Đang Thực Hiện

Product Manual Translation - German

We have a product instruction manual (attached) that we need translating into fluent German. The work may lead to a number of projects in the future for a variety of products.

It is critical that the users English be fluent to ensure all the Health & Safety information is translated accurately. This product will be sold widely throughout the region.

Kỹ năng: Viết quảng cáo, Nhập liệu, Đọc bông, Dịch thuật

Xem thêm: product german, number translation, translation projects, translation german, translating english to german, instruction manual, health product, health & safety, German translating, health product need, english translation german translation, english german translation projects, german lead, translating projects, english product instruction, safety products, manual english, instruction manual translation, Translating German , work manual, english manual, product manual translation, translation projects german, translation products, translation product manual

Về Bên Thuê:
( 4 nhận xét ) Horwich, United Kingdom

Mã Dự Án: #1607849

Đã trao cho:

CorinneXT

Dear Dandt, I am a French native speaker, grew up in Northeastern France ( on the borders with Switzerland and Germany), where I graduated with a Bachelor of German language. I speak fluent English, as I've worke Thêm

£250 GBP trong 7 ngày
(43 Đánh Giá)
6.4

23 freelancer đang chào giá trung bình £287 cho công việc này

Webcont247365

Native German translator is ready to start right away. Please check PMB for details. Regards, Irina

£250 GBP trong 7 ngày
(833 Đánh Giá)
8.1
FINGERRPRINT

I can do it using google translation. Please advice.

£250 GBP trong 10 ngày
(135 Đánh Giá)
7.2
georgerac

Native German speaker

£250 GBP trong 4 ngày
(339 Đánh Giá)
7.1
blueskyway

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position currently available.

£250 GBP trong 4 ngày
(27 Đánh Giá)
4.7
ConradStange

Hello, I'm a freelance lecturer and German native speakers. All other information in your PM. Best regards from Dresden, cs

£250 GBP trong 7 ngày
(9 Đánh Giá)
4.4
tagesgeld

Hi, I am fluent in german and english. Please check PMB.

£250 GBP trong 25 ngày
(1 Đánh Giá)
4.2
burkhartseim

I'm native German living in the US. I'm a professional translator since many years and very familiar with Health & Safety terminology. Further details see PM.

£250 GBP trong 5 ngày
(8 Đánh Giá)
4.2
hereonline

Hello Hiring Manager: I am interested in your project and would appreciate your consideration on this project.

£250 GBP trong 4 ngày
(4 Đánh Giá)
3.8
almanca2010

Native German, sworn translator with diploma. Best quality, great price.

£250 GBP trong 1 ngày
(4 Đánh Giá)
3.6
chrisgeske

Hi Dandt, I am a native german speaker born and raised in Hamburg, Germany. I provide you with 100% human translation and results that will completely satisfy you. I will send you details and work samples in a priva Thêm

£290 GBP trong 5 ngày
(3 Đánh Giá)
3.3
kat1312

Hi, I'm a German native speaker and have been living in the UK for many years. I have sufficient experience, such as translating the Terms and Conditions of a website and many other complex documents. I have provided a Thêm

£600 GBP trong 7 ngày
(7 Đánh Giá)
3.2
eNVy1981

I would like to do this for you. I am well educated and used to work at different universities as well. So I am used to explain things to people in a way they are able to understand it. Furthermore I am typing very fas Thêm

£250 GBP trong 5 ngày
(0 Đánh Giá)
0.0
FoxRomeo

Hello, I am a german native with an engineering background and a good 30 years experience with practical english. I worked for international companies in the USA, ME, Africa and Europe, translations, writing training c Thêm

£350 GBP trong 5 ngày
(0 Đánh Giá)
0.0
rsarkarnet

hello. you can give me this project | I'm but i have good know in this Translation. this work easy for me...so, don't worry - you accept me please. I'm really helpful for your project in this time

£400 GBP trong 20 ngày
(0 Đánh Giá)
0.0
kestar

I understand the challenges involved in this project. My skills include my understanding of language translation. I also have enough input hours to enable promt completion of the project. I can certainly complete pro Thêm

£450 GBP trong 3 ngày
(0 Đánh Giá)
0.0
heatherwalter

I can translate and have translated a lot into German in the recent years. Just let me know and send me the information to start.

£250 GBP trong 6 ngày
(0 Đánh Giá)
0.0
lavenders

Dear Madame/Sir, WE offer professional translation- all languages. We can provide you with: best quality, meeting deadline and competitive price. Our translators (graduates of Philology &native speakers) are expert Thêm

£250 GBP trong 5 ngày
(0 Đánh Giá)
0.0
Goutam1983

i am happy find your project

£250 GBP trong 1 ngày
(0 Đánh Giá)
0.0
Betty861

Hello, I have a lot of experience in translating operating procedures, fire-, safety-, hygiene instructions and also health(care) contents. I would be pleased to do accurate and fast work for you.

£250 GBP trong 3 ngày
(0 Đánh Giá)
0.0
patriziab27

Dear Sirs I am native German speaker and fluent in English with a teacher diploma achieved in London. Please check PM Thank you and best regards Patrizia Bartolini

£250 GBP trong 10 ngày
(0 Đánh Giá)
0.0