Polish translatorcông việc
...thuật chuyên nghiệp tại Việt Nam như *Công ty CP dịch thuật Sài Gòn*, *Dịch thuật chuyên nghiệp Sài Gòn*, *Dịch thuật Sài Gòn có thể hỗ trợ dịch thuật website tiếng Indonesia. - Các công ty này thường có đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp và kinh nghiệm dịch thuật nhiều dự án lớn. *Phần mềm và ứng dụng dịch thuật* : hỗ trợ dịch website từ tiếng Indonesia sang tiếng Việt và ngược lại. - *Microsoft Translator*: cũng hỗ trợ dịch website từ tiếng Indonesia sang tiếng Việt và ngược lại. *Dịch thuật trực tuyến* - *(không có liên kết)*: trang web dịch ngôn ngữ trực tuyến hỗ trợ dịch website từ tiếng Indonesia sang tiếng Việt và...
Chào anh/chị, Tôi là người bản ngữ tiếng Việt, có kinh nghiệm trong việc dịch thuật và hiệu đính nội dung từ tiếng Anh sang tiếng Việt. Tôi đã từng chỉnh sửa nhiều nội dung website, bài viết SEO và tài liệu chuyên ngành. Tôi hiểu rõ cách sử dụng ngôn ngữ sao cho tự nhiên, rõ ràng và dễ hiểu với người dùng Việt Nam. Tôi cam kết chỉnh sửa cẩn thận, đúng chính tả, ngữ pháp và ngữ nghĩa. Tôi rất mong được hợp tác lâu dài và có thể bắt đầu ngay khi cần. Xin cảm ơn anh/chi đã xem xét. Trân trọng,
Im currently playing a Chinese mobile game name Soul Land. I have some web pages need to translation, its just game related content nothing major.
Can nguoi giup dich document tu tieng Anh qua tieng Viet.
Dīngdīngdāng, dīngdīngdāng, líng er xiǎng dīngdāng wǒmen huáxuě duō kuàilè, wǒmen zuò zài xuěqiāo shàng
Need translator for english to vietnamese.
dịch truyện tranh , công việc của 1 translator cho các trang wed dic truyen
Begining as an SEO Content to learn and approach Copywriter jobs. Pleasure to work and get experience by international team's reliable. Spent a part time to support and engage external PR plans. Translator for content Marketing of Lifestyle and Fashion.
I’m producing a pair of short, exciting bumpers for our car dealership’s social-media posts: one to kick things off, another to wrap them up. Each piece should blend live-action showroom footage with punchy animation for a mixed-media look that instantly grabs attention and leaves viewers eage...(Premiere Pro or After Effects preferred). Acceptance A preview draft for each piece lets us lock the motion, pacing, and placement of logo/slogan/contact info before final rendering. Once approved, supply the mastered exports and source file so we can tweak in-house if model promotions change down the line. That’s the whole assignment—two high-impact mixed-media bumpers that brand every post with polish and excitement. I’m ready to start as soon as you can ...
I’m sitting on a backlog of recorded episodes that need to go live on both YouTube and Spotify. The raw files are already organized by episode; what’s missing is the polish. Here’s what I need: • Clean, precise cutting and trimming of each episode. • Removal of the specific scenes I’ll flag once you have the files—think dead air, off-topic tangents, or repeated takes. • A finished 1080p video export for YouTube and a high-quality audio-only version for Spotify. I’m comfortable supplying the source files through Google Drive and I can turn around feedback quickly, so the workflow should be smooth. If this sounds straightforward to you and you have a solid command of any mainstream NLE (Premiere Pro, Final Cut, DaVinci Resolve...
I have a multi-camera concert performance already laid out in DaVinci Resolve that needs a professional finish and, from that master, a short sizzle reel that spotlights the very best moments. Here’s what I’m looking for: • Polish the existing timeline—tighten cuts, smooth the pacing, colour-grade for a natural stage look, and balance the multitrack audio so vocals and instruments sit cleanly together. • Create a separate, punchy sizzle reel (around a minute, but I’m flexible) that highlights key moments without flashy gimmicks; the tone should stay simple and clean so the music and crowd energy do the talking. • Supply final exports in 4K H.264 plus the Resolve project files, ready for any last-minute tweaks at my end. If you live...
