
Closed
Posted
Paid on delivery
للقيام بإعداد وتنسيق وكتابة الخطابات والمراسلات الرسمية باحترافية عالية المهام: كتابة وصياغة الخطابات الرسمية بالعربية والإنجليزية تنسيق المراسلات والتقارير الإدارية متابعة البريد الإلكتروني والردود الرسمية حفظ وتنظيم الملفات والمستندات المتطلبات: إتقان تام للغة العربية والإنجليزية كتابةً خبرة في الخطابات الرسمية والمراسلات الإدارية مهارات تنظيم عالية ودقة في العمل الالتزام بالسرية والمواعيد
Project ID: 40201974
46 proposals
Remote project
Active 2 mos ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
46 freelancers are bidding on average $383 USD for this job

I read your project details. I am highly experienced writer with 5+ years crafting high-converting, engaging content for clients worldwide. I deliver full-service writing: in-depth research to polished final drafts, unlimited revisions, multiple formats. Your content is in expert hands. My Writing Services Include: ➤ Research Writing ➤ Technical & B2B Writing ➤ Ghostwriting (Books, Articles, LinkedIn Posts) ➤ Editing, Proofreading & Content Optimization ➤ UX Writing & Microcopy ➤ Newsletter & Lead Magnet Creation Sales & Conversion Copywriting ➤ Website Copy (Homepages, Landing Pages, About Pages, Service Pages) ➤ Email Marketing & Newsletter Sequences ➤ Blog Posts & SEO Articles ➤ Ad Copy (Google Ads, Facebook/Instagram Ads, LinkedIn Ads) ➤ Product Descriptions & E-commerce Copy ➤ Brand Storytelling & Narrative Development ➤ Social Media Captions & Content ➤ White Papers, Case Studies & Thought Leadership ➤ Press Releases & Media Pitches ➤ Script Writing (YouTube, Video, Podcast) ➤ And much more... Let's discuss your project! Share your goals, target audience, or brief details and I'll provide a tailored quote within few minutes.
$250 USD in 1 day
6.1
6.1

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا موسى الشريف من الاردن لدي من الخبرة ما تبحث عنه بامكاني القيام بالمهام المطلوبة بدة واحترافية عالية ارسل لي رسالة لمناقشة التفاصيل جزاك الله خيرا
$250 USD in 30 days
5.5
5.5

Hi there! I'm excited about the opportunity to assist you in crafting and coordinating official letters and correspondence with a high level of professionalism. With a strong command of both Arabic and English, I have extensive experience in writing and formatting official communications. Throughout my career, I have successfully managed various administrative tasks, including drafting official letters, creating structured documents, and organizing correspondence. My attention to detail and commitment to maintaining confidentiality ensures that all communications uphold the highest standards. I am ready to start this project promptly and can deliver quality results within a timeline that suits your needs.
$350 USD in 2 days
5.3
5.3

السلام عليكم أبرز ما أقدمه لكم: - إتقان تام للغتين العربية والإنجليزية كتابةً وصياغةً. - خبرة مثبتة في إعداد الخطابات الرسمية والمراسلات الإدارية. - مهارات تنظيمية دقيقة وقدرة على إدارة الوقت بكفاءة. - التزام كامل بالسرية التامة والمواعيد المحددة. إنني على ثقة بأن خبرتي ومهاراتي ستساهم في تعزيز جودة العمل الإداري لديكم، وتقديم صورة احترافية راقية في جميع المراسلات والخطابات الرسمية. أرجو أن تتاح لي فرصة التعاون معكم، ويسعدني مناقشة تفاصيل العمل بما يحقق أهدافكم ويعكس مستوى التميز الذي تسعون إليه. وتفضلوا بقبول فائق الاحترام، هيا أبو دحروج فلسطين – قطاع غزة
$368 USD in 7 days
5.5
5.5

Hi there, I am an experienced writer and hold an MBA degree. I am excited to tell you that I am ready to take on challenges. Being a professional and experienced writer I can deliver you quality content as per your all requirements. My work reflects my passion for writing, where quality content is the utmost priority. I always do research for the specific topic and try to find the target audience and I write accordingly. I will provide exceptional work with 100% perfection and a Turning report as well. I have extensive experience in research and I can deliver quality work. You can provide topics and I can write all the content according to your need. Share your topics so we can write them for you. So, I would be very happy to discuss this further and get started work for you as soon as possible. Regards,
$250 USD in 2 days
5.1
5.1

