Đã hoàn thành

Sprawdzenie menu restauracji 3 języki: eng, de, rus

Mam do sprawdzenia poprawność tłumaczenia menu restauracji. Potrzebuję sprawdzenia poprawności wersji angielskiej, niemieckiej i rosyjskiej. Plik w załączniku.

Kĩ năng: Research Writing, Dịch thuật

Xem nhiều hơn: academic w, menu writing, eng-rus, rus eng translation, translator eng rus, eng rus translation, menu translation, music eng rus, freelancing translation eng rus, rus translation, need eng rus translator, freelance eng rus translating, eng rus translation dollars per page, eng translation, translate rus eng, eng rus freelancer, eng rus translator

Về Bên Thuê:
( 16 nhận xét ) Gdańsk, Poland

ID dự án: #6673927

Được trao cho:

NadinEspere

Witam! Jestem ukrainką polsko-rosyjskiego pochodzenia, mam ukończone studia magisterskie z kierunku Filologia angielska z językiem niemieckim. Z przyjemnością wykonam profesjonalne tłumaczenie. Nadja

zł65 PLN trong 3 ngày
(1 Nhận xét)
0.8

5 freelancer đang chào giá trung bình zł88 cho công việc này

blueskyway

Hello, I offer multilingual services, provided by professionals and Native Speakers. KINDLY, FEEL FREE TO CONTACT ME FOR MORE NEGOTIATION. I am ready to start your job immediately. Best regards,

zł75 PLN trong 1 ngày
(31 Nhận xét)
4.8
veroniq

Witam, Mogę poprawić wersję angielską, jest tam kilka kilka błędów oraz nie wszystko jest przetłumaczone np. korniszon - to nie to samo co cucumber nie widzę też słowa "pumpernikiel" czyba że miało go tam nie być, Thêm

zł35 PLN trong 1 ngày
(5 Nhận xét)
3.3
Anna1111X

Chętnie wykonam zlecenie. Posiadam doświadczenie m.in.: w realizacji zleceń w języku angielskim oraz niemieckim, wykonywaniu transkrypcji tekstów, tworzeniu baz danych (Excel) i opisów produktów, dodawaniu produktów do Thêm

zł188 PLN trong 1 ngày
(10 Nhận xét)
2.7
pysiuniskal222

Witam. Bardzo chętnie podejmę się wykonania tego zlecenia. Bardzo proszę o rozpatrzenie mojej kandydatury.

zł75 PLN trong 7 ngày
(0 Nhận xét)
0.0