Đã Đóng

Translate from ITALIAN to ENGLISH (only eng. mother tongue apply please!)

I need to get interviews relative to two episodes of a documentary on italian opera to be translated from Italian to english. We are talking about 31 A4 pages written in dialogue form for a total of [url removed, login to view] words.

The subject is Italian opera and sometimes there are quotes from opera pieces. These will have to be translated carefully keeping in mind the fact that was "old" Italian.

Kỹ năng: Dịch thuật

Xem thêm: italian english translate job, translate something english arabic, translate something proofread1, need translate something, translate something greek, translate something italian, translate something indonesia, something translate, translate something german, translate something hindi english, translate something english, italian english translate, translate something hindi

Về Bên Thuê:
( 2 nhận xét ) Roma, Italy

Mã Dự Án: #13798164

32 freelancer đang chào giá trung bình €224 cho công việc này

BRD11

Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native sp Thêm

€250 EUR trong 3 ngày
(1086 Đánh Giá)
9.0
desource2012

ready to start work immediately

€250 EUR trong 5 ngày
(1484 Đánh Giá)
9.0
Isra

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE English translator could help you with it. Thêm

€500 EUR trong 12 ngày
(905 Đánh Giá)
8.6
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla Thêm

€330 EUR trong 5 ngày
(102 Đánh Giá)
8.3
eTranslators

Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise Thêm

€347 EUR trong 4 ngày
(294 Đánh Giá)
7.7
Webcont247365

Native Italian translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to Thêm

€351 EUR trong 3 ngày
(245 Đánh Giá)
7.1
TransPros

"Readiness, Accuracy, Precision" We are a Preferred team of experienced Native Translators and Proofreaders. All Our Native Translators have a degree in Translation with a profound cultural and linguistic background. Thêm

€250 EUR trong 5 ngày
(204 Đánh Giá)
7.3
workers9

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you Thêm

€250 EUR trong 4 ngày
(227 Đánh Giá)
7.3
BTranslated

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project. We are on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world. Experienced in all sorts of areas, all native guarant Thêm

€250 EUR trong 3 ngày
(224 Đánh Giá)
7.2
benni25

Hello Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you ******Price to be reviewed after all Thêm

€30 EUR trong 0 ngày
(348 Đánh Giá)
6.9
Universal99

Dear sir We are a professional specialist native ITALIAN to ENGLISH translator team.NO GOOGLE translate only 100% HUMAN TRANSLATOR. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work gu Thêm

€211 EUR trong 5 ngày
(148 Đánh Giá)
6.7
Juanma28

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Italian/Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a pr Thêm

€250 EUR trong 5 ngày
(232 Đánh Giá)
6.8
Steenbergen

Bi-lingual Italian/English speaker I can provide you professional, responsive and reliable translation in a short period of time. I am a certified translator with a university degree in translation and years of Thêm

€250 EUR trong 3 ngày
(79 Đánh Giá)
6.3
TraductaInc

Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web con Thêm

€30 EUR trong 1 ngày
(132 Đánh Giá)
6.4
translatorgurus

Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our Thêm

€250 EUR trong 4 ngày
(35 Đánh Giá)
6.0
€246 EUR trong 3 ngày
(89 Đánh Giá)
6.0
ITbase69

Dear Sir/Madam We are a professional experienced specialist native Italian to English  Translator, Transcriber and Proofreader team.  We have experience in Translation and Transcription  service with 2 years. We can t Thêm

€300 EUR trong 5 ngày
(60 Đánh Giá)
5.9
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED ITALIAN to ENGLISH translator cou Thêm

€250 EUR trong 5 ngày
(66 Đánh Giá)
5.6
TransPerfect16

Award winning translation services of high quality by native translators at excellent prices by TransPerfect16. Improved translation quality, expedited timelines, decreased workloads, and significant cost savings. Thêm

€50 EUR trong 1 ngày
(90 Đánh Giá)
5.9
victoriakiseliov

I can start immediately. I am a native Italian speaker and I have acquired a high English Level thanks to my studies and working experience in the UK. I would be pleased to discuss more details. Feel free to review Thêm

€249 EUR trong 5 ngày
(51 Đánh Giá)
5.4