
Closed
Posted
Paid on delivery
Necesito un técnico con experiencia demostrable en la elaboración de Fichas de Datos de Seguridad (FDS) para productos químicos. El encargo se centra en una línea concreta de productos de limpieza: polvos lavavajillas. Alcance del trabajo • Redactar la FDS completa según el formato GHS/CLP vigente y la normativa REACH aplicable en España. • Reflejar correctamente composición, pictogramas, frases H y P, medidas de primeros auxilios, transporte y almacenamiento. • Entregar la ficha en español en versión editable (Word u ODT) y PDF listo para distribución. Lo que aportaré • Fórmulas detalladas de los polvos lavavajillas, fichas técnicas y especificaciones internas. • Información adicional sobre envases y condiciones de uso para facilitar los apartados de exposición y medidas de control. Requisitos del perfil • Conocimientos sólidos en legislación química europea y española. • Experiencia previa elaborando FDS para productos de limpieza. • Rigurosidad en la citación de reglamentos y bases de datos toxicológicas. Aceptación del trabajo Consideraré finalizado el proyecto cuando reciba la FDS completa, revisada y lista para presentar ante distribuidores y autoridades competentes.
Project ID: 40658375
9 proposals
Remote project
Active 6 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
9 freelancers are bidding on average €109 EUR for this job

Hola, soy Muhammad Javed, ingeniero químico con más de 10 años de experiencia en ingeniería química, documentación de seguridad y cumplimiento normativo para productos químicos. He comprendido su necesidad de elaborar Fichas de Datos de Seguridad (FDS) completas para su línea de polvos lavavajillas. Puedo preparar las FDS en español conforme al formato GHS/CLP vigente y al marco normativo REACH aplicable en España, utilizando las fórmulas, fichas técnicas, especificaciones de los productos, información de envases y condiciones de uso que proporcionen. Revisaré cuidadosamente la composición y clasificación de peligros, pictogramas, frases H y P, primeros auxilios, manipulación y almacenamiento, controles de exposición y EPI, propiedades fisicoquímicas, información toxicológica, transporte, eliminación y requisitos reglamentarios. También verificaré la coherencia de los datos y referencias reglamentarias y toxicológicas para que cada FDS sea clara, rigurosa y adecuada para su distribución. Entregaré cada ficha en formato editable Word/ODT y en PDF listo para distribución, con una presentación profesional y todos los apartados requeridos. Estoy disponible para comenzar inmediatamente y trabajar de forma rigurosa con cada formulación hasta obtener una documentación completa y lista para su revisión.
€140 EUR in 7 days
4.1
4.1

Hi , You need an expert in Chemical Engineering, Word, Editing, Technical Writing, Data Entry and Technical Documentation, and I have a tailor-made solution ready for you. Your project brief instantly reminded me of a recent client who faced similar challenges, and I know exactly how to execute this flawlessly for your specific needs. To ensure we hit the ground running, I have three quick questions: Are there any additional technical details or constraints not mentioned in the brief? What is the primary hurdle currently blocking your progress on this? What is your strict timeline for completion? Why trust me with your project? The Record: 250+ Projects. 6+ Years. 100+ consecutive 5-star reviews. The Standard: Zero misses. I don’t just finish the job; I guarantee flawless execution. The Availability: Full-time freelancer, online 9 AM - 9 PM EST. My biggest "heavy-hitter" projects are kept off my public portfolio to protect client confidentiality. Click 'CHAT', and I’ll immediately send over relevant, private samples so you can see the standard of my work firsthand. Best regards, Muhammad Arsalan
€30 EUR in 2 days
2.1
2.1

Hola, Ya tengo experiencia con documentación técnica, revisión de información química y elaboración estructurada de documentación para productos. Entiendo que en este proyecto la precisión es fundamental, especialmente en la clasificación CLP/GHS, composición, pictogramas, frases H/P, almacenamiento, primeros auxilios y transporte. Puedo preparar las FDS completas en español a partir de las fórmulas, fichas técnicas y especificaciones que proporciones, organizando la información según los requisitos aplicables de REACH y CLP. Revisaré cuidadosamente cada apartado para mantener coherencia entre la composición, clasificación y medidas de seguridad. Entregaré la documentación en Word/ODT editable y PDF, con formato profesional y lista para revisión y distribución. También documentaré claramente cualquier información que necesite confirmación antes de cerrar la ficha, evitando asumir datos que no estén respaldados por la documentación proporcionada.
€50 EUR in 3 days
1.7
1.7

Hello, I have reviewed your posting and understand you need a qualified chemical documentation specialist to prepare complete Safety Data Sheets (SDS/FDS) for dishwasher cleaning powders in compliance with GHS/CLP and REACH requirements applicable in Spain. I have experience with chemical technical documentation, SDS preparation, hazard classification, H/P statements, pictograms, composition, exposure controls, first-aid measures, storage, and transport information. I can carefully review your formulations, technical specifications, packaging details, and intended use, then prepare accurate Spanish-language FDS documents ready for professional distribution. I will deliver both editable Word/ODT and final PDF versions, with rigorous regulatory and toxicological references and a thorough quality review. Please let me know if my profile interests you; we can schedule a time to discuss. Thank you, Elijah M.
€100 EUR in 7 days
0.0
0.0

Hola, puedo estructurar las FDS en español siguiendo GHS/CLP y los requisitos REACH aplicables. Entregar fichas completas, coherentes y listas para distribuidores y revisión regulatoria es el objetivo. He trabajado en proyectos donde documentación técnica exigía revisar cuidadosamente composición, clasificación, riesgos, almacenamiento, transporte y trazabilidad de la información utilizada. Puedo trabajar a partir de sus fórmulas, fichas técnicas y especificaciones, manteniendo especial cuidado con pictogramas, frases H/P, primeros auxilios y medidas de control. La entrega puede prepararse en Word editable y PDF, con una revisión final de consistencia documental. Estoy decidido a conseguir este proyecto y confío en entregar un resultado riguroso dentro del plazo acordado. Saludos.
€100 EUR in 7 days
0.0
0.0

Valencia, Spain
Member since Aug 19, 2026
₹12500-37500 INR
₹600-1500 INR
₹12500-37500 INR
$30-250 USD
$1500-3000 USD
$15-25 USD / hour
$250-750 USD
$250-500 USD
$30-250 USD
min ₹2500 INR / hour
₹12500-37500 INR
₹37500-75000 INR
₹1500-12500 INR
₹750-1250 INR / hour
$10-30 USD
₹1500-12500 INR
₹12500-37500 INR
₹750-1250 INR / hour
₹12500-37500 INR
₹750-1250 INR / hour