
Closed
Posted
Paid on delivery
I have several product catalogs—each well over 50 pages—currently locked in PDF format. I need them completely re-branded within the next 24-48 hours. Your job is to replace every instance of the old logo and brand name with the new ones, translate all Chinese copy into clear, natural English, and make the small layout tweaks that come up when text lengths change. The overall design stays the same; think of it as a meticulous find-and-replace plus light polishing, not a full redesign. You’ll receive: • the existing PDFs • the new logo files and brand guidelines • any reference terminology for the translation I expect back a print-ready PDF for each catalog and the editable source file (InDesign or your preferred DTP tool) so that my team can make future updates in-house. All imagery, styles, and hyperlinks must remain intact and consistent across pages after your updates. Because timing is critical, please confirm you can start immediately and deliver everything inside two days. Proven experience in multilingual desktop publishing and Adobe Acrobat/InDesign workflows will stand out.
Project ID: 40182048
23 proposals
Remote project
Active 2 mos ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
23 freelancers are bidding on average ₹6,278 INR for this job

Greetings, I can handle your catalog rebranding efficiently: updating logos and brand names, translating content into natural English, and tweaking layouts where necessary. The visual style stays the same, with careful attention to detail and fast turnaround. Warm regards, JANKI
₹3,500 INR in 1 day
7.9
7.9

! Thanks for posting project "Catalog Rebrand & Translation Rush" I would like to work over you project immediately as per your requirements up-to your satisfaction as I am working since last 11 years in same field Please review my portfolio and more then 1000+ positive feedback PORTFOLIO LINKS: https://www.freelancer.in/u/KayaCreation UNLIMITED SAMPLES AND CHANGES Experienced in Branding, Adobe Acrobat, Graphic Design, Visual Design, Brochure Design, Translation, Print Design and Adobe InDesign. 3-4 initial drafts deliver in 24hour and unlimited revisions on selected sample # 100% Satisfaction # Vector files (AI, PDF, EPS,PSD,PNG, JPEGs). Best Regards Kaya
₹5,000 INR in 1 day
7.7
7.7

Hi, I came across your ✨Catalog Rebrand ✨ project description. I am an experienced (GRAPHICS, ADOBE ILLUSTRATOR, ADOBE PHOTOSHOP), and I WILL START THE WORK IMMEDIATELY .I have read all of your project requirements. I can professionally reconstruct all of your designs. Please contact me to discuss the specifics. My portfolio can be found at: https://www.freelancer.com/u/graphicexpert9 I will give you all formats: AI, SVG, PNG, JPEG, EPS, PDF and PSD with Unlimited revisions. Thank you and best wishes, JYOTI
₹3,000 INR in 1 day
7.8
7.8

With almost a decade in the graphic design industry and a specialty in DTP and multilingual solutions partnered with top-tier ranking and reviews, I am confident I can handle your Catalog Rebrand and Translation Rush project with ease. Time crunches are no strangers to me, and my proven track record suggests an exceptional ability to manage tight deadlines with utmost efficiency. Every aspect mentioned in your project description – logo replacement, bilingual translation, layout adjustments, design integrity maintenance – you name it, I have the skills and knowledge to flawlessly execute them. My hands-on experience with Adobe Acrobat/InDesign workflows assures that not only will the translations be perfectly fitted into the limited spaces but also won't interfere with any of the layout aspects. I understand that at end of this project you need not only print-ready PDFs but also editable source files for any future updates. In this regard, being a professional who values long-term client satisfaction, I ensure that the work I deliver is both qualitatively sound for immediate requirements and also caters well for your future needs. With my dedication, speed, and uncompromising quality assurance process, I believe working with me will be a wise choice for your tight 24-48 hour timeframe.
₹5,000 INR in 1 day
6.5
6.5

Hello, I understand the overall requirements, but there are a few areas I’d like to discuss further. Kindly reach out so we can proceed smoothly. Best,darshika Nishit:)
₹3,500 INR in 2 days
6.5
6.5