...conversations myself on Riverside; what I need from you is the quick, professional post-production that turns those raw files into an elegant, luxury-styled video ready for YouTube and social. Turnaround is fast—expect one or two videos every week. I’ll provide a template that already includes the show’s branded intro and outro graphics. Your job is to drop those in, add tasteful background music, polish the visuals and sound, and deliver a finished file that meets platform specs. English clarity is important because you’ll be trimming pauses or stumbles and occasionally tightening wording so the flow remains natural. You can see the podcast online at Where2fromhere. Preferred tools are Adobe Premiere Pro, Final Cut, DaVinci Resolve or anything comparabl...
My 88,000-word young-adult dystopian novel, “The Vega,” is ready for its final polish. I need both a detailed copyedit and a meticulous proofread in one seamless pass. Please correct grammar, punctuation, usage, and overall consistency while flagging any awkward phrasing or continuity slips you spot. I work in Microsoft Word, so I’d like the manuscript returned with Track Changes on and concise margin comments where explanations help. A clean, final file saved separately will round out the hand-off. I’m not bound to a formal style guide, so apply solid, current editorial best practices that suit readable YA fiction. If you have experience sharpening voice and maintaining pace in speculative or dystopian YA, let me know—your insights there will be ...
My systematic-theology academic paper is ready for a final polish and I need it turned around within 48 hours of acceptance. The text already carries my voice; what I require now is expert restructuring for logical flow, full Turabian style compliance, and meticulous line-by-line editing that removes grammatical slips while keeping the argument intact. You will: • Re-order paragraphs and headings where necessary so the argument progresses naturally. • Apply Turabian conventions to citations, footnotes, and bibliography. • Deliver two files: one with tracked changes and comments, the other a clean, submission-ready copy. I will make myself available for any quick clarifications during the edit window and will review your first pass immediately so you can address ...
I need a native Italian translator with knowledge of Italian housing systems to work on practical guides and documentation about tenant rights, rental contracts, and property regulations in Italy. This project focuses on making complex Italian housing law accessible to diverse audiences—international students, immigrant families, and Italian tenants navigating an increasingly difficult rental market. Materials include: Tenant Rights Guides – Understanding canone concordato (agreed rent), deposit protections, eviction procedures Rental Contract Explanations – Breaking down *contratti 4+4*, contratti transitori, cedolare secca tax options Deposit & Dispute Documentation – Restituzione del deposito cauzionale, querela per danni, sfratto procedures Utili...
My 200-page memoir is written; now I need it professionally prepared for Amazon KDP. I’m looking for a partner who can handle the complete interior formatting and layout as well as the full cove...template, plus a web-ready image for the ebook listing. I haven’t locked in a trim size yet, so if you have strong recommendations I’m open to your guidance before we finalize the layout. Deliverables: • Print-ready PDF for KDP (interior and cover) • Reflowable ebook files (EPUB and Kindle) • Source files for both layout and cover (InDesign, Affinity, or equivalent) • Up to two revision rounds to polish the finished product If you have experience turning memoir manuscripts into polished KDP titles, I’d love to see samples of your past work and...
Hindi to english translator required for translation
I already have a working Airtable base, but it needs a professional polish. I want you to dive in, streamline what is there, and add the missing pieces so it runs smoothly without constant babysitting. Here is what I need done: • Structure ‑ You will modify existing tables and fields, add any new tables that make sense, and tune field types or select options so data is always clean and consistent. • Automation ‑ Set up Airtable Automations that fire off email or in-app notifications and reminders at the right moments (no external integration required yet). • Interfaces ‑ Build a clear dashboard for quick, high-level insights and a user-friendly form view so team members can submit records without ever touching the backend. Both interfaces should look polishe...
I’m building a five-page site to handle event bookings and I want it to feel lively, creative, and full of color. The core goal is to let visitors browse upcoming events, check an always-up-to-date calendar, create an account, and then reserve a spot—all in a visually engaging interface that works just as smoothly...passes responsive tests on major browsers and devices, and all user flows (sign-up, reservation, email confirmation) work without errors. Tech stack is flexible—HTML5/CSS3/JS, WordPress with suitable plugins, or a lightweight framework are all acceptable—so suggest what you’re best at and why it’s the right fit. I’ll supply copy and images once the framework is in place; you supply the creative polish and functional brilliance t...