Hey Mohamed, hope you are doing well. TOP 1 Percent Rising Talent on Freelancer. I went through your requirements for مطلوب سكرتيرة خطابات رسمية (عربي / إنجليزي), and this feels like a strong fit. I have worked on similar projects where the focus was not just execution, but building a consistent, result driven system that delivers real outcomes. A bit about me: I am a Digital Marketing and Creative Strategist with 7+ years of hands-on experience, helping brands grow across social media marketing, content creation, graphic design, and community engagement. I have worked with 350+ clients globally across markets like the USA, UK, UAE, and Saudi Arabia, and many of them continue working with me long-term. The experience says it all! - Content strategy and creation including ideation, content writing, captions, visuals, and brand aligned creatives - Graphic design including statics, carousels, stories, and scroll-stopping brand assets - Short form video content including Reels, TikToks, and videos designed for engagement and retention - Website content and UX copywriting including conversion-focused website copy, landing pages, and product descriptions - Meta ads strategy and creative testing including audience research, hooks, creatives, funnels, and scaling - Shopify management including homepage optimization, product pages, collections, banners, and CRO - Website ads and sales funnels including traffic flow, landing pages, and conversion optimization - Award winning case studies including proven campaigns, high-performing creatives, and measurable results - Trend and audience analysis including niche-specific insights tailored to your market - Organic and paid growth strategy for visibility, leads, and sales - Community management including comments, messages, engagement, and trust building - Performance tracking and reporting including CTR, CPC, CPL, ROAS, engagement, and growth insights You can check some of my past work here: https://www.freelancer.com/u/kabeerkhan9 If this sounds aligned, let us continue the conversation. I would love to share a solid strategy and approach for مطلوب سكرتيرة خطابات رسمية (عربي / إنجليزي) and show you exactly how we can move forward. Results you can trust. Satisfaction guaranteed. I’m taking on a limited number of long-term clients right now. Let’s connect. Instant chat available. Best regards, Kabeer Khan Digital Marketing and Creative Strategy
$250 USD in 7 days
4.2
4.2

Hi There, I have carefully reviewed your job requirements and am confident that my expertise in writing and coordinating official correspondence aligns perfectly with your needs. My profile highlights detailed examples of my extensive experience in this area, including both Arabic and English correspondence. Before we proceed, I would appreciate the opportunity to ask a couple of questions: 1) Are there any other specific requirements or preferences you have for this role? 2) Is there a system in place for organizing files and documents, or will I need to establish one from scratch? 3) What is the anticipated timeline for this project? Why Choose Me? • Over 250 large projects completed successfully • No negative feedback in over 5 years • 5-star ratings on my latest 100+ projects Availability: 9 AM - 9 PM Eastern Time (Full-time freelancer) I am looking forward to chatting with you further and can send you my latest work privately. Best regards, Syeda Yusra Zubair
$750 USD in 7 days
4.0
4.0

Hello! With over 5 years of dedicated experience as a writing professional, I bring a wealth of expertise across Document Checking, Writing, Administrative Support, Business Writing, Arabic Translator, Content Writing, Editing, Proofreading, Translation and English Translation . My extensive background in this field ensures that my clients receive work of the highest caliber, meeting and exceeding all specified requirements. The depth of my knowledge guarantees a prompt delivery, affording you ample time to thoroughly review the work . I am committed to providing excellence, promising top-notch quality work that aligns seamlessly with required instruction I invite you to choose me as your trusted partner for a seamless and successful collaboration.
$400 USD in 3 days
3.5
3.5

Hello, I am excited about the opportunity to provide professional secretarial services for your formal correspondence needs. With extensive experience in crafting precise and articulate letters in both Arabic and English, I understand the nuances of formal communication and the importance of clarity and professionalism. My expertise includes efficient email management and meticulous organization of documents, ensuring that all correspondence is both timely and effectively communicated. I am committed to maintaining confidentiality and adhering to deadlines, enabling seamless administrative support tailored to your requirements. I can begin this project promptly, ensuring a smooth workflow from the outset. What specific types of correspondence do you need assistance with most frequently?
$250 USD in 2 days
2.6
2.6

السلام عليكم و رحمة الله , معك محمد , استطيع اعداد و تنسيق و كتابة الخطابات و المراسلات بشكل احترافي و بمهنية عالية تنظيم الملفات و المراسلات و التقارير الادراية , اتقن اللغة العربية و الفرنسية و الانجليزية السرية المهنية لطالما كانت امر اخلاقي و قانوني يجب احترامه تواصل معي في حال اهتمامك
$250 USD in 1 day
2.5
2.5

