
Completed
Posted
Paid on delivery
Need it in 2-3 hours. URGENT! Budget - 15$ I have a finalised JPEG layout for a marketing email and I now need the design translated into clean, responsive HTML that I can import straight into Mailchimp. The coded template should render faithfully to the artwork, adapt gracefully on mobile, and use widely-supported inline styles so it performs well in Gmail, Outlook, Apple Mail and other common clients. Once it is in Mailchimp I still want to be able to tweak headlines, body copy, images and links without touching code, so please structure the file with editable sections and merge tags where appropriate. Deliverables: • One fully commented HTML file ready for Mailchimp upload • A folder of any sliced images or assets referenced by the template I will supply the JPEG and any brand assets as soon as we start; a quick turnaround is appreciated.
Project ID: 40785489
9 proposals
Remote project
Active 7 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs

Your JPEG can be converted into a clean, responsive Mailchimp email by a developer focused on Email Campaigns, Email Development, Email Marketing, and Mailchimp. I understand the urgency and can provide a polished template designed to stay faithful to the artwork while adapting smoothly across mobile and common email clients. My experience building fast, responsive, and easy-to-manage digital solutions supports the specific needs of this project: a structured template with editable content areas, reusable images and links, appropriate Mailchimp merge tags, and inline styling for reliable email rendering. I will also provide the commented HTML file and any referenced image assets in an organized format. Choose me for a focused, professional turnaround on your urgent Mailchimp template.
$35 AUD in 1 day
1.6
1.6
9 freelancers are bidding on average $27 AUD for this job

Turning a finalized JPEG into a Mailchimp-ready email requires both visual accuracy and practical HTML editing, and Email Marketing is a listed core skill of mine. My background in web design, HTML/CSS, graphic design, and Photoshop also supports faithful recreation of your artwork with properly prepared images and responsive structure. I can provide a clean, commented HTML template designed for Mailchimp, with editable content areas for headlines, copy, images, and links, plus inline styling suited to common email clients. My experience with website design and development helps me produce a layout that remains usable on mobile while staying close to the supplied JPEG. I am available to focus on this urgent 2–3 hour turnaround and would be glad to deliver the template and referenced assets within your stated budget.
$20 AUD in 1 day
1.4
1.4

❤️ Hi there ❤️ Your finalised JPEG can be turned into a Mailchimp-ready email quickly and accurately, backed by my experience with email marketing and production web development. I will create a clean HTML template that closely follows the artwork, uses responsive layouts and inline styling, and is structured for reliable display across Gmail, Outlook, Apple Mail and other common clients. The template will include editable Mailchimp content areas for headlines, copy, images and links, with merge tags where appropriate, plus clear comments in the HTML. I will also provide the referenced image assets in an organised folder so the result is ready for upload and future editing without changing the code. I’m ready to prioritise this urgent 2-3 hour turnaround and deliver a polished, maintainable template within your stated budget. Choose me to get your JPEG converted into a usable Mailchimp email promptly. Best, Rose
$30 AUD in 1 day
0.0
0.0

Hi, I can turn your JPEG into a clean, responsive HTML email that imports straight into Mailchimp, with inline styles that hold up in Gmail, Outlook and Apple Mail. I'll structure it with editable sections and merge tags so you can tweak headlines, copy, images and links without touching code, and deliver one fully commented HTML file plus the sliced images. I've worked on email-driven workflows before, for example our Zapier-Based Email Automation project, a Zapier workflow for Outlook emails with Python CSV processing, monitoring and logging, so I'm careful about how emails behave across clients. As a free extra, I'll run a quick rendering check across the main email clients before handing over. Send the JPEG and assets whenever you're ready and I can start right away. Thanks, Zero to One
$30 AUD in 1 day
0.0
0.0

You get one responsive HTML file rebuilt from your JPEG, with editable headline, body, image and link sections, ready to upload to Mailchimp within 3 hours of the award. A similar page is on my profile under Landing page + lead funnel. The part to watch is the text. A JPEG has no live text, so every headline and paragraph gets retyped into the file, and fonts are where email apps split: some ignore web fonts altogether. I'd set the text in safe fonts that sit close to your artwork unless you send the brand font files. The layout will use tables and inline styles so it holds up across the major email apps, with merge tags where names and links go. The total is 15 AUD. I'm free now, and I'd start with the header and hero so you can check the first section before the rest is built.
$15 AUD in 1 day
0.0
0.0

Hi, I can definitely help you with converting your JPEG layout into a clean, responsive HTML Mailchimp template. To ensure that the editable sections are properly set up with merge tags, could you please confirm if you have any specific branding guidelines or color schemes you want me to follow? Once you share the JPEG and any brand assets, I'll get started immediately. I have over 17 years of experience in website and app design & development, handling numerous email template projects successfully. Awaiting your reply and then I'll take it from there. Regards, Mohammad
$60 AUD in 1 day
0.0
0.0

Hi, I can convert your finalized JPEG into a responsive, fully editable Mailchimp HTML email template and prioritize your urgent 3-hour deadline. I'll recreate the design using email-safe HTML tables, inline CSS, and responsive styling to preserve the original typography, colours, spacing, images, and buttons. I'll implement Mailchimp mc:edit regions for headlines, body copy, images, and links, allowing you to make future changes directly in Mailchimp without touching the code. I'll also use Outlook-compatible markup and check the layout for Gmail, Outlook, Apple Mail, and mobile screens. My experience includes HTML, CSS, responsive frontend development, email template customization, and cross-platform troubleshooting. You'll receive a clean, commented HTML file ready for Mailchimp import, along with an organized folder containing the required image assets. I can start immediately and target delivery within 3 hours once I receive the JPEG and branding materials. Could you send the finalized JPEG and any separate logo or image files? Best regards, Braian Alves
$15 AUD in 1 day
0.0
0.0

Hi, I'm Vatsal. I’m a Full-Stack Developer with 3+ years of experience in HTML, CSS, responsive layouts, and email template development. I can convert your finalized JPEG into a Mailchimp-ready HTML email within your urgent 2–3 hour deadline. I’ll recreate