
Completed
Posted
Paid on delivery
I’ve already built a multilingual WordPress site with Elementor and WPML, but a few core pieces still fail to appear in the translated versions. Right now the main headaches are: • Site-wide menus that refuse to switch language • Text (and the buttons/links tied to that text) inside my Elementor layouts The problem is most obvious on the Homepage, About Us, and Contact Us pages, but I’d like a quick audit of the whole site to be sure nothing else is slipping through. What I need from you: diagnose why these items are being skipped, correct the WPML settings (string translation, menu sync, template handling, etc.), and then verify that every language shows the same menus, text, and interactive elements without breaking any existing design or dynamic content. Deliverable acceptance will be simple: if menus, text, and buttons display correctly on the three pages above—and any similar issue you spot elsewhere is fixed—I’ll mark the job complete. Elementor Pro, WPML (including String Translation and Translation Management), and full admin access are ready for you as soon as we start.
Project ID: 40190001
53 proposals
Remote project
Active 3 mos ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs

I have deep knowledge in HTML, PHP and Wordpress with an emphasis on Elementor and WPML translation. I have worked on numerous multilingual websites where I successfully navigated various related issues, from site-wide menu synchronization to language specific text translation on layouts. Being detail oriented and proactive, I will thoroughly audit your whole WordPress site to ensure not only the homepage, about us and contact us pages, but also any other possibly affected part of your website function effectively in all languages. I guarantee that no design or dynamic content will be compromised while performing it. My aim is to provide you with a quality service that surpasses your expectations. As demonstrated by my work history and clients' feedback, my prompt delivery and support are qualities you can rely upon. Let's take your project forward and create a spectacular multilingual WordPress site together. Looking forward, Nafees
$30 USD in 2 days
8.0
8.0
53 freelancers are bidding on average $43 USD for this job

Hello, I can audit and fix your multilingual WordPress setup so all menus, text, and buttons display correctly across languages. I’ll review WPML and Elementor settings to ensure perfect synchronization without affecting your current design. I need to share a few samples from my portfolio with you. Are you available for a quick chat?
$120 USD in 7 days
9.7
9.7

In tackling your WPML Translation Fix for Elementor project, I, Naumeer Anwer, bring a powerful blend of expertise in HTML, PHP, Web Development and WordPress to the table. Building multilingual WordPress sites with Elementor and WPML has been more than a job for me; it's a passion. Over the years, I have successfully resolved numerous language related issues on websites, ensuring that all elements, from menus to buttons to text, are accurately and fully translated across all languages. Moreover, my proficiency includes optimizing Site-wide menus, managing string translations effectively with WPML and ensuring seamless language switching on websites. Besides these core competencies, my experience in E-commerce and Data Entry will also prove useful while undertaking your project. I value client satisfaction above all else and believe in delivering prompt results without compromising on quality. Given full admin access along with my dedication and wide-ranging skillset, I'm confident in fixing any issues with menus or text you're experiencing within Elementor layouts for WPML translations. So let's kickstart your project together because elevating your online presence to new heights is not just a promise but a commitment with me!
$100 USD in 3 days
8.7
8.7

Hello, how are you? I’m excited to fix your WPML and Elementor translation issues so menus, text, and buttons display consistently across all languages. I carefully audit settings without disrupting design or dynamic content. Could you please share affected languages and current WPML setup so we can discuss the project in chat?
$30 USD in 7 days
7.8
7.8

Hi, I understand the challenges you're facing with your multilingual WordPress site using Elementor and WPML. It's crucial for your site to present a seamless experience across all languages, and I have the expertise to ensure your menus, buttons, and text function correctly without disrupting your existing design. With extensive experience in diagnosing WPML issues, I will conduct a thorough audit of your site, focusing on the Homepage, About Us, and Contact Us pages as well as other potential problem areas. I'll adjust your WPML settings, including string translation and menu synchronization, to ensure everything displays accurately. I’m ready to start as soon as you provide admin access and will aim to have this resolved quickly. Best regards,
$25 USD in 1 day
6.9
6.9

Hi there, I understand your challenges with the multilingual aspects of your WordPress site using Elementor and WPML. With extensive experience in diagnosing and fixing issues like menu switches and text discrepancies, I can promptly identify the root causes of these problems. I will ensure that all menus and text elements are correctly displayed across languages while preserving your site’s design and functionality. I can start the audit immediately and provide results within 3 days.
$30 USD in 2 days
7.2
7.2

Hello, I troubleshoot WPML and Elementor translation issues by fixing menu sync, string translation, and template settings so every language mirrors the original perfectly. I audit pages end-to-end, resolve skipped elements, and preserve all design and dynamic behavior. Let’s connect in chat.
$20 USD in 7 days
7.1
7.1

Hi there, I just saw your requirements. WPML Translation Fix for Elementor, Right? I’m online and ready to chat. Cheers, Waleed
$50 USD in 2 days
7.2
7.2