⭐⭐⭐⭐⭐ يسعدنا التقدم للقيام بهذا المشروع باحترافية عالية وفق متطلباتكم. تمتلك CnELIndia خبرة عملية واسعة في إعداد وصياغة الخطابات والمراسلات الرسمية باللغتين العربية والإنجليزية، مع الالتزام الكامل بأعلى معايير الدقة والسرية. يشرف على التنفيذ الأستاذ Raman Ladhani بخبرة مباشرة في المراسلات الإدارية، تنظيم التقارير، وإدارة التواصل الرسمي. خطوات العمل المقترحة: فهم طبيعة الجهة وأسلوبها الرسمي لضمان الصياغة المناسبة. كتابة وصياغة الخطابات والمراسلات بالعربية والإنجليزية بأسلوب مهني واضح. تنسيق المستندات والتقارير إدارياً ولغوياً. متابعة البريد الإلكتروني وصياغة الردود الرسمية في الوقت المحدد. تدقيق لغوي شامل وترجمة دقيقة عند الحاجة. تنظيم وحفظ الملفات والمستندات بشكل آمن ومنهجي. نضمن لكم جودة عالية، التزاماً بالمواعيد، وسرية تامة طوال فترة تنفيذ المشروع.
$500 USD in 7 days
3.4
3.4

السلام عليكم معكم سارة من الجزائر، مترجمة متحصلة على شهادتي الليسانس والماستر تخصص ترجمة عربي-فرنسي-انجليزي. أعمل حاليا بمكتب ترجمة رسمية. علاوة على ذلك، فلدي خبرة أربع سنوات كمطورة أعمال عن بعد لشركة سعودية وبالتالي فأنا متمكنة من الخطابات الرسمية بشكل عام وعلى دراية تامة بما تنطوي عليه مهام مطور الأعمال والتي يندرج تحتها كل ما ذكرتموه من كتابة وصياغة الخطابات الرسمية وكذا تنسيق المراسلات والتقارير الإدارية بالإضافة إلى متابعة البريد الالكتروني والردود الرسمية مع تحفظ تام وكامل على السرية والالتزام بالمواعيد. هذا ويمكنكم في أي وقت الاطلاع على صفحتي الشخصية هنا على فريلانسر للتأكد من شهاداتي وخبرتي. كما يسعدني تواصلكم معي للحديث أكثر على عرض العمل الذين تقدمونه. تحياتي، دمتم بخير
$500 USD in 30 days
2.2
2.2

Hello, As an experienced content writer and proofreader with a keen eye for detail, I am confident in my ability to deliver professional, well-crafted official letters and memos in both Arabic and English. My language proficiency is complemented by strong organizational skills, which I will utilize to proficiently manage your administrative correspondence and reports. Additionally, I understand the imperative of maintaining confidentiality, and this will be at the core of my working ethos throughout our partnership. Moreover, having worked as a virtual assistant, performing tasks such as email management and official reply drafting, I bring practical knowledge that can effectively streamline your official communication processes. My proficiency with software like Microsoft Word and Excel will also guarantee that your files and documents are stored systematically for easy access when needed. Lastly, by choosing me, you don't just choose someone who gets the job done; you choose a long-term collaborator who believes in investing in meaningful partnerships. By entrusting me with your formal communications responsibilities, you can be confident it will be done accurately and on time. Let's connect and discuss how we can make your office correspondences more effective together. Thanks!
$400 USD in 9 days
2.0
2.0

Hello, I am a professional Administrative and Correspondence Assistant with strong experience in drafting, formatting, and writing official letters and formal communications with a high level of accuracy and professionalism. I have experience in: Writing and drafting official letters in both Arabic and English Formatting formal correspondence and administrative reports Managing email communications and handling official responses Organizing, saving, and maintaining files and documents efficiently I have full proficiency in written Arabic and English, strong organizational skills, and excellent attention to detail. I always respect confidentiality and consistently meet deadlines. I would be glad to support your team with professional, well-structured, and polished correspondence. Best regards, Rowan Sayed
$250 USD in 30 days
0.9
0.9

Hi , I don’t use auto-bidding because I value genuine, personalized communication. I’d love the chance to connect and discuss your project, "مطلوب سكرتيرة خطابات رسمية (عربي / إنجليزي)," in more detail. Based on your description, I’m confident my experience and creative approach align well with your goals. I’m Altaf Rattani, a U.S.-based Technology and Creative Consultant helping clients bring their ideas to life through thoughtful design and smart digital solutions. Whether it’s branding, UI/UX, web design, or development, I focus on creating results-driven, visually engaging, and user-friendly outcomes tailored to each project’s unique vision. Here’s what you can expect when working with me: Custom concepts and clear communication throughout Revisions until you’re completely satisfied Final deliverables in all required professional formats 100% original work with full ownership rights My portfolio: https://www.freelancer.com/u/altafr99 Thanks for considering my proposal. I’d love to connect and discuss your project in more detail! Regards, Altaf Rattani
$250 USD in 3 days
0.6
0.6

