
Closed
Posted
Paid on delivery
I have a set of PDF documents that need to be updated quickly and accurately, and I’d like to work with a young Argentinian woman who can handle both the graphic side of the edits and some light secretarial follow-up. Here’s what I need from you: • Precise document editing in PDF: inserting or deleting pages, rewriting sections in Spanish, polishing layout, updating any embedded graphics and hyperlinks, and exporting clean, print-ready files. • Simple administrative help: organising the updated PDFs in shared folders, renaming files consistently, and sending me brief status notes so I always know which version is final. You should feel comfortable working with Adobe Acrobat (or a similar professional PDF editor) and have a good eye for typography and spacing so the documents look neat and cohesive. Clear Spanish writing skills are important because a portion of the content targets a local Argentine audience. Once we start, I’ll share the first batch of PDFs along with specific mark-ups. If you deliver crisp, error-free files and keep communication prompt, we can extend the collaboration to additional documents on a rolling basis.
Project ID: 40651358
43 proposals
Remote project
Active 2 hours ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
43 freelancers are bidding on average €109 EUR for this job

Hey, You are looking for PDF Editing & Secretarial Support. "Lets Gets Started, I know you have several tempting proposals here, but I guarantee you to be impressed by my work. I have various skills in design, Illustration, Photoshop, Graphic Design, Logo Design and Illustrator. If you give me this chance you will be impressed, because I guarantee that I will meet your expectations. I invite you to get a look at my portfolio You Can see it from here : https://www.freelancer.com/u/sahildogra222 If you have any questions or queries, do not hesitate to contact me. I hope to start working with you. With regards! SAHIL
€30 EUR in 1 day
8.4
8.4

What kind of style or tone are you hoping for in the rewritten Spanish sections—formal or more conversational? Looking forward to your reply so we can iron out the details and move ahead.
€126 EUR in 2 days
7.5
7.5

With my vast experience in Adobe InDesign and Graphic Design plus my speciality in PDF editing, I am well-equipped to handle your project with efficiency and a fine eye for detail. Having worked extensively with Adobe Acrobat, I'm adept at tasks such as inserting/deleting pages, rewriting and refining content to meet your requirements, updating graphics/hyperlinks and exporting clean, print-ready files. Moreover, being fluent in both English and Spanish makes me the perfect fit for your project targeting local Argentine audience. My expertise in clear Spanish writing skills combined with a good eye for typography and spacing would ensure that your documents appear polished, neat and cohesive. Organizing updated PDFs, renaming files consistently and sending you brief status notes to keep you updated won't be an issue as it aligns perfectly with my skill set. Choose me for this project, and I promise to deliver crisp, error-free files within the required timeframe whilst ensuring prompt communication throughout the process. Looking forward to collaborating with you soon!
€80 EUR in 2 days
7.0
7.0

Hello, I'm Asma, Web Developer and Graphic Designer with 10 years of experience working with clients and agencies from around the world. Creative problem solver with a passion for creating visually appealing and user-friendly digital solutions. I love building luxurious brands and designing captivating visual identities. I've worked with clients in lifestyle, property, fashion, hospitality, and luxury sectors. 24/7 Support & Faster Response . #WEBSITE DESIGNING / DEVELOPMENT #WORDPRESS/HTML/JS/CSS/PHP/LARAVEL/SHOPIFY #GRAPHIC DESIGNING #UX/UI #FIGMA #SQUARESPACE #SOCIAL MEDIA MARKETING #PHOTOSHOP/ILLUSTRATOR #GOOGLE ADS #JEWELERY DESIGNER #LOGO DESIGN #BANNER DESIGN #BUSINESS CARD #STATIONARY DESIGN #CD COVER #POWERPOINT PRESENTATION #BOOK COVER #LETTERHEAD DESIGN #3D LOGO #WORDPRESS #WEBSITE PAGE SPEED UP UPTO 95-99 #WEBSITE SEO #FIGMA TO WORDPRESS/HTML/JS/CSS/PHP/LARAVEL #PSD TO WORDPRESS/HTML/JS/CSS/PHP/LARAVEL ...... ETC :)
€140 EUR in 3 days
7.1
7.1

Hello! I can efficiently handle your PDF editing, layout polishing, and administrative organization to deliver clean, print-ready Spanish documents. Could you clarify the approximate page count for the first batch, and are there any specific file-naming conventions or folder structures you prefer? I look forward to collaborating with you on this project! PORTFOLIO:- https://www.freelancer.com/u/fintechdesign Please feel free to discuss the details, timeline, and budget via chat so we can get started right away. Best Regards, Hamid A
€140 EUR in 1 day
5.8
5.8

