Đang Thực Hiện

SALESCOPY TO TRANSLATE FROM ENGLISH TO GERMAN

Salescopy with 1900 words to translate from English to German.

The text is about a new Business marketing database which will be launched soon.

We are not looking to have a "word to word" translation, since the text is a salescopy for a marketing website. We are looking for a "translation" which will include some basic level of copywriting (in German) to make it look like an original salescopy (and not a translation).

IMPORTANT:

1) Natives from German speaking countries ONLY please

2) Please ONLY bid if YOU are the translator. No Agencies please.

This project is urgent. Please place your bid asap.

Thank you

Kỹ năng: Viết quảng cáo, Dịch thuật

Xem thêm: translator agencies, translate your, translate text english german, text translation english german, like translate, copywriting agencies, translate thank german, translate english german thank, please translate, please thank german, german english translation website, agencies please, 2 translate, urgent german translator, translator german, translator german english, translate text, translate text english, translate from, project german, german translate project

Về Bên Thuê:
( 102 nhận xét ) London, United Kingdom

Mã Dự Án: #1059195

Đã trao cho:

capetaurus

Thanks for the invitation. Native German speaker can start immediately. Please check PMB.

$60 USD trong 1 ngày
(18 Đánh Giá)
5.3

9 freelancer đang chào giá trung bình $75 cho công việc này

grundler

Thanks for the invitation. Details in your pm.

$60 USD trong 1 ngày
(38 Đánh Giá)
5.9
traducci

Native German speaker (Austrian)offers high quality translation, details see PM.

$60 USD trong 2 ngày
(33 Đánh Giá)
5.6
momentium

Hi, I am a native German speaker. Please check your inbox.

$75 USD trong 2 ngày
(24 Đánh Giá)
5.5
erase

Thank you for the invitation. Please see PM. Thx

$45 USD trong 2 ngày
(12 Đánh Giá)
4.2
Polyglots

Professional Translator. More info in PM

$50 USD trong 2 ngày
(8 Đánh Giá)
3.5
Costaw

Qualified translator and German native speaker offers idiomatic translation geared towards the reader. For details please check your PM.

$90 USD trong 2 ngày
(1 Đánh Giá)
0.7
instev

Quick and fine-tuned translation, wide experience in marketing matters I would be very happy to take over the English to German sales copy translation. I am a native speaker of German and a qualified translator for Thêm

$180 USD trong 2 ngày
(0 Đánh Giá)
0.0
asmanohara

Professional Translator

$50 USD trong 3 ngày
(0 Đánh Giá)
0.0
globetrotter85

As a German native speaker and professional translator, I can offer you a high quality translation. I can start right away!

$48 USD trong 2 ngày
(0 Đánh Giá)
0.0