Penulisan & Terjemahan Konten Web

$15-25 USD / hour

Closed

Posted 7 days ago

$15-25 USD / hour

Saya sedang menyiapkan sebuah situs informatif yang ditujukan untuk konsumen umum dan membutuhkan dukungan penulisan sekaligus terjemahan konten web. Fokus utama halaman-halaman ini adalah menyajikan informasi yang jelas, mudah dipahami, dan tetap ramah mesin pencari tanpa harus terdengar penuh kata kunci. Ruang lingkup pekerjaan: • Menulis artikel dan halaman web baru berdasarkan poin-poin yang saya sediakan. • Menerjemahkan konten yang sudah ada ke bahasa lain (detail pasangan bahasa akan saya kirim setelah proyek dimulai). • Menyesuaikan nada tulisan agar tetap konsisten, ringan, dan relevan bagi pembaca awam. • Memastikan struktur heading, meta description, dan call-to-action singkat tercantum rapi. Kualifikasi yang saya cari meliputi pengalaman sebelumnya dalam copywriting web, kemampuan menerjemahkan dengan nuansa alami, serta pemahaman dasar tentang praktik SEO modern—tanpa berlebihan. Kirimkan contoh artikel atau tautan halaman yang pernah Anda tulis/terjemahkan. Hasil akhir yang saya harapkan: file teks atau Google Docs siap unggah beserta saran penataan on-page sederhana. Jika proses berjalan lancar, kerja sama dapat diperluas ke lebih banyak halaman di masa depan.

Content Development

Content Management System (CMS)

Project ID: 40640750

About the project

4 proposals

Remote project

Active 6 days ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

4 freelancers are bidding on average $18 USD/hour for this job

@Foraxis

It’s clear that you’re seeking a professional touch to enhance your informative website effectively. I have successfully completed similar projects, crafting engaging web content and translations that resonate with general audiences. Your goal of presenting clear, easily digestible information while remaining SEO-friendly is one I wholeheartedly support. I am well-equipped to assist with article writing, translation, and ensuring consistency in tone across all content. With extensive experience in web copywriting and a solid understanding of modern SEO practices, I prioritize performance, security, and user experience in all my projects. What specific outcomes do you envision for the content once it’s published? Best regards, Foraxis

$18 USD in 7 days

5.0

(1 review)

1.2

@rakhshanz3

As an AI and technology veteran with a solid academic background, I bring a unique set of skills to the table that can greatly enhance your project. Proficient in Natural Language Processing, I can turn your existing content into seamless translations that don't sound like mere word-to-word conversions. Additionally, my years of experience have honed my content writing abilities to a tee; adapting language tones and structures while maintaining SEO-friendly approaches is no challenge for me. Furthermore, my technical prowess isn't just limited to language - I have also built scalable front-end and back-end architectures for web and mobile applications, crafted APIs and integrated third-party platforms, and deployed solutions on clouds. This means that along with delivering polished written works, I'm capable of suggesting simple yet impactful on-page optimization techniques - a value add to this project. Rest assured that the quality of my work would give you ample reason to_çonsider expanding our collaboration in the future. At this stage, I'd like to offer you a glimpse of some articles I've written or translated in the past so you can have a better sense of what to expect from me. Reach out today so we can embark on this journe

$15 USD in 40 days

1.4

(1 review)

1.4

@saddamhussainof5

Hello, I understand that you are in need of support for content writing and translation for your informative website targeted towards the general consumer. My expertise in content strategy and website optimization will ensure that the information presented is clear, easily understandable, and search engine-friendly without sounding overly keyword-stuffed. I will write new articles and web pages based on the provided points, translate existing content into another language (specific language pair to be provided later), maintain a consistent, light, and reader-friendly tone, and ensure that heading structure, meta descriptions, and concise call-to-actions are neatly included. My previous experience in web copywriting, natural translation abilities, and basic understanding of modern SEO practices will be beneficial for this project. I can provide samples of articles or web pages I have written/translated upon request. The final deliverables will include text files or Google Docs ready for upload with suggestions for simple on-page formatting. If the process goes smoothly, our collaboration can be expanded to more pages in the future. Best regards, Saddam

$20 USD in 40 days