Find Jobs
Hire Freelancers

翻譯&英文文章寫作 (長期合作)

$240-2000 HKD

Đã đóng
Đã đăng vào hơn 4 năm trước

$240-2000 HKD

Thanh toán khi bàn giao
1. 英譯中 (如果可以看著英文影片聽譯成中文更佳,一條片平均約有30分鐘, 換算約有5000字左右) 2. 中譯英 (暫以500字文章作估算) Chinese to English 3. 英文寫作 (暫以500字文章作估算)
Mã dự án: 22768178

Về dự án

19 đề xuất
Dự án từ xa
Hoạt động 4 năm trước

Bạn muốn kiếm tiền?

Lợi ích khi chào giá trên Freelancer

Thiết lập ngân sách và thời gian
Nhận thanh toán cho công việc
Phác thảo đề xuất của bạn
Miễn phí đăng ký và cháo giá cho công việc
19 freelancer chào giá trung bình $1.020 HKD cho công việc này
Avatar người dùng
Hi there, Thank You for reading our proposal. If you are looking for human translation completed by experienced native professional for your text then; you should definitely consider hiring our recommended translation services. If you assign your job to us; you won't regret hiring the best and honest translation services available on freelancer.com. We have translated various documents in almost all subjects that comes to mind and we have always provided high quality translation to our respectable clients worldwide. Please click on chat and let us know total word count for an accurate quote. Regards BRD GLOBAL Translations Top Ranked and Recommended Translation service provider on freelancer.com
$240 HKD trong 2 ngày
4,9 (1638 nhận xét)
9,7
9,7
Avatar người dùng
Hello, Warm greetings from Benni Translation Services. We would like to express our interest to work with you. We will professionally provide translate your document, Our native and certified translators team.. We guarantee high quality output and 100% human translation. If you are interested in working with PRO opt for BENNI TRANSLATION SERVICES. We are looking forward to hearing from you so that we can discuss this collaboration in further detail. PLEASE HAVE A CHAT WITH US AND BENEFITS FROM HIGH QUALITY WORK AT LOW PRICE. Thank you.
$240 HKD trong 1 ngày
4,9 (1149 nhận xét)
8,4
8,4
Avatar người dùng
Work as Freelance Transcriber, Translator, Subtitler, Web Application and Mobile Apps Tester for 4 years.
$1.120 HKD trong 7 ngày
4,4 (36 nhận xét)
5,0
5,0
Avatar người dùng
您好。 我是一名來自新加坡的中英翻譯員,在這一方面已有大約6年的經驗。在過去,我曾幫助過許多客戶翻譯中英/英中,所以對於您的第一和第二項任務,我非常地樂意為您帶來翻譯服務,也願意和您長期合作。 請讓我知道您的回复!謝謝!
$1.000 HKD trong 7 ngày
5,0 (9 nhận xét)
3,6
3,6
Avatar người dùng
I am a native Chinese and am bilingual - fluent in english and mandarin in both verbal and written communication. I have been involved in content writing and translation over the past few years. My background proves an advantage for my clients increase audience engagement in their content. My experience in research and editorial work assures the quality content with good english standards. My translation and research skills have benefitted different commercial clients to drive up their sales by 20%. I work with people from different countries and cultures. With my experience in branding and consultancy, I speak the language of their desired audience with their native language. My past portfolio: Korean Hair Salons, Accounting & Investment firms, Nickelodeon (Media), counselling firms, NGOs & VWOs, Social enterprises, education, publications & research, real estate, human resource, tech, para-church organisations. Would love to contact you and find out more. Let me know how we can be in touch.
$2.000 HKD trong 7 ngày
5,0 (6 nhận xét)
3,0
3,0
Avatar người dùng
你好, 我係文學愛好者, 對您的項目非常感興趣。 請與我聯繫, 進一步了解項目信息。 我自己有博客和公眾號, 經常發表文章。 Hello, I'm a literary enthusiast and I'm very interested in your project. Please contact me for further project information. I have my own blog and public number, and I often publish articles.
$1.120 HKD trong 7 ngày
5,0 (3 nhận xét)
1,9
1,9
Avatar người dùng
Hi, I'm good at Chinese and English. (English major in university.) Contact me if you need the skills. Grace
$1.120 HKD trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
I'm all right for this job. Because I'm a professional and I've done it many times. I am able to get you this done as soon as possible. I will do this very hard and honestly. I hope to meet your expectations. Your work will be very transparent and comfortable. You would be proud to give me work. You give me a chance I will comfort you. You will not experience any problems. I will do my best
$240 HKD trong 1 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
你好老板 我叫李龙。 我是美国人。 我住在中国4年教英语。 我可以做翻译。英文到中文和中文到英语多可以。 我可以做这个工作以后也可以帮你们做这样的工作。 谢谢 My name is Muhammad Hassan. I am an American based writer with 3 year mainland China experience. I can help you with translation from Chinese to English and vice versa. Hopefully, we can have a long and beneficial cooperation. Thank you