I have six very rough MS Paint slides that need to become a clean, professional-looking, 12-second 2D animation. Your job is to: • Redraw each frame with noticeably more detail while staying true to my original concept. • Refine the colour palette so everything looks crisp and consistent. • Suggest and add the short on-screen text and any simple voice-over lines that will tie the sequence together (about one sentence per slide at most). • Animate the updated artwork smoothly and output a final 1920×1080 video in a widely supported format (MP4 preferred). I’ll supply the Paint files, timing notes, and any brand guidelines you need. Once I approve the redrawn frames, you can move straight into the animation phase. The finished piece should convey a...
I'm seeking comprehensive support for my master's research. The project involves: - Research and Literature Review: Identify and summarize key sources. - Data Analysis: Analyze collected data using appropriate statistical methods. - Writing and Editing: Help draft, refine, and polish the final document. Ideal Skills and Experience: - Advanced degree in relevant field - Expertise in research methodologies - Proficiency in data analysis tools (e.g., SPSS, R) - Strong writing and editing skills Looking for someone detail-oriented, reliable, and experienced in academic research.
...grammar are always on point. Once edits are complete, I also rely on concise, well-timed updates and replies inside our Google Chat spaces to keep internal discussions moving smoothly. Here is how we will work together: • You will receive drafts or short texts during the day, return clean versions promptly, and flag any sections that need clarification. • In Google Chat you’ll draft, post, or polish internal messages, ensuring the right information reaches the right teammates without delay. • All tasks must be timestamp-tracked so I can see progress at a glance; meeting agreed deadlines is non-negotiable. A strong command of English, an eye for detail, and the ability to match an established voice are essential. If you stay organized, communicate cl...
My 200-page memoir is written; now I need it professionally prepared for Amazon KDP. I’m looking for a partner who can handle the complete interior formatting and layout as well as the full cover ...plus a web-ready image for the ebook listing. I haven’t locked in a trim size yet, so if you have strong recommendations I’m open to your guidance before we finalize the layout. Deliverables: • Print-ready PDF for KDP (interior and cover) • Reflowable ebook files (EPUB and Kindle) • Source files for both layout and cover (InDesign, Affinity, or equivalent) • Up to two revision rounds to polish the finished product If you have experience turning memoir manuscripts into polished KDP titles, I’d love to see samples of your past work and...
My Wix site is sitting at the 90 % mark and I need a skilled Wix pro to carry it across the finish line so I can hit “Publish” with confidence. The Home, Contact and Gallery pages all need a final pass. On desktop some blocks don’t quite line up, and on mobile a few sections stack awkwardly. I’d like you to: • Tweak the layout so every element sits neatly on both large and small screens • Optimise the existing images so they load quickly without losing clarity • Eliminate any responsive design glitches that cause odd spacing or mis-aligned text All content, pictures and basic structure are already in place; this is a refinement job, not a rebuild. Once you’re done I expect the site to look polished on PC, tablet and phone, with smooth n...
I have an existing Wix website for my interior-design studio and its basic structure already works; what it lacks is the polish that communicates the caliber of our hospitality and commercial projects. I want the entire experience to feel like a curated look-book—clean, contemporary and unmistakably professional—so prospective clients can move effortlessly from first click to a deep appreciation of our past work. Visual refresh • Refine the colour palette, typography and image treatment so every page looks consistent with our brand ethos. • Implement elegant gallery layouts (Wix Pro Gallery or similar) that let large, high-resolution photos load quickly and display crisply on desktop, tablet and mobile. Content updates The About Us and Services pages ne...
Looking for a skilled web designer to refine the Design/UI of partially developed and unpublished 5 page website with content in place e.g. polish the visual design, fix missing dropdown menus, image replacement and optimized from supplied source, etc. Ideal skills and experience: - Proficiency in modern web design principles - Experience with Bricks builder / Wordpress - Strong portfolio showcasing previous design work - Ability to communicate and incorporate feedback Deliverables: - Polished UI for 5 pages - Refactor inline/ID styles into reusable Bricks classes, create global style controls (fonts, colours, spacing), and deliver a 20–30 minute handover showing how I edit text, swap images, and change colours - Complete in 5 to 10 days Bid with: - Relevant portfolio link...
...missing. I’ll provide the raw photos, supplier links, and whatever specs I already have; you’ll pull everything together, research or confirm whatever is still needed, then publish each product so it’s sales-ready. Here’s what the job involves start to finish: create or import the products inside Shopify, craft concise SEO-friendly titles and descriptions, organise variants, price points and SKUs, polish and resize images, assign the correct collections, tags and shipping classes, and finally sanity-check each page on the live storefront. Deliverables • 11-50 completed Shopify listings, each with images, variants, pricing, inventory and rich descriptions. • A simple tracking sheet that shows where you sourced any additional information. Fa...
