Buongiorno, mi chiamo Valentina Grosso.
Sono una traduttrice, trascrittrice e correttrice di bozze italiana con 4 anni di esperienza. Lavoro dall'Inglese e dal Francese all'Italiano, ma anche viceversa se si tratta di argomenti di cui possiedo un'elevata conoscenza.
Vorrei sapere se ha bisogno di una trascrizione o se ha bisogno di una rielaborazione dei documenti che ha caricato, il prezzo non cambierebbe avrei solo bisogno di un paio di giorni in più se si trattasse di una rielaborazione.
Ho esperienza nelle trascrizioni, collaboro con un'agenzia di traduzioni per la quale trascrivo dall'italiano e dopo traduco se è necessario. La mia agenzia è la MS translation, l'ultima trascrizione che ho effettuato era una trascrizione medica.
Ho molta cura nei dettagli, non tralascerei nulla e le consegnerei un lavoro molto accurato e ben fatto.
Sono specializzata nel lavorare con testi generici, commerciali e pubblicitari, inoltre traduco cataloghi, brochures, libri scolastici, articoli, libri, manuali d'istruzioni e siti web!
Sono molto veloce e professionale nel mio lavoro, ci metto il cuore e l'anima!
Ho visionato tutte e 4 le sue foto, la mia tariffa per il lavoro è di € 500, per tutte le 900.000 parole delle 4 foto. Il mio importo finale è di € 500.
Spero che il mio profilo abbia attirato la vostra attenzione.
Per qualsiasi domanda non esitate a contattarmi!
Sperando di sentirla al più presto, vi porgo i miei più distinti saluti!
Valentina Grosso