As someone who's spent over a decade in the graphic design field, I'm well-versed in Adobe Acrobat and editing PDFs to have a professional edge. A good eye for typography and spacing is something I pride myself on, meaning your documents will not only be edited flawlessly but also created to be visually appealing. The Argentine audience such as yours needs someone with clear Spanish writing skills; that would be me, as language precision is an essential trait I bring to the table. Over time, I've developed an organizational pattern that boosts efficiency without compromising accuracy. So, not only will I keep your folders neat, properly naming files, I'll provide regular status updates enabling you whenever necessary to locate final versions of regarding files quickly. Finally, my experience extends beyond just design; it also includes branding and print design. This means that should the need or potential arise for future updates or new designs in the project, my understanding of your brand will be an asset to continuing cohesion and consistency throughout all materials. It'll be delightful to embark on this secretive journey with you and exceed your expectations
€140 EUR in 2 days
5.7
5.7

Hi Good morning, I’ve thoroughly reviewed your project details and am fully confident in my ability to deliver exceptional quality that meets and exceeds your expectations. My core expertise lies in PDF Editing & Secretarial Support. Why choose me? ✅ Unlimited Revisions: I will fine-tune the work until you are 100% satisfied. ✅ Full Ownership: All final source files along with complete copyright transfer are yours. ✅ Guaranteed On-Time Delivery: Deadlines are respected, no delays. ✅ Quality Assured: High-standard output designed to bring your vision to life. I am available and ready to start working on this right away. I’d love the opportunity to collaborate with you and turn your ideas into reality. Let’s connect over a quick chat to discuss the details! Best regards, Muhammad Asim Khan
€30 EUR in 1 day
5.4
5.4

I HANDLE THIS TYPE OF WORK REALLY WELL. I have just handled a series of PDF updates for a local publication, focusing on graphic enhancements and layout improvements. You need accurate, polished documents that resonate with your Argentine audience. That’s exactly what I do. I’m well-versed in Adobe Acrobat and have a keen eye for typography. I'll also ensure your files are organized and easily accessible. The process will be straightforward and transparent. You'll always know where we stand. MESSAGE ME, I WILL KEEP THIS SIMPLE. ? Regards, Stefan.
€150 EUR in 14 days
4.5
4.5

As a seasoned professional with over 8 years of experience, I am equipped to tackle your PDF editing and secretarial support tasks with precision and efficiency. Having completed over 900 projects, many of which are focused on document management, I am well-versed in working with Adobe Acrobat and experienced enough to navigate any modifications you need with ease. Moreover, my abilities with data analysis and Microsoft Office tools are sure to be an asset here. My eye for detail and knack for creating polished documents will ensure your updated PDFs are not only accurate but visually appealing too. Your Spanish-speaking local audience is in safe hands as I have honed clear Spanish writing skills extensively over the course of my career. In hiring me, you can expect more than just a 'get-it-done' mentality. You will benefit from my background in virtual assistance and administrational tasks, which means that I do not only edit your PDFs but also organize the files consistently and provide clear status notes keeping communication prompt - ensuring a smooth workflow throughout the project. Let's work together to transform this task into an opportunity for continued collaboration!
€40 EUR in 1 day
4.1
4.1

AVAILABLE TO START IMMEDIATELY..,,, I will deliver precise PDF edits using Adobe Acrobat, including graphic updates, Spanish rewrites, polished layouts, and organised documents with consistent naming and prompt status notes. 10+ years Advanced Excel experience, Certified VBA Programmer, MBA.
€51 EUR in 1 day
4.4
4.4

Hi there, I can update your PDF documents by inserting or deleting pages, rewriting sections in Spanish, polishing layouts, updating graphics and hyperlinks, and exporting clean, print-ready files. I’ll also organise the updated PDFs, maintain consistent file naming, and provide brief status updates so the final versions are easy to track. I’m comfortable working with Adobe Acrobat and professional PDF editing tools, with careful attention to typography, spacing, Spanish content, and overall document consistency. I can also handle ongoing batches of documents with prompt communication and accurate revisions. Best regards, Salman
€100 EUR in 1 day
4.0
4.0

THE REAL PROBLEM WITH PDF UPDATES ISN’T MAKING THE EDITS. IT’S KEEPING EVERY VERSION CLEAN, CONSISTENT, AND READY TO USE. With multiple PDFs being revised, small issues in typography, links, page order, or Spanish wording can quickly make the final set look inconsistent. I’d keep the process simple: apply the marked changes, check the layout and Spanish copy, verify links and page structure, then organise the final files so there is no doubt which version is ready. If you already have the first batch and markups prepared, how many PDFs are in the first batch? Nuel
€140 EUR in 7 days
3.1
3.1

Hi there, I’m Sidra Jabeen , a graphic designer with 5 years of experience. I’ve reviewed your project and I’m confident I can deliver clean, creative, and high-quality results. I can start immediately and share the first draft shortly. Looking forward to your response Regards.
€30 EUR in 1 day
2.7
2.7

