Find Jobs
Hire Freelancers

Arabic Poetry Editing for Publication

£20-250 GBP

Đã hoàn thành
Đã đăng vào khoảng 1 tháng trước

£20-250 GBP

Thanh toán khi bàn giao
I'm seeking an expert in Arabic poetry editing to assist with refining my work before publication. The project involves comprehensive editing with a focus on: - Grammar and punctuation - Rhyme and meter - Content and theme I need someone with deep knowledge in the 16 famous Arabic poetry scales and all other forms including modern Arabic. The poems that need editing consist of 1477 words and I'm looking for someone who can turn them into polished, professional pieces. The primary goal of this project is to prepare these poems for publication, so a thorough understanding of the nuances of Arabic poetry is essential. Ideal candidates should have experience in Arabic poetry editing, a strong understanding of grammar and punctuation in Arabic, and an appreciation for the subtleties of poetic form and content. Your expertise will be crucial in ensuring the poems are not only error-free but also artistically refined.
Mã dự án: 38002625

Về dự án

16 đề xuất
Dự án từ xa
Hoạt động 1 tháng trước

Bạn muốn kiếm tiền?

Lợi ích khi chào giá trên Freelancer

Thiết lập ngân sách và thời gian
Nhận thanh toán cho công việc
Phác thảo đề xuất của bạn
Miễn phí đăng ký và cháo giá cho công việc
Đã trao cho:
Avatar người dùng
اهلا بك , عند رؤية تفاصيل المشروع تحمست كثيرا لأني أملك خبرة 5 سنوات في هذا المجال . اللغة العربية هي لغتي الأم .أنا من مصر .لقد قمت بالتدقيق اللغوي لعديد من المشاريع التي يمكنك الإطلاع عليها في معرض الأعمال . يممكني أن أعطيك مثال للعمل اللذي تريده قبل أن نبدأ .أعمال إحترافية ودقيقة مع الحفاظ علي قواعد اللغة و الأوزان و القافية للقصيدة و علامات الترقيم ومع الحفاظ علي مواعيد تسليم العمل . مع تحياتي , أحمد عبد الواحد Hi , When viewing your job details , It really hooked me because I have 5 year experience in this area. I am native Arabic speaker . I am from Egypt .I have done many project before that you can see in my portfolio .professional , accurate translation with the preservation of the original format and preservation of deadlines . I can give you an example before we start . Thank you for considering my application. let's have a 10 min conversation to discuss more details and get started right . best regarded , Ahmed Abdelwahed .
£20 GBP trong 1 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
16 freelancer chào giá trung bình £103 GBP cho công việc này
Avatar người dùng
Hello there, I possess nearly eight years of experience as a professional editor and proofreader. My expertise includes editing scholarly articles, website materials, short fiction, and novels, among various texts. Additionally, I am skilled at completely rewriting documents (paraphrasing). My work adheres to exceedingly high-quality standards, and I am dedicated to delivering superior-quality products promptly and professionally.  Please feel free to reach out to me to talk about the specific needs of your project. Let's get to work! Thank you. Kind regards, Isabelle
£20 GBP trong 1 ngày
5,0 (15 nhận xét)
4,8
4,8
Avatar người dùng
As a seasoned Arabic interpreter and editor, I believe my extensive 8 years of experience in the information technology field, particularly in the domain of Arabic linguistics, will prove instrumental in exquisitely handling this project. In an ever-changing technological landscape, my constant desire to evolve and upgrade is what sets me apart. Utilizing the most sophisticated, modern tools and techniques now inherent to any successful editing process guarantees that your project will be treated with the attention it deserves. Moreover, my skills expand beyond mere grammar and punctuation corrections. I comprehend deeply the intricacies of different Arabic poetry scales and can seamlessly adjust rhymes and meter to elevate your work artistically. Removing errors is not enough; I value the essence of your poetry, its theme, and content and am adept at reverently preserving that while enhancing for optimal efficacy. Affordability often compromises quality but those are two values we never allow to merge. You deserve a service that reflects not only our shared love for Arabic poetry but also our commitment to providing value for money. Choosing me for this job means you'll have a partner who's as determined as you are to make your poetry shine in its truest form. Let me handle your work; together we'll create magic on paper; crafting masterpieces fit for publication -
£150 GBP trong 7 ngày
5,0 (4 nhận xét)
4,3
4,3
Avatar người dùng
"Arabic Poetry Editing for Publication " I am an award-winning content and copywriter passionate about creating engaging and compelling blogs, articles, business and sales plans, marketing plans, feasibility studies, technical writing, creative writing, speech writing, online writing, etc. I've been privileged to work with people and businesses of all backgrounds. I aim to provide impactful, reader-friendly, and compelling content for your needs. With more than 4 years of experience in this field, I provided many top-notch solutions to clients according to their needs and requirements. it is my responsibility to provide you with plagiarism-free, error-free solutions which help in achieving good grades and a reputation in your batch. A strong vocabulary, attention to detail, clarity, and openness to changes/suggestions make me a good fit for this project. Here is my portfolio you can check my achievements: https://www.freelancer.com/u/QualityHub If your project is deleted, hit me with this link: https://www.freelancer.com/u/QualityHub I await your text.