Hello there, I will fix and troubleshoot the issue that arise on your WPML wordpress website. I have experience in wordpress, web development, elementor and web optimization. I understand your problem i.e. Site-wide menus that refuse to switch language and Text (and the buttons/links tied to that text) inside my Elementor layouts. I will first diagnose the root cause, then apply a clean fix that keeps your site stable and secure. My goal is to correct the settings and ensure all menus, text blocks, buttons, and interactive elements display properly in every language without affecting your existing design or dynamic content. Here is my Portfolio: https://www.freelancer.in/u/sainiji92 Let’s come to chat for further discussion. I can start immediately and complete work on time with quality result. Kind Regards, Pankaj
$30 USD in 2 days
6.9
6.9

Hi! My name is Marjan and I'm here to offer you my services as a skilled applicant with over a decade of experience working on Freelancer.com. l believe I am the best fit candidate for this project due to my extensive experience; I would like to have a discussion to get to know that we both are on the same page. Once the scope will be locked, I will start working on it right away.
$200 USD in 7 days
6.8
6.8

As an experienced Full-Stack Web and App Developer, my understanding of building modern websites and applications includes a deep appreciation for the complexity of multilingual sites using WordPress and Elementor. Working with WPML (including String Translation and Translation Management) is one of my specialised skills. I have identified and corrected similar issues you are currently facing with menus failing to switch languages and strings tied within Elementor layouts. With thoroughness being my strength, I will not limit myself to correct these issues only in the obvious pages, but instead conduct a comprehensive audit of your whole site to ensure no other entities are slipping through the cracks. As a strategic thinker when it comes to problem-solving, I not only resolve the immediate issue but ensure alteration doesn't affect any existing design or dynamic content. Choosing me for this project means getting proven skills fortified by creativity, technical dexterity, and reliability. My track-record on Freelancer.com testifies to delivering high-quality and customized solutions efficiently. Importantly, my end-to-end project support guarantee means that your translation concerns, from diagnosis to verification, will be effectively addressed. Secure your website's linguistic integrity by collaborating with me today!
$10 USD in 1 day
6.4
6.4

Ready to start now --- I will fix WPML translation issue right now. Give me opportunity to show you good result. Thanks
$25 USD in 1 day
6.6
6.6

As a certified WordPress Developer for over a decade, I have completed numerous projects that required me to fix issues with WPML translations and Elementor. I understand the technicalities of your project inside-out and I am confident that I can identify the problem areas and provide efficient solutions in a timely manner. By leveraging tools like String Translation and Translation Management, I intend to ensure that all your languages display consistent menus, text, and interactive elements across your site without compromising on design or dynamic content. My team of highly skilled professionals and I at Prajapati Technologies bring deep domain expertise in web development, design, Bootstrap and PHP - just what your project demands. Our priority is not just to tell you what is wrong with certain elements but to propose well-informed and future-proof solutions that can elevate your website's functionality in the long run. We value client satisfaction above everything else; hence maintaining a positive reputation throughout our careers has become our identity. Your project will receive nothing short of our undivided attention, dedication, and finesse. Choose us for a fast turnaround time without compromising on quality. I have provided you with all brief details about my profile which states my capability clearly to fix this issue based on my experience gained over 10 years in this field. So let's not delay this any further; I'm ready to start working right away!
$99 USD in 7 days
6.5
6.5

Hello, I can diagnose and fix this Elementor + WPML translation gap cleanly, without breaking your layouts or dynamic content. I’m very familiar with the exact issues you’re describing—menus not switching language and Elementor text/buttons being skipped—and they’re almost always caused by a mix of WPML settings, template handling, and how widgets were originally created. What I’ll do: • Audit WPML configuration (Languages, String Translation, Translation Management) • Fix menu language sync so site-wide menus switch correctly • Ensure Elementor widgets (text, buttons, links) are properly registered and translated • Check template and global widget handling • Review Homepage, About, Contact—and quickly scan the rest of the site for similar issues • Verify all languages display the same structure, text, and interactions What I won’t do: • No redesigns • No content loss • No breaking existing dynamic behavior With Elementor Pro + WPML already in place, this should be a focused, efficient fix. Once menus, text, and buttons display correctly across languages, the job is done. Ready to start as soon as access is shared. Kind regards, Sush
$99 USD in 3 days
6.3
6.3

Hi there, I’ll audit WPML string translation, menu sync, and Elementor templates to ensure language parity on Home, About Us, and Contact pages, and confirm all translated text and buttons render correctly across languages. Are you available for a quick 30-minute discovery review to map existing translations and menus? I’ll implement fixes and verify across languages, delivering a no-regression solution in 2-3 days. Which pages would you prioritize for the first round of fixes? Best regards,
$10 USD in 2 days
5.7
5.7

