I need a native Spanish speaker with fluent English to translate 18 very short articles of the building and trades industry from English into Castellano (Spanish, Spain).
This project must be completed TODAY, Payment will be made after the translation has been checked by a native Spanish which will take approx. 1 day. If you do not agree to this, please do not place a bid!
The articles can be found here:
[url removed, login to view]
Được trao cho:
26 freelancer đang chào giá trung bình $52 cho công việc này
I am an experienced English - Spanish translator. My native language is Spanish and I have fluent English. I studied a MBA, so I know how to translate business language.
"A good translation is the most delightful way to eliminate the gap that separates people who speak different languages." Spanish-English Translation for over 15 years of experience. Ready for the job :)
I am a native Spanish speaker with a technical writing background. I also run a BPO in El Salvador so I have experience creating technical Spanish documents for a legal and clergy audience. Let's get started.