£20 GBP trong 1 ngày
4,8 (20 nhận xét)
3,6
3,6
Avatar người dùng
Hello my friend With you, Professor Ahmed, an Arabic teacher for more than 19 years and experience in writing poems, stories, and poetry. I have experience in writing stories and poems for people from the Emirates who succeeded and won first places. Contact me so that I can make your poem one of the most wonderful poems. Waiting for your communication
£250 GBP trong 7 ngày
5,0 (1 nhận xét)
2,4
2,4
Avatar người dùng
Having achieved considerable success in my seven years as a professional content creator, social media manager and voiceover artist, I believe my diverse skills would prove invaluable to your project. My proficiency with both English and Arabic writing, coupled with an acute understanding of grammar and punctuation in Arabic, have allowed me to produce carefully crafted content across varying platforms. In addition to this linguistic prowess, I have also honed my creative writing and editing abilities through the various roles I've undertaken. Whether it was my work as a scriptwriter for popular podcast shows or editing the written works of renowned institutions like Hamad Bin Khalifa University, the core of my job has always been to polish every piece of language that comes across me. My appreciation for poetry's subtleties extends beyond just modern forms; I am well-versed in the 16 famous Arabic poetry scales as well as other traditional styles. This breadth of knowledge would undoubtedly enable me to address your project's requirements effectively; from refining grammar and punctuation, to accentuating rhyme and meter. Given the significant word count of your project, my proficiency in editing with a keen eye for detail will further ensure an accurate and precise output. Let me bring harmony to your poetry's structure, cohesiveness in its themes and present its best self to the world.
£160 GBP trong 1 ngày
5,0 (1 nhận xét)
2,1
2,1
Avatar người dùng
Hello Muhammad Y., I am Sadat Saeed, with 8 years of experience in Proofreading, Editing, and Creative Writing. I have carefully read the requirements for the Arabic Poetry Editing project. I have extensive experience in working with various technologies and have a proven track record of delivering successful projects with positive feedback. Please review my profile, portfolio, and client testimonials. Let's discuss your project in detail. Please start the chat for further discussion. Portfolio: https://www.freelancer.ca/u/DGM999 Best regards, Sadat Saeed
£75 GBP trong 3 ngày
5,0 (1 nhận xét)
1,4
1,4
Avatar người dùng
Hello, I am your wordsmith and meticulous proofreader, dedicated to refining your content to perfection. Beyond mere error correction, I aim to breathe life into your words, ensuring they resonate with clarity and impact. With a keen eye for detail, I propose a proofreading and editing service that's not just about fixing mistakes – it's a collaborative effort to enhance and elevate your written expression. Why Choose Me: ➔ I specialize in polishing your content, ensuring impeccable grammar, and refining the clarity of your message. ➔ My commitment is to deliver a refined piece that not only eliminates errors but amplifies the overall resonance of your ideas. Ready to elevate your written communication? Click the CHAT button, and let's collaborate on perfecting your content for maximum impact. Regards, Usama
£135 GBP trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
I am an Egyptian Cardiologist with not only being native Arabic speaker , but also i have greater love and passion for Arabic grammar and poetry , I would be honest with you i may not have a prior experience doing this job professionally, but i am sure i can help you get an error free flawless poem, please contact me and i am ready to do a sample for you if you want
£135 GBP trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
For the best result and comprehensive work I highly recommend you try out my services and you will never regret the quality and details of the work
£135 GBP trong 1 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
Hello, I am happy to help you complete this project. I specialize in rhetoric and literary criticism. Thank you.
£250 GBP trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
Hello, Editing & Proofreading Services Available, I can easily your Arabic 1477 words flawless proofreading with editing. Look no further! With years of experience, I offer expertise in translation proofreading, and Editing. Can we discuss it further? So I can start?
£20 GBP trong 1 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
السلام عليكم انا عاجبني موضوعك جدا و حابب اسعدك في و اعمله لك و انا سريع في الكتاب و دقيق في عملي و اهم حاجه يكون النحو اللغوي مظبوط و بلا اخطاء
£25 GBP trong 2 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
I am a sudanese well reader of Arabic poetry. My husband is a well known poet, an he has publications and l worked with him in such projects so I can help you.
£135 GBP trong 3 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0

Về khách hàng

Cờ của UNITED KINGDOM
Bradford, United Kingdom
0,0
0
Phương thức thanh toán đã xác thực
Thành viên từ thg 3 15, 2024

Xác thực khách hàng

Cảm ơn bạn! Chúng tôi đã gửi email chứa đường link để bạn lấy tín dụng miễn phí.
Đã xảy ra lỗi trong khi gửi email của bạn. Hãy thử lại.
Người Dùng Đã Đăng Ký Tổng Số Việc Đã Đăng
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Đang tải xem trước
Đã cấp quyền truy cập vị trí.
Phiên đăng nhập của bạn đã hết hạn và bạn đã bị đăng xuất. Hãy đăng nhập lại.