Hello, I am an experienced WordPress developer with 10+ years of expertise in building, customizing, and optimizing WordPress websites. I have successfully delivered projects across diverse industries, helping businesses establish a strong online presence and achieve their digital goals. My expertise includes: * Custom theme and plugin development * WooCommerce setup and customization * Elementor, Divi, and Gutenberg block editing * Performance optimization (speed, SEO, security) * API integrations and third‑party service connections * Migration, maintenance, and ongoing support I specialize in creating scalable, user‑friendly, and visually appealing WordPress solutions tailored to client requirements. With a proven track record of delivering high‑quality projects on time, I am confident I can add significant value to your WordPress initiatives. Looking forward to collaborating and contributing to your success. Best regards, Arpit K.
$30 USD in 1 day
5.3
5.3

Hello, I hope this message finds you well. My name is Suresh, and I am the founder of Sanghvi Technosoft. Our mission is to empower your business with everything it needs to shine from marketing to top-notch graphic design and development. As your business continues to grow, now is the perfect time to enhance your digital presence and attract more clients. We are here to remind you of the superpowers we offer at Sanghvi Technosoft: We are a full-service agency specializing in web and mobile development, digital marketing, graphic design, and more. We have helped numerous clients across various industries grow their businesses by providing top-quality services at affordable prices. Starting a simple website can often take months. With Sanghvi Technosoft, you can have a high-quality website and content quickly and effortlessly. Let's discuss your requirements and explore how we can assist you. Message us now to discuss more and get a free quote. I look forward to hearing from you soon! Thanks and Best Regards, Sanghvi Technosoft Note: Final quotation and timeframe for this project will be providing after our discussion.
$20 USD in 7 days
5.4
5.4

Hi There, We have read your project details and are confident we can resolve the multilingual issues on your Elementor + WPML WordPress site. At Antops Technologies, we have completed 2500+ projects, including complex multilingual WordPress sites, so we understand the nuances of WPML, Elementor templates, and translation handling. Our approach: Conduct a full audit of your site to identify missing translations in menus, text, and buttons Correct WPML settings, including string translations, menu sync, and template handling Ensure all languages display consistently without breaking design or dynamic content Verify the fix on Homepage, About Us, Contact Us, and any other affected areas Provide a final check and confirmation that everything is fully functional We can start immediately and deliver a reliable, fully translated, and professional multilingual site. Thanks, Antops Technologies
$20 USD in 7 days
5.2
5.2

Hi, I’m Dragan, and I specialize in WordPress and WPML troubleshooting. I’ll quickly diagnose the issue with your multilingual site and fix the language-switching problems with menus, text, and buttons inside Elementor layouts. I’ll adjust WPML settings, including string translation and menu syncing, and ensure everything works seamlessly across all languages. I’ll perform a full audit of the site to ensure no other issues remain and will test everything before completion. Let’s get this sorted out and make your multilingual site function perfectly!
$30 USD in 1 day
4.6
4.6

Hello gloryb42, We went through your project description and it seems like our team is a great fit for this job. We are an expert team which have many years of experience on PHP, WordPress, HTML, Web Development, Elementor, Web Design Lets connect in chat so that We discuss further. Thank You
$11 USD in 3 days
4.2
4.2

Hey there!!! I’ll QUICKLY DIAGNOSE and FIX your WPML + ELEMENTOR translation issues so that MENUS, TEXT, and BUTTONS display correctly across ALL LANGUAGES — without breaking your existing design or dynamic content. I specialize in WORDPRESS MULTILINGUAL SETUPS, WPML, ELEMENTOR PRO, and TROUBLESHOOTING TRANSLATION ISSUES. I’ve handled many cases where menus don’t switch languages or Elementor text/buttons fail to appear due to string translation, template handling, or incorrect WPML settings. What I’ll do: ✔ Audit WPML configuration (String Translation, Translation Management, language settings) ✔ Fix menu language syncing site-wide ✔ Ensure Elementor widgets, text, and linked buttons are fully translatable ✔ Check Homepage, About Us & Contact Us first, then scan the rest of the site ✔ Verify consistency across all languages after fixes Your acceptance criteria are clear, and I’ll make sure every language version shows the SAME menus, content, and interactive elements as intended. I’m comfortable working with FULL ADMIN ACCESS and can start immediately. This should be a FAST, CLEAN fix with no unnecessary changes. Looking forward to getting this resolved for you. Best regards, Abdullah Ahmed Khan
$10 USD in 2 days
4.2
4.2

Yaoundé, Cameroon
Payment method verified
Member since Jan 29, 2026
$8-15 USD / hour
£250-750 GBP
$30-250 USD
$30-250 CAD
$10-30 USD
$750-1500 USD
₹600-1500 INR
$250-750 USD
€30-250 EUR
$500-750 USD
£750-1500 GBP
£50-100 GBP
€8-30 EUR
₹600-1500 INR
$30-250 USD
₹1500-12500 INR
$10-50 CAD
£20-250 GBP
₹1500-12500 INR
₹3500-5000 INR