English–Dari Professional Translation

$250-750 USD

Đã đóng

Đã đăng vào khoảng 1 tháng trước

$250-750 USD

Thanh toán khi bàn giao

I have a brief document, no more than five pages, that I need translated between English and Dari. The content is general rather than legal or highly technical, yet it must read naturally because the final version will be used in a professional setting. Please provide a polished translation that preserves tone and meaning, keeps the original layout intact, and is ready for immediate use. A native-level command of both languages is essential; accuracy, correct idiomatic expression, and consistent terminology matter more to me than sheer speed, but I would like a prompt turnaround if possible. You may work in Word or deliver a clean PDF—whichever lets you mirror the formatting I supply. When you return the file, I will review it for clarity and completeness; if anything looks off, I’ll send notes for one revision round. If you are confident with professional-grade English ↔ Dari translation, I look forward to working with you.

English (US) Translator

English (UK) Translator

Proofreading

Technical Writing

Transcription

Mã dự án: 40308248

Về dự án

4 đề xuất

Hoạt động 1 tháng trước

Địa điểm: Kabul, Afghanistan

Bạn muốn kiếm tiền?

Địa chỉ email

Lợi ích khi chào giá trên Freelancer

Thiết lập ngân sách và thời gian

Nhận thanh toán cho công việc

Phác thảo đề xuất của bạn

Miễn phí đăng ký và cháo giá cho công việc

4 freelancer chào giá trung bình $253 USD cho công việc này

@sayedhassans1

Hello, I am fluent in both English and Dari and ready to translate your documents. The translation will be accurate, natural, and professionally toned, while preserving the original structure and formatting. I can deliver the final file in Word or PDF, ready for immediate use, and I am happy to make revisions if needed. Best regards, [Sayed Hassan]

$250 USD trong 4 ngày

0,0

(0 nhận xét)

0,0

@mohammadzahira

Hello, I am a professional translator fluent in Dari, Persian, Urdu, Arabic, and English. I deliver accurate, natural, and professional translations while preserving tone, meaning, and formatting. I can start immediately and deliver your polished document within 3 days, with one free revision for your satisfaction. I am confident my expertise makes me the best choice for your project. Best regards, Mohammad Zahir Akbari

$250 USD trong 3 ngày

0,0

(0 nhận xét)

0,0

@wasfullah

Hello, I am a native Dari speaker and a professional English–Dari translator. I can translate your document manually and accurately while keeping the original meaning and formatting. ✔ 100% manual translation ✔ Fast delivery ✔ High accuracy ✔ Ready to start immediately I would be happy to work on your project and deliver high-quality results. Best regards.

$260 USD trong 3 ngày