We want someone to revise our course catalog. We purchased a franchise from a training school that offers 60 courses in a variety of leadership and management training programs.
We have full reprint and modification rights to these classes. But, we don't want someone to Google the text in our classes and course descriptions and say, "Hey, your company is only just a franchise using so and so..."
So, we'd like a writer to review each of the class descriptions and just reword it a little, or paraphrase it a little, so that someone cannot Google the text of our course catalog and find the source.
Another concern is that we don't want our competitors to find our source and go and purchase the exact same class content that we are using.
The attached file is a sample of one of the class descriptions that we want to be reworded a little bit. There are around 60 of these, a total of 145 pages. It's an easy job and can be done in a few hours, but I don't have time to work on it because we are focusing on some other urgent projects.
Much of the text they used is generic enough, but, they have some phrases here and there which show up when Googled.