Hello Client, Greetings for the day, Thanks for project posting. I hope this message finds you well. I am writing to express my interest in providing graphic design services for your project. With a keen eye for detail, a passion for creativity, and a proven track record of delivering high-quality designs. file Delivery: 1 .High-resolution files of all graphic designs. 2 .Source files for future edits or modifications. 3 .A style guide (if applicable) for consistent branding. I am excited about the opportunity to work with you and contribute to the success of your project. Thank you for considering my proposal. I look forward to the possibility of collaborating with you. Sarika Sharma.
₹1,500 INR in 1 day
5.9
5.9

Hi, I’m Jagjeet Singh, a graphic designer with 10+ years of experience handling large, print-ready product catalogs in Adobe InDesign and Acrobat. I can start immediately and rebrand your catalogs end-to-end: replace all logos and brand names, translate the full Chinese copy into clear, natural English, and make precise layout adjustments where text length changes—while keeping the original design, imagery, styles, and links fully intact. You’ll receive print-ready PDFs plus fully editable source files so your team can manage future updates without issues. I’m used to tight turnarounds and high-page-count documents and can deliver within your 24–48 hour window. Best regards, Jagjeet Singh
₹4,500 INR in 2 days
4.6
4.6

Hi, I can start immediately and deliver all your catalogs within 24–48 hours. I’ll replace logos, update brand names, translate the Chinese text into natural English, and adjust layouts as needed while keeping your design, imagery, and hyperlinks intact. Final deliverables will include print-ready PDFs and editable source files (InDesign or preferred format). I have proven experience in multilingual DTP, Adobe InDesign, and high-volume catalog updates, ensuring fast, accurate, and polished results.
₹6,000 INR in 2 days
4.6
4.6

Hi,⭐⭐⭐QUICK START⭐⭐⭐ I hope you're doing well!! My name is Pooja, I saw your detailed ❇️Catalog Rebrand & Translation Rush ❇️description and understand your requirements. I have more than 6+ years of experience in this field of graphic design. ↪️❖ What you’ll get❖↪️ ✅ Unlimited Revisions ✅ Fast Turnaround ✅ All source files (AI, PSD, JPEG, PNG, PDF, SVG, etc.) ✅ No templates or copies from other sources ✅ 100% satisfaction guaranteed ⏩PORTFOLIO: https://www.freelancer.com/u/techypooja4 Best Regards, Pooja
₹3,500 INR in 1 day
4.2
4.2

Hi I will update logos, colors, and typography to your new brand standards while managing the translation flow. I am particularly careful with 'Text Expansion' and will deliver a polished, print-ready file under your deadline.
₹7,000 INR in 7 days
4.3
4.3

As a seasoned designer with a wealth of experience in every facet of graphic design, I am confident that I can expertly handle your time-sensitive project combining rebranding with translation and layout adjustments. I have deep-rooted expertise in Adobe Creative Suite, including InDesign, as well as Microsoft Office applications, which I anticipate will be needed to handle all the translation work. My solid background in desktop-publishing ensures a meticulous find-and-replace job while preserving the integrity of your catalog layout. More so, with several years of practicing multilingual desktop publishing, I am skilled in delivering clear and consistently-flowing translations. Not only do I pledge to finish the task within two days, but also provide both print-ready PDFs and editable source files. This means that moving forward, your team will effortlessly update the catalogs without needing to outsource. Trust in my creative mind and precise execution, give me this project and be assured of a top-notch delivery. Let's get started promptly!
₹3,500 INR in 1 day
3.4
3.4

Hi, I’m Margisha — I can quickly rebrand your catalogs by replacing the old logo/name, translating the Chinese text into clear natural English, and adjusting layouts where text flow changes, while keeping the original design fully intact. I work efficiently in InDesign/Acrobat workflows and will return print-ready PDFs plus editable source files with all images, styles, and links preserved. ready to start immediately.
₹7,000 INR in 2 days
2.1
2.1