I need a refined, modern logo for my new apartment community, “The Ledger at 29th Street.” The mark must weave the full name into a clean symbol or icon that instantly signals luxury living—think boutique‐hotel polish rather than standard multifamily branding. You have creative freedom on colour; I purposefully left the palette open so you can recommend tones that best convey sophistication. Metallics, deep neutrals, or any elegant combination that complements high-end interiors are all fair game. Time is tight, so I’d like first concepts right away and the final artwork approved as soon as we lock a direction. Deliverables • Primary logo (vector AI, EPS, PDF) • Web-ready PNG & SVG with transparent background • One-colour and r...
I maintain detailed SOPs for several brand blogs and now need a steady flow of new articles created end-to-end. The workflow is tightly defined: • Draft the first version with an LLM such as Claude, polish for clarity, and run a manual fact-check to be sure every claim is verifiable. • Generate accompanying visuals through Gemini, compress and save them as webp, and include descriptive alt text. • Deliver each finished piece as a Markdown file that embeds the image links; place both the .md file and the optimized images in the shared drive folder I assign. Because each brand follows its own editorial calendar, throughput matters. The benchmark is up to two fully completed posts per hour and roughly five to ten posts per week for any single brand once you are f...
I am looking for a native Romanian-speaking translator with university studies in English literature. I have five Romanian-language eBooks on social philosophy, totalling about 300 pages with roughly 300 words per page, that I need rendered into clear, publication-ready English. The final text must keep the same formal tone as the originals. Specialised philosophical or sociological terms should be translated and followed by a brief parenthetical or footnote explanation so Englis-speaking readers catch the full nuance; please avoid leaving any jargon in Romanian. I will supply the source files (PDF or Word). You will return a separate, fully edited DOCX—or Google Docs—file for each book, preserving paragraph breaks, chapter titles, citations and any original formattin...
pekerjaan lepa...yang diambil. Proyek-basis: Dibayar per proyek atau per tugas, bukan gaji bulanan tetap. Bertanggung Jawab Penuh: Mengurus administrasi, penagihan, dan pajak sendiri. Klien Beragam: Dapat bekerja untuk beberapa klien atau perusahaan sekaligus. Contoh Pekerjaan Freelance: Penulis (Content Writer, Copywriter) Desainer Grafis Pengembang Web (Web Developer) Editor Video/Foto Fotografer Penerjemah (Translator) Pemasar Digital (Digital Marketer) Platform Populer: Upwork, Fiverr, Fastwork, Sribulancer. Keuntungan: Kebebasan dan kontrol lebih besar atas pekerjaan. Potensi penghasilan lebih tinggi jika mengelola dengan baik. Bisa bekerja dari mana saja. Tantangan: Tidak ada jaminan penghasilan tetap, Menuntut disiplin tinggi dan manajemen waktu yang baik, Harus proaktif menc...
I have a folder of Valentine’s Day photos that I’d like turned into a short, elegant-looking video. The overall mood should feel polished and sophisticated rather than playful, so think soft color grading, gentle motion, and a tasteful pace. Here’s what I have in mind: • Transitions: use smooth fades between images—no zooms, spins, or abrupt cuts. •...appear. 2. The song file. 3. Exact wording for the opening and closing lines. Deliverable: a high-quality MP4 (1080p or 4K if feasible) plus the project file from Premiere Pro, Final Cut, or DaVinci Resolve—whichever you prefer—so I can make future tweaks. Let me know if you need any other assets or details before you begin. I’d like a first draft within three days, with one revis...
...device. Speed, clean UI/UX and technical SEO are non-negotiable; I want a Lighthouse score that reflects best-practice coding, image optimisation and efficient asset loading. The layout must remain pixel-accurate from desktop down to mobile, with thoughtful accessibility considerations woven in. I’d like the first working version live on a staging link within two weeks so we have a few days for polish and feedback before final hand-off at the three-week mark. Deliverables • Responsive React codebase (cleanly structured and commented) • Four fully designed pages, seamless navigation and working contact form • Integration of my supplied branding files without colour or font drift • On-page SEO essentials: meta data, semantic HTML, structured headi...
