english french and greek speakers. I know the languages I need to access the specific audience
900 words to be translated from English to Kurdish Kurmanji. Hand off: Immediately. Hand back (Deadline): 12 hours. Subject: Survey. The quality is potential. Will hire again in nearest future.
Hi, i'm looking for someone to help me writing a interesting bio for my photography website and Instagram. I'm fairly new at photography and only did sports, wedding and landscape photography so far as paid work. I don't want to do weddings or pet photography and mostly interested in environmental, landscape, sports/ ...about photography since 2014. My dream work will be either as a wildlife photographer for National Geographic, doing travel/ landscape work around different country, or action/ adventure following some athletes on a expedition or documenting some environmental/ social issues around the world . I know it's quite a broad list of interest but just so you know some of my end goals could be. I speak french and english. Please let me know if you have ...
My mom has come across an old letter. It is written in German and she would like it translated. Thank you
Through a .net web application (c# is our favourite choice) I need to read a PDF document (more pages) to extract from this document some specific text about items. After that, I need two more step: 1) To save text about the item (...application (c# is our favourite choice) I need to read a PDF document (more pages) to extract from this document some specific text about items. After that, I need two more step: 1) To save text about the item (code + description) into database (MS Access or SQL Server) in original language (English) 2) Translating of this data into another language using Google Translator API 3) Saving translated text (in Italian)into the DB Here attached you can find an example about the PDF page I need to read. For more details don't esitate to ...
Hi! We have a potential project for subtitling Here are the details: We have a potential long term project for English to Bulgarian subtitling. We will have videos that need subtitling into Bulgarian. You need to provide us a translated .srt file per video.
I have a video maybe more ahead but we start with 1 that has to be translated into English
Hi, I am currently doing my PhD on turtle trajectory estimation. I work in the field of electrical engineering, signal processing... I would like to correct some article by a proofreader because my English writing level is not very good (I am French). What would be your estimate in time and price for an article of 8000 words for example?
Basée in France or abroad. Thanks
Cube power bi installation needed
i want to translate live translate English to French and have the translation automatically send to my opened on screen open document
Have copy in English language that needs to be updated and typed in Canadian English French. NOT LOOKING FOR TRANSLATOR. LOOKING FOR FRENCH MEDICAL WRITER PLEASE.
...pictures of good quality, minimum 2 MB/picture) - Consent form signed by the interviewed entrepreneur (template will be given to you) Level of effort: Each project ("story") should take 4 to 5 hours to complete - Interview length of about 45 minutes; plus 15 minutes to take the pictures - One hour to write the "story" in English - (One hour if the notes taken during the interview have to be translated in English) - Maximum one hour for reasonable transportation time - One hour preparation time (a call with us, messages to the interviewed person, etc.) It is hence a total of 10 hours for the two interviews (future collaboration possible, depending on our needs) If you think this job is for you, we will be happy to have a talk and receive a short bio of yourse...
Web site content to be translated in Polish. About 1400 words. Please check the attached files before giving your offer.
Hello there, I'll offer you some translated text from Chinese novel (I have copyright of the novel). You have to polish it and replace all Chinese elements, like food, names or culture into English counterparts, fine tune the whole novel, and change the theme into werewolf billionaire fantasy romance novel. You can change the content and storyline and plot a little bit as well. I'll be looking forward to your creative ideas! All the fiction writers are invited. Thankyou~
Need to translate around 500 lines of text about bbq to german, french, polish, portugal, italian
We need a logo design for a new online baby store.... We want to establish a french inspired boutique brand which will stock a beautiful baby clothing range as well as bedding, blankets, plush toys, glass bottles, natural baby skincare and bath products. We are looking for a fairly simple and unique logo which is timeless and classy logo using watercolor nude colours with the name potentially being in gold. The store will be called Oh Bèbè Children's Boutique
needs skilled native German speakers to translate, edit and proofread our machine-translated German content. You will be editing and proof-reading content like this: There are English versions of these articles. These are machine-translated versions and you will be improving them by editing. Only apply if: You are a NATIVE German speaker. You are NOT an agency. You are Fluent in English Fake Bid Spammers will be reported.
Hello there, I'll offer you some translated text from Chinese novel (I have copyright of the novel). You have to polish it and replace all Chinese elements, like food, names or culture into English counterparts, fine tune the whole novel, and change the theme into werewolf billionaire fantasy romance novel. You can change the content and storyline and plot a little bit as well. I'll be looking forward to your creative ideas! All the fiction writers are invited. Thankyou~
Translation into French - text about Retro Car UGR-T
We are looking for Canadian French Male and Female Voice artists. Interested people please share your E-learning voice samples to aiswariya at ssprotelo dot com.
...channels, EPG, VODs, Movies - Create multiple lists (and sub lists) for favourites channels/vods, movies lists for easy navigation. - Only paid users have recording and multiple lists options - Free version plays ads before streaming and then time-based intervals (have to be changeable, start with every 15 minutes) while streaming. - Multiple languages for app navigation – English, Spanish, Deutsch, French, Italian, Nederlands, Portugues, Russian, Turkish, Vietnamese - Airplay & Chromecast with PiP (Paid users) - Appearance (light & dark versions with multiple colour schemes) (Paid users) UX/Ui will be based upon the example apps, will discuss in details with the prospect developers about all screens and nitty-gritty stuff. Before submitting your proposal: - You ...
Job Description: 1. Send the cold email or message to potential partners; 2. Manage the communication progress to set up the call with the partner to introduce the app; 3. Follow the cooperation progress to make sure the app gets promoted Job Requirement: 1. Must be native Japanese, French, or German only 2. Experienced in business development and relationship build-up 3. Fluent in English, a background in English language education and mobile app will be a plus
Website Content of about 4200 English words translated to Russian by an experienced Native translator keeping in mind SEO.
Hi there, as discussed, I will need the two documents translated in a Vietnamese South Dialect (this is extremely stressed by our client)
...Version and we need now Translate it to Italian. It is not an Extended Text, due to Google's Requirements. Every Line is not bigger than 90 Character, and the result must obey this Rules (Including Spaces and Punctuation Marks: Headlines: Up to 30 Characters. Descriptions: Up to 90 Characters. Extensions: Up to 25 Characters. Attached you will find am Example of the content that needs to be translated. Like that Sheet there are 2 or 3 others (little bit bigger, little bit smaller), so you can have an Idea of the amount of work that needs to be done. If we start working together we will give you access to a Google Sheet File and you must place the Translations in their proper position, which means it would be good to know how to use Google Sheets. Regarding the Budget,...
I need a native French speaking person, possibly interested in literature, available to check and trascribe some sentences from a text about a French author from 4.00 to 6.00 PM European Time. Please indicate in your bid your rate per hour. Thank you! Paolo
