TikTok Entertainment Script Translator

$250-750 USD

Closed

Posted 7 days ago

$250-750 USD

Paid on delivery

Saya sedang membangun akun TikTok bertema hiburan untuk menambah penghasilan sampingan dan ingin memastikan kontennya benar-benar menarik. Untuk itu, saya membutuhkan satu freelancer yang mampu: • Menulis naskah pendek (15–60 detik) yang menghibur, ringan, dan mudah direkam. • Menerjemahkan atau mengadaptasi ide viral berbahasa Inggris (atau bahasa lain) ke bahasa Indonesia dengan gaya santai. • Menyisipkan caption, hashtag, dan call-to-action yang relevan agar video lebih mudah ditemukan. • Mengirimkan minimal 5 konsep naskah per minggu dalam Google Docs, siap saya rekam tanpa banyak revisi. Kriteria keberhasilan: naskah orisinal, bebas plagiarisme, selaras dengan tren TikTok terkini, serta mampu memancing interaksi (like, comment, share). Pengalaman di penulisan kreatif atau penerjemahan konten digital akan sangat membantu. Jika kamu menguasai humor dan tahu cara “menjual” punchline dalam 15 detik, mari bekerja sama.

Article Writing

Copywriting

Creative Writing

Indonesian Translator

Script Writing

Social Media Marketing

TikTok

Translation

Project ID: 40711745

About the project

3 proposals

Remote project

Active 5 hours ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

3 freelancers are bidding on average $588 USD for this job

@aydont

YOU ONLY NEED ONE DEVELOPER WHO GETS IT RIGHT THE FIRST TIME. HERE'S WHY I'M THAT DEVELOPER. I recently helped a client turn engaging concepts into captivating scripts for social media that resonated with their audience. I'd love to do the same for you and ensure your TikTok content shines. Together, we can create original, fun scripts that capture the latest trends and drive interactions. I understand you need scripts that are entertaining, easy to record, and ready for minimal revisions. With my background in creative writing and digital content, I know how to craft engaging narratives that sell punchlines effectively. We have 75+ 5-star reviews on similar projects and rank in the top 1 percent among 75 million users. I'd love to chat about your project! The worst that can happen is you walk away with a free consultation. Regards, Aydon.

$400 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@lionmoon

bikin tiktok maksudnya sperti kotnen mana, bisa nyontohong konten yang model seperti apa, konte CEO, konten anak SMU, konten cegil, ato yagn gimana?

$1,000 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@ridwaan6254

Adapting viral entertainment concepts into punchy, high-retention Indonesian TikTok scripts requires a balance of culturally nuanced slang, sharp comedic timing, and structured pacing tailored for quick recording. I will produce a batch of five original, recording-ready short-form scripts (15 to 60 seconds each) adapted from trending English source material into natural, casual Indonesian (Bahasa gaul) with humor and punchlines structured to hook viewers within the first 15 seconds. Our workflow begins with sourcing proven viral themes, meme structures, and relatable scenarios, followed by developing complete shooting drafts inside an organized Google Docs workspace. Each script will feature clear visual cue directions, spoken audio lines, engaging caption copy, optimized hashtags for discoverability, and strategic call-to-action prompts designed to drive likes, comments, and shares. Mid-cycle, I will share the working Google Docs file for your direct review checkpoint to ensure the tone matches your creator persona before finalizing the copy. All five polished, plagiarism-free scripts will be delivered ready for filming within the 7 days timeframe. Ridwaan M.

$365 USD in 7 days