I’m building a small, Hyderabad-based production pipeline to serve several YouTube channels and local businesses and I need experienced hands who can create short, persuasive live-action advertisements that push viewers to buy. You’ll take each project from concept to final cut: refine the brief with me, plan the shoot, capture clean footage on location, and polish everything in post with tight edits, colour-grading, sound sweetening and light motion graphics where they strengthen the message. Most spots will run 30-60 seconds and must be ready for YouTube pre-roll and social feeds, so a punchy hook in the first few seconds is essential. Because the goal is clear—drive sales—I’m after storytellers who understand calls-to-action, product framing a...
I created a logo using A.I. I need this to be reMASTERED into elements, and provide full control in .AI, layers in photshop, crisp SVGs and possible animations. reMASTERing should keep existing elements in its quality or better, with ability to provide better fonts, and intruduce a version with Arabic to Fuss & Lulu فص و لولو Link to the Logo
...inserts, and clever sound cues are crucial. You should be comfortable bouncing between tools such as Premiere Pro or Final Cut, After Effects, Audition, and any AI assistants you like for captioning, noise removal, or rapid graphic generation. Expect ongoing work if the first edit hits the mark; send a link to a comparable project you’ve handled so I can gauge pacing, transitions, and overall polish....
I’m ready to push my photography brand further by sharpening its social-media presence, starting with Instagram. At the moment my feed feels more like a personal album than a cohesive portfolio, and the growth has stalled. I need an expert who can translate my visual style into a clear content plan, polish the profile so it attracts the right followers, and guide me on consistent posting and community engagement. Here’s what I’d like to walk away with: • An Instagram strategy document that pairs my shooting style with a recognizable feed aesthetic, posting cadence, and up-to-date hashtag research. • Templates or preset guidelines for carousel posts, reels, and stories so I can keep the look unified without reinventing the wheel each time. • A th...
I'm looking for a creative filmmaker to craft an experimental art film. The film will feature people writing math from a script, emphasizing the aest...the way one watches a drawing emerge or listens to a score being realized. I’d be especially interested in your thoughts on: Framing and lighting when the subject is only a hand and a page Camera stillness versus subtle movement in sustaining attention Editing as rhythm rather than exposition The role of ambient sound in an installation-like viewing experience At this stage, I’m not chasing polish or efficiency. I’m trying to discover a form—something that could live equally well online, in a gallery, or as part of a public installation. Any advice, references, or cautions you’d be willing to ...
I have a small Wix website that I now want running on WordPress. The goal is to keep the overall look and feel familiar while taking the opportunity to polish a few details—think cleaner layouts, a fresher colour palette, or updated typography where it makes sense. I’ll supply the current URL, all assets, and access to my hosting account. the website is : the new site might need few new pages: FAQPage, Organization, Person You’re free to work with Elementor, Gutenberg, or another well-supported page-builder; what matters is that when you hand it over I can update content on my own without touching code. Please make sure every page, image, form, and link from the Wix version is migrated, that the new site loads quickly, and that it’s fully responsive. Delive...
I have a short vlog to polish: the raw footage is under 10 minutes and I only need straightforward work—tight cuts, clean transitions, and no heavy effects. What I’ll send you: • The original video files (mp4) • Any supporting B-roll or stills • A brief shot list so you know the narrative flow What I’m expecting back: • A neatly trimmed vlog with simple cross-dissolve or jump-cut transitions where they feel natural • Balanced audio levels; light touch noise reduction if required • Basic colour and exposure tweaks to keep the look consistent • Exported final file in 1080p H.264 plus the editable project file (Premiere Pro, Final Cut, or DaVinci—use what you’re fastest with) Turnaround time is important,...
...are already complete and will be provided. What is already done • Finalised website copy (provided in Word) • Page structure and navigation defined • Branding assets (logo, colour palette) • Legal/compliance pages ready (Privacy, Cookies, Terms) • Domain purchased • Microsoft 365 email setup planned Scope of work • Build the website in Lovable using supplied content • Apply light UX/layout polish (spacing, hierarchy, mobile responsiveness) • Connect domain (DNS, SSL) • Configure email-related DNS records (SPF / DKIM as required for Microsoft 365) • Basic SEO hygiene (page titles, meta descriptions) • Final checks across desktop and mobile This role does NOT include: • Copywriting or rewriting • Branding o...
...missing tab orders and tab focuses etc.. specifically to find the issues that may be found when we run the course with JAWS reader. • A preliminary rule set identifies several common JAWS issues, but coverage is far from complete. • The AI suggestion engine returns generic fixes; it still needs fine-tuning to Storyline’s HTML structure and ARIA patterns. • Reporting works, yet the UI needs polish and export options (HTML/PDF/JSON). Key expectations • Deep familiarity with eLearning course architecture, especially the way Storyline emits HTML, CSS, and JavaScript. • Solid grasp of accessibility standards (WCAG 2AAA) and, most importantly, JAWS behaviours. • Ability to expand and optimise detection rules, refine the AI prompt/response...
