Translate subtitles english german jobs

Bộ lọc

Tìm kiếm gần đây của tôi
Lọc theo:
Ngân sách
đến
đến
đến
Nhiều kỹ năng
Ngôn ngữ
    Tình trạng công việc
    4,633 translate subtitles english german công việc được tìm thấy, giá USD
    English to Arabic Subtitles Translation 6 ngày left
    ĐÃ XÁC THỰC

    Hello Everyone I'm looking for English to Arabic Subtitles Translators for a big subtitling project. Please bid with your best price per word if you are interested in working on it.

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Giá đặt trung bình
    57 lượt đặt giá
    English to Hindi subtitles translator 6 ngày left
    ĐÃ XÁC THỰC

    Hello I'm looking for English to Hindi subtitles translators for translation of subtitles of TV shows. Please bid with your best price per minute of video if you are interested in working on it. I will share a short test to check your ability. Thanks

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Giá đặt trung bình
    34 lượt đặt giá
    English to Tamil subtitles translator 6 ngày left
    ĐÃ XÁC THỰC

    Hello I'm looking for English to Tamil subtitles translators for translation of subtitles of TV shows. Please bid with your best price per minute of video if you are interested in working on it. I will share a short test to check your ability. Thanks

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Giá đặt trung bình
    14 lượt đặt giá

    Need A Script Or Program That Translate Any Film Japanese Video To English (Add Subtitles) The goal is to upload any Japanese videos into a program that makes subtitles for that particular video in English which would playable via VLC Media player or etc

    $177 (Avg Bid)
    $177 Giá đặt trung bình
    3 lượt đặt giá

    ...companies. Expected length of article is 700-1000 words. Article should be based on research on the internet to straighten used arguments. Article should have a title ans subtitles for next sections of a text. Draft title of the article: LiveChat becomes the most important communication channel Suggested bullet points for the article which you can

    $30 (Avg Bid)
    $30 Giá đặt trung bình
    12 lượt đặt giá
    Translation of subtitles 5 ngày left
    ĐÃ XÁC THỰC

    We need translations for a youtube video. The subs consist of 679 words in English. Topic: venture capital, blockchain and cryptocurrency. Output languages: Korean, Japanese, Chinese, 'Hispanic' Spanish, Russian. If interested please reply with: 1. The language you want to do. 2. Price per word. 3. Estimated time of delivery. Thanks!

    $35 (Avg Bid)
    $35 Giá đặt trung bình
    68 lượt đặt giá
    English Subtitles for a 3 minute video 4 ngày left
    ĐÃ XÁC THỰC

    English subtitling for a 3 minute video of an interview, the person on camera is speaking english but with a swedish accent.

    $228 (Avg Bid)
    $228 Giá đặt trung bình
    20 lượt đặt giá

    I am an independent film maker and am putting Spanish subtitles onto a film for a festival screening. I need 15 pages of script dialogue translated to English.

    $80 (Avg Bid)
    $80 Giá đặt trung bình
    16 lượt đặt giá

    ...Be Considered: Please sign the attached NDA Hi, We have 1 English language video of 104 minutes that needs be translated & subtitled in Russian. The on-screen text should be translated and included in the subtitles. Subtitling video file rules must be followed: Maximum 2 lines of subtitles and a maximum of 42 characters per line. Keep reading speed

    $27 / hr (Avg Bid)
    $27 / hr Giá đặt trung bình
    16 lượt đặt giá

    I need a series of 100 videos that teach Mandarin Chinese words, phrases, and writing to an English speaker. Each video will be between 2 and 5 minutes. You will need to know how to add text to your videos (either subtitles or some other way of showing the writing along with what you say). I will give you guidance about topics and vocabulary. You will

    $564 (Avg Bid)
    $564 Giá đặt trung bình
    14 lượt đặt giá

    ...language, making sure to preserve the original meaning - Translates online, video, and television media by providing subtitles - Consults with subject matter experts and other colleagues in order to understand specialised concepts and translate them appropriately - Refers to online translation tools for additional assistance with translation - Provides clients

    $130 (Avg Bid)
    $130 Giá đặt trung bình
    14 lượt đặt giá

    5 Minute Thai Conversation Video Needs English Subtitles Added. Listen to the Thai conversation and write down the English Translation on a Word Document with the corresponding time of the video when the sentence is spoken.

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Giá đặt trung bình
    14 lượt đặt giá

    I have a 12 minute audio file of a single person speaking in Arabic (the speaker is Syrian). I ...of a single person speaking in Arabic (the speaker is Syrian). I need the audio transcribed into English subtitles and delivered as a .srt file. The timiing must be 100% accuate and the translator must be fluent and comfortable in North American english.

    $21 (Avg Bid)
    $21 Giá đặt trung bình
    23 lượt đặt giá
    ENGLISH-TAMIL PROOFREADING AND QUALITY 1 ngày left
    ĐÃ XÁC THỰC

    ... As a QA you would also be required to check samples from time to time. 6. Assure that deadline and quality is maintained at all times. [đăng nhập để xem URL] that the length of the subtitles DO NOT exceed 42 characters. 8. Make sure that the guidelines have been followed diligently. PLEASE DON'T APPLY IF: 1. You have time constraints. 2. You have power or

    $13 (Avg Bid)
    $13 Giá đặt trung bình
    17 lượt đặt giá
    ENGLISH-TELUGU QUALITY AND PROOFREADING 1 ngày left
    ĐÃ XÁC THỰC

    ...5. As a QA you would also be required to check samples from time to time. 6. Assure that deadline and quality is maintained at all times. [đăng nhập để xem URL] that the length of the subtitles DO NOT exceed 42 characters. 8. Make sure that the guidelines have been followed diligently. PLEASE DON'T APPLY IF: 1. You have time constraints. 2. You have power or internet

    $16 (Avg Bid)
    $16 Giá đặt trung bình
    11 lượt đặt giá
    Video Subtitle (English to Arabic) 1 ngày left
    ĐÃ XÁC THỰC

    ...provide the translations in a window of 3-5 days maximum - Number of videos: 4 - Duration of videos varies (From 5 to 40 minutes) - Total minutes to translate: 118 minutes - Subtitles in English (video in Arabic) - Must be knowledgeable in medical terminologies If you are willing to work on this project please send a 2 minutes translation of the

    $397 (Avg Bid)
    $397 Giá đặt trung bình
    31 lượt đặt giá

    Editing and Sync of FIN 3 video with Arabic text and subtitles.

    $200 (Avg Bid)
    $200 Giá đặt trung bình
    1 lượt đặt giá

    I have a handwritten notes (11 pages) in Tamil language and would like them to be typed in a word Document. Requirements: 1. ...5. Add page numbers at the bottom right corner and the page starts from page 2 6. Should create a contents table at the start of the document (at page 2) with titles and subtitles. The lowest bid will be awarded the project.

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Giá đặt trung bình
    42 lượt đặt giá

    Hello, I'm a Youtuber and I want my videos to have both English and Korean subtitles since I will be switching back and forth between these two languages. One great example would be the channel Korean Englishmen (영국남자). Thank you.

    $25 (Avg Bid)
    $25 Giá đặt trung bình
    20 lượt đặt giá