Hi, I see you're looking for someone to handle official correspondence in both Arabic and English with a high level of professionalism. My approach would involve carefully crafting and formatting letters and reports while ensuring that every detail is organized and precise. With my experience in administrative support and document management, I can guarantee that your communications will be clear and effective. I have a strong background in writing formal letters and managing emails, which will help keep your correspondence timely and confidential. My attention to detail means I can ensure that everything is well-organized and professionally presented. Could you share more about the specific types of correspondence you typically handle? This would help me tailor my approach to meet your needs effectively. Best regards,
$275 USD in 5 days
0.0
0.0

Hello, As a dedicated professional with extensive experience in official correspondence and document preparation, I am confident in my ability to meet your requirements for the position of a Secretary for Official Letters (Arabic/English). With fluency in both Arabic and English, I excel in writing, formatting, and organizing official letters and administrative correspondence with precision and professionalism. Having worked on numerous official documents and maintained strict confidentiality, I ensure meticulous attention to detail and organizational skills to manage emails, respond promptly, and organize files effectively. My expertise in English translation, content writing, editing, and proofreading complements my proficiency in Arabic translation and business writing. I am committed to delivering high-quality work while adhering to deadlines and ensuring the confidentiality of sensitive information. I look forward to the opportunity to contribute to your team and handle all official letters and administrative tasks efficiently. Could you please share more details about your preferred communication style and specific requirements regarding official letters?What specific tone and formatting guidelines do you prefer for the Arabic and English official letters?
$555 USD in 8 days
0.0
0.0

With deep experience in Business Writing, particularly in official letter composition and document organization, I am the ideal fit for your project. As a skilled bilingual professional fluent in both Arabic and English, I'll ensure the letters and correspondences I create are precise, impactful, and maintain the professional tone required. I've consolidated my unique skill set through hands-on experience with multinational companies where I've honed my task management abilities to expert levels. My meticulousness combined with my commitment to timeliness will assure prompt reception of the tasks assigned, efficient email management, and accurate responses. Moreover, being trustworthy and understanding the importance of confidentiality when dealing with official communications is at the core of my work ethics. Therefore, you can have peace of mind as you entrust not only your official documents but also your sensitive information to me. Ready to turn your requirements into executed tasks, I look forward to bringing value to your project.
$500 USD in 7 days
0.0
0.0

Hello, I am very interested in your project for an Arabic/English Secretary and Administrative Support role. I have strong skills in formal writing, correspondence, document organization, and bilingual communication. I am experienced in drafting and editing official letters, emails, and reports in a professional tone. I work carefully, maintain confidentiality, and always respect deadlines. I am also highly organized and comfortable managing files, communications, and administrative tasks remotely. أنا أجيد الكتابة الرسمية باللغتين العربية والإنجليزية، ولدي خبرة في إعداد الخطابات والمراسلات والتقارير الإدارية بشكل احترافي. أعمل بدقة عالية وألتزم بالمواعيد وسرية المعلومات My strengths include: • Professional Arabic–English writing and translation • Formal letter and report drafting • Email handling and response preparation • Proofreading and editing documents • File and document organization • Detail-oriented and reliable work style I am committed to delivering high-quality work and maintaining clear communication throughout the project. I am ready to start immediately and adapt to your workflow and requirements. .أتطلع للتعاون معكم وتقديم عمل عالي الجودة Looking forward to working with you. Thank you.
$350 USD in 7 days
0.0
0.0

مرحباً، انا مترجم عربي–إنجليزي ومدخل بيانات محترف، أمتلك خبرة واسعة في كتابة وصياغة الخطابات الرسمية والمراسلات الإدارية باللغتين العربية والإنجليزية. أضمن تنسيق المراسلات والتقارير بدقة عالية، مع متابعة البريد الإلكتروني وتنظيم الملفات والمستندات بشكل احترافي. أتمتع بمهارات تنظيم ممتازة ودقة في العمل، وألتزم بالسرية التامة لجميع المستندات والمعلومات. يسعدني التعاون معكم لإنجاز هذه المهمة بكفاءة واحترافية، مع الالتزام بالمواعيد المحددة وجودة عالية في كل المستندات.
$250 USD in 2 days
0.0
0.0

El-Husseiniya, Egypt
Payment method verified
Member since Apr 19, 2020
$250-750 USD
$50-90 USD
$30-250 USD
$30-250 USD
$30-250 USD
$15-25 USD / hour
$250-750 USD
$50 USD
$30-250 NZD
$45 USD
₹1500-12500 INR
$15-25 USD / hour
$30-250 USD
$30-250 USD
$10-30 AUD
₹12500-37500 INR
$8-15 USD / hour
$10-30 USD
$30-250 USD
₹12500-37500 INR
₹1500-12500 INR
₹100000-400000 INR
$30-250 AUD
$250-750 USD
$25 USD