Hello Dear, I am Jagmohan Kumawat, a multidisciplinary digital expert with 5+ years of experience building luxury websites, mobile apps, digital marketing, automations, intelligent systems and high impact creative assets. My focus is always on delivering results with precision, style and longterm scalability. Signature Excellence • Luxury Websites & Web Systems • iOS & Android Mobile App Development • Custom API Integrations • Advanced Workflow Automation & AI Systems • Salesforce CRM Setup, Flows & Cloud Integrations • Professional Branding & UI/UX • Social Media Content & Digital Strategy • E-Commerce Systems & Automation • Premium Video Creation & Cinematic Editing Technology & Creative Mastery Node.js | React | Laravel | WordPress | PHP | JS | Shopify | Android/iOS | Salesforce Cloud | CRM Automations | REST APIs | Firebase | AI Solutions | Figma | Adobe Suite (Illustrator, Photoshop, Premiere Pro, After Effects) Canva Pro | AutoCAD | Motion Graphics & AI Video | Digital Marketing | Content Writer | SEO/SMO I’m ready to take your project forward with precision, creativity and technical excellence. Feel free to share more details. I will prepare a customize plan for your exact needs. Best Regards Jagmohan Kumawat
₹3,000 INR in 1 day
0.0
0.0

Soy una persona a la que le gusta demasiado aprender cada día, conocer cosas nuevas y ganar su propio dinero con mucho esfuerzo y dedicación; si no sé algo, lo aprendo, nada me queda difícil.
₹7,000 INR in 7 days
0.0
0.0

Dear [Client], Quality work should feel effortless on your side—clear communication, accurate delivery, and no loose ends. That’s the approach I bring to your rebranding project, ensuring every old logo and brand name is precisely replaced, Chinese text translated into natural English, and layout adjustments handled meticulously. With proven expertise in multilingual desktop publishing and Adobe workflows, I will deliver print-ready PDFs and editable InDesign files, keeping imagery, styles, and hyperlinks consistent. I understand the urgency and can start immediately to meet your 48-hour deadline. I would love to chat more about your project! Kind Regards, Jordan
₹9,400 INR in 14 days
0.0
0.0

First of all I can provide you your project in just 2 days or less. I can translate your writings in a attractive manner by which your project will enhance beautifully and seem professional. I can design your Brochure beautifully and mention all details highlighted by which you can easily get clients. Instead of these I assured you that I am able to make you happy by my work.
₹7,000 INR in 2 days
0.0
0.0

Believe me, I can do the work exactly the way you want. Yes, I know I am new to this marketplace, but I already have 10–12 reviews on other marketplaces. I am new here and this is my first bid on this platform, so I truly hope you will trust me with your valuable work. I hope you will not be disappointed at all; rather, you will be very happy with the result. Since you will be my first client on this marketplace, I will not take any money from you. However, I have one condition: if you like my work, I hope you will give me all your future projects as well. I sincerely hope so.
₹7,000 INR in 7 days
0.0
0.0

I have a good concentration and hard working skill and give my best in everything I do to gain experience I will do it in the required time or before .I am experienced in this at my work I use to change the buliding photos for each project and deliver it on time Thank you
₹7,000 INR in 7 days
0.0
0.0

Ahmedabad, India
Payment method verified
Member since Aug 27, 2024
₹1500-12500 INR
₹1500-12500 INR
₹600-1500 INR
₹400-750 INR / hour
₹600-1500 INR
$15-25 USD / hour
$50000-100000 USD
$30-250 AUD
₹12500-37500 INR
€12-18 EUR / hour
$50000-100000 USD
₹1500-12500 INR
€25 EUR
$300 USD
$12 USD
$250-750 USD
₹600-1500 INR
€15 EUR
₹600-1500 INR
₹1500-12500 INR
$30-250 USD
₹1500-12500 INR
$10 USD
£3000-5000 GBP
£250 GBP