Shopify Store Polish & Optimization for Premium Watch Dropshipping Store () – Surge Theme + TeemDrop Already Set Up Store URL: Current Setup & Status: Surge premium theme (by ConversionWise) fully installed and active Custom domain linked and live: Logo and basic branding completed 12 products imported and priced (chronographs / Seiko mods / watches niche) TeemDrop app integrated for dropshipping from China: automatic product sync, pricing adjustments, inventory updates, and order fulfillment Shopify Payments already configured Store is in pre-launch / draft phase – needs final professional polish to look premium, trustworthy, and conversion-optimized before going live Business Overview: is a premium dropshipping store focused on
...Unreal project opens without errors in the latest UE5 release. 2. A playable loop that supports at least ten successive customer transactions. 3. Automatic validation confirms correct or incorrect change every time. 4. No art beyond primitive shapes; code clearly separated from visual assets. Once this core is solid I’ll handle graphics and sound, so keep the structure flexible for future polish. Looking forward to seeing your approach to elegant, airtight currency logic in Unreal....
I’m rolling out a round of improvements to an existing Laravel-based web portal that touches every layer of the stack—Blade views, controller logic, and the MySQL schema. The goal is to polish the user experience while extending back-end functionality and cleaning up a few database quirks that have surfaced as the project has grown. Scope of work • User Interface: update layouts, adjust colour/theme choices, and introduce a handful of new reusable components so pages feel consistent and load quickly. • Back-end: refine current controllers, add several API endpoints, and streamline service classes to reduce latency and improve code readability. • Database: create and run Laravel migrations for new tables/columns, refactor some existing relations, and...
I want a single-screen landing page that promotes my product in a clean, modern and minimalistic style, built entirely with React + Framer Motion. Your job covers both sides of the craft: first shaping a sleek visual concept and then translating it into production-ready code. Here is what I have and what I need: • A short copy deck, bran...2. Production React code with Framer Motion already wired, exported as a Git repo. 3. Basic SEO tags and image optimisation in place so I can deploy immediately. Acceptance criteria • Visual output matches the approved mock-ups pixel for pixel. • Animations are glitch-free across modern browsers and devices. • Google Lighthouse overall score ≥ 90. If you can move quickly while keeping polish high, let’s talk...
I’m launching a new e-commerce site and need a cohesive visual identity that instantly tells shoppers who we are and why they should trust us. The scope is strictly graphic design: I already have the sto...free to craft initial concepts in Adobe Illustrator or your preferred vector tool—just make sure final files are editable, layered, and ready for responsive use across desktop and mobile. I can supply a short creative brief on our target audience and a few competitor links once we get started. I’d like to review two or three rough concepts first, then move through one or two revision rounds to polish the winning direction. If you’re experienced in shaping fresh e-commerce brands and enjoy turning blank pages into memorable visuals, this project should...
My brand is about to step into its pre-launch phase and I want the very first Instagram Reel to feel like an electric countdown to something exquisitely luxurious. The mood needs to be bold and energetic, with kinetic on-screen text that drops in one word at a time until the full sentence appears and lands with impact. ...and premium • Royalty-free music or sync-ready placeholder track that matches the energy • Editable project file (After Effects, Premiere, or equivalent) for any future tweaks Acceptance The reel should loop cleanly, keep viewers engaged through every word, and make them feel they’re about to experience something rare and upscale. Once I see a first cut that nails that sensation, we’ll polish colours, pacing, and audio to perfectio...
I need an experienced video editor who can turn my raw footage into crisp 4 K videos and vertical shorts built around challenging content. The storytelling is already there; what I’m after is a minimalistic, clean polish that lets the visuals breathe—no heavy effects, just smart pacing, subtle transitions and consistent colour work. Here’s how I picture the job: I’ll share the source files (up to 4 K ProRes and 120 fps clips) plus a loose storyboard. You refine the cut, balance audio, apply gentle colour-grading and layer in on-brand lower thirds or captions where they support the narrative. Export one full-length 16:9 master and at least two punchy 9:16 shorts optimised for YouTube, Instagram and TikTok, all delivered within 1–2 days of receiving the ...
