Edit English Video - insert Japanese subtitles

Hi! I am professional video editor and producer with 5+ years’ experience. I am Expert in Video production, Video Editing, Audio editing, After effects, Premier pro, final cut, tutorial video, Screen capture, Camtasia video, Whiteboard video, image to video, PowerPoint presentation video, webinar record and different kinds of video production task I am using very powerful video editing software like after effects, primer pro, final cut and related software. I fell free apply this job because I strongly say that I am the perfect person for this job. I will follow the instructions very well and deliver the complete job on time. I am waiting for your kind’s response and hope we will work together. Cheers

To whom it may concern, I have acquired the Japanese and English language skills in regard to writing. - I am native Japanese speaker. - I have been working as a professional writer for two years in publishing industry. - I hold a BA in English literature from Sophia University in Japan. For the reasons above, I guarantee that you will be satisfied with my high-quality work. In addition to the high-quality service, I will complete this project within several hours of the time you award your project to me. Looking forward to working with you. Regards, Hitomi Sato

Hello, I'm Tuan, It's very nice to find your project. I'm very interested in this. Acttually, I have a team with translators who are working as Japanese translators in IT company with many years experiences. They get used to with translating applications, game, documents.. so that, I'm very confident to assure that we can complete this job in highest quality. Please, contact us to discuss more. It will be great to get your reply. Best regards,

UPDATE: I will change the costing down to the amount shown - €19. Hi I am Sayoko, a native speaker of Japanese and can finish within 3 hours although that depends on the speaking speed. Thank you.

Hi, I read your project Edit English Video - insert Japanese subtitles I have extensive experience in video editing, I use tools like Adobe Premiere Pro, Sony Vegas, After Effects among others. I can develop your project without any problems. If you have any doubt about the quality of my work please contact me, any questions you can send me a message. I'm ready to start and time availability. Sincerely, Sofia Arana

Nice to see you. I am a native Japanese and live in U.S.A now. As I am a native Japanese speaking person, I think I am very suitable for your project. Please let me know if you have any questions. 30.00 EUR for a task Thank you very much and best regards,

Hello I am a native Japanese speaker and teach Japanese to English speaking people. I also have skills in digital processing including video editing. Please feel free to contact me to discuss your requirement. Thank you.

Hello there ! I am Tomoki, taking postgraduate in University of Manchester from Japan. Thats why I have enough Japanese skills as well as English skills. Thank you Tomoki

Im a japanese native speaker. Both fluent in japanese and english

I am a native Japanese speaker/writer who is also fluent in spoken and written English. I also have video editing experience so inserting subtitles will be very easy for me.

I am working and living in Japan for 5 years now... I love watching Japanese movies, anime and TV programs.

Hi there! I have experience translating and adding subtitles to a few videos. I am looking to build my profile here on Freelancer, so I would be happy to do this project for very less. Let me know if you want to take me up on this offer. Regards, Shreesti

Hi there, I'm a native Japanese. Looking forward to working on this project with you. Please do let me know if you have any queries. Best,

I an in the subtitling for the last 10 years with native subtitlers We have delivered the project in time with perfect job as per client need