$1.500 HKD trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
Born in Shanghai, China Raised in Waterloo, Canada Fluent in both English and Chinese Quick turnarounds but with great attention to details 以前也从事过中译英 英译中的义务工作 (金融,会计方向) 目前也在兼职口语线上教育 I have volunteered to translate a few Accounting/Finance-related articles (English⇋Chinese) for an educational company in the past. I have worked as a part-time online English instructor. I strongly believe that I am a right fit for your project. Please kindly accept my proposal.
$290 HKD trong 1 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
Fluent English speaker with good written skills: As a native Chinese, I studied and lived in US for total of 5 years. After my graduation from UCDavis, I started to work for a California consulting company responsible for program overseeing, marketing strategy planning and basic translation and design reviewing. All my work and school experience enables me to enhance my English speaking and written skills. And translation as the most basic part of my everyday career, I am confident to deliever this job well.
$1.120 HKD trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
Chinese Mandarin and Cantonese native speaker, fluent English, studied and living in the UK. I'm able to understand and translate non-technical content in time.
$1.800 HKD trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
Dear client, I am a native Hong Konger currently based in New Zealand with native Cantonese & Chinese and fluent English. I’m very interested to help you out for this work. What I can offer: -Manual and accurate translation (NOT MACHINERY TRANSLATION!) -Sample work if required (unpaid assessment) -unlimited revisions until your satisfaction I have experience in translating various documents, such as marketing texts, brochures, newsletters, web content or presentation materials. With each project I undertake, I guarantee high quality work delivered on deadline. As I’m new on this platform, I really want to establish my reputation and I will definitely do my best for you. Please consider my proposal and give me a chance! I look forward to working with you. Thanks, Gigi
$888 HKD trong 3 ngày
0,0 (0 nhận xét)
2,5
2,5
Avatar người dùng
Hello, I’m a native Chinese speaker and fluent in English that required your requirement. I’m interested to work with you. I hope that I have the opportunity to work with you. Best regards, ShiYi
$1.120 HKD trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
I am a Mandarin native speaker based in Australia. Qualified English to Chinese translator with certificate by Naati in Australia. Feel free to contact me with more details. Thank you!
$1.111 HKD trong 3 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
您好, 我的母語是英語,也能說寫流利的普通話和廣東話。我精通中英翻譯,也完成過許多翻譯項目。雖然我不能完成項目1, 可是我肯定能够為您提供以下的項目: 2. 中譯英 (暫以500字文章作估算) Chinese to English 3. 英文寫作 (暫以500字文章作估算) 期待您的回覆。 Jasmin Hello, I am an native English speaker fluent in both Mandarin and Cantonese. I am unable to help you with item 1 (translating English to Chinese), but would like to offer my services with translating the 500-word document from Chinese to English and copywriting a 500-word English-language article. With regards to my translation experience, I was previously an account executive at an agency with a few years of experience translating various documents including press releases, articles, social media posts, website content, speeches, presentations, and more from both Traditional and Simplified Chinese to English, as well as writing and proofreading English-language documents. I would be a good fit for this position as I am very detail-oriented and sensitive to inconsistencies. I look forward to hearing from you! Best wishes, Jasmin
$2.000 HKD trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
你好,我來自香港,大學時期主修中文及英文,並已從事翻譯工作(英譯中/中譯英)5年多,曾替電視節目、大學及中小學教材、學術論文、公司網頁等文本進行翻譯及編輯,自信能夠勝任您所提及的三項任務。 如蒙賜予長期合作機會,將不勝感激。
$1.120 HKD trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0

Về khách hàng

Cờ của HONG KONG
Central, Hong Kong
0,0
0
Thành viên từ thg 12 4, 2019

Xác thực khách hàng

Các công việc khác từ khách hàng này

英文文章寫作 ( English Content Writing)
$240-2000 HKD
Cảm ơn bạn! Chúng tôi đã gửi email chứa đường link để bạn lấy tín dụng miễn phí.
Đã xảy ra lỗi trong khi gửi email của bạn. Hãy thử lại.
Người Dùng Đã Đăng Ký Tổng Số Việc Đã Đăng
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Đang tải xem trước
Đã cấp quyền truy cập vị trí.
Phiên đăng nhập của bạn đã hết hạn và bạn đã bị đăng xuất. Hãy đăng nhập lại.