Hello, I reviewed your project regarding **PDF Editing & Secretarial Support**, and I understand that you need precise PDF updates, Spanish rewriting, layout polishing, and light administrative follow-up. I have over three years of experience with **Administrative Support, Adobe Acrobat, Spanish Translator** and have worked on similar projects involving **Adobe InDesign** and clean document formatting. I can provide a reliable, maintainable, and professional solution tailored to your requirements. For this project, I will: • Review the requirements and current setup • Implement precise PDF edits, page changes, Spanish text updates, and final export • Test the solution thoroughly • Provide clear progress updates • Deliver clean, documented, and maintainable work • Support you with any related issues after delivery I am available to begin immediately and can complete the work within **5 days**. Please share any existing files, references, or additional requirements so I can confirm the best implementation approach. Will you provide the marked-up PDFs as annotated files, or should I infer edits directly from the current documents? Best regards, Miguel
€120 EUR in 5 days
2.4
2.4

Ethan here, from South Africa. Your project immediately caught my eye. I'm really excited to partner with you. You need precise document editing in PDF, along with some light secretarial support. I approach this by ensuring each document is meticulously updated, focusing on clarity and coherence in both the layout and the text. I’ll use Adobe Acrobat to make necessary edits while ensuring that typography and spacing meet a professional standard. To improve the workflow, I suggest organizing the updated PDFs in clearly labeled shared folders and providing regular status updates on the documents. This way, you’ll always know exactly which version is final. What you truly need isn’t just the task of editing, but the reliable delivery of polished documents that effectively communicate your message to the Argentine audience. Please feel free to reach out so we can connect and further explore how I can contribute to your project's success. Kind regards, Ethan
€100 EUR in 8 days
1.0
1.0

Greetings I understand you need precise PDF editing and light secretarial support, and I have successfully completed similar projects in the past. Your project requires meticulous document editing, ensuring that the layout is polished and content is accurately rewritten in Spanish, while also providing organized administrative support to maintain clarity and efficiency. I bring over 5 years of experience in PDF editing and administrative tasks, with a strong background in Adobe Acrobat and a keen eye for detail, ensuring your documents will be both professional and visually appealing. I would love to chat about your project and suggest a follow-up discussion to explore how I can best meet your needs. Regards, Nabeel Ismail
€100 EUR in 7 days
0.6
0.6

Hi, I read your project carefully and I can deliver exactly what you need. I can start immediately and show you the first preview in a few hours. Let’s discuss the details.
€38 EUR in 4 days
0.0
0.0

Working with PDFs that need fast, precise updates can be a real time‑saver when handled right. I’ve spent several years polishing PDFs, revising text, updating graphics and managing form fields for busy professionals, so the secretarial support you need fits my usual workflow. Definitely something I can help with. You can check my profile feedback for consistency and reliability. I’ll keep you posted at each step and adjust anything until it matches your expectations. How many documents are we looking at and what kind of changes – text, images, form fields – are required? Is there a particular deadline you’re aiming to meet? Portfolio: Print & Publishing Design – https://www.freelancer.com/portfolio-items/11525606-print-and-publishing-designs Brand Identity – https://www.freelancer.com/portfolio-items/11521814-brand-identity Regards Shahwaiz Shaban
€220 EUR in 4 days
0.0
0.0

Hello What I need is you, and what you need is me. Together, we are mutually beneficial, and over time, that collaboration becomes a valuable asset. Juan
€140 EUR in 3 days
0.0
0.0

I believe the best proposal should demonstrate that your project is understood before asking for your trust. Your need for precise updates to PDF documents, paired with light secretarial support, is clear. Ensuring accuracy in editing while maintaining a cohesive layout is vital, especially given your focus on engaging a local Argentine audience in Spanish. Handling both graphic elements and administrative tasks will streamline your workflow and keep you informed of progress. To address your requirements, I will expertly edit the PDFs using Adobe Acrobat, ensuring that every section is polished and visually appealing. My keen eye for typography will guarantee that the final documents are not only functional but also aesthetically pleasing. Additionally, I will organize the files in shared folders, provide consistent naming, and send you brief status updates, so you always know where each document stands. Having successfully completed a similar project where I managed PDF editing for a client targeting Spanish-speaking audiences, I understand the nuances necessary for effective communication and presentation. By ensuring crisp, error-free files and prompt communication from the outset, we'll build a partnership that enhances your document management and presentation. Let's create something that not only meets your expectations but sets a new standard for quality. Regards Junaid
€100 EUR in 7 days
0.0
0.0

Azuqueca de Henares, Spain
Member since Aug 16, 2026
₹1500-12500 INR
₹750-1250 INR / hour
$10-30 USD
$250-750 USD
$30-250 USD
£20-250 GBP
$30-250 USD
$15-25 USD / hour
$30-250 AUD
$10-30 USD
₹100-400 INR / hour
₹12500-37500 INR
$250-750 USD
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
₹1500-12500 INR
$10-30 USD
$30-250 USD
$250-750 USD
$30-250 USD