Hello,
I'm native marathi born in Maharashtra and can write or translate marathi article without any single error. I am familiar with hindi as well, as hindi is subject in our schools and you know effect of bollywood on us. So I can complete your project very effectively.
If you are looking for freelancer perfect in marathi, then I'm here for you. I've written articles for my marathi blog as well.
Looking forward to work with you.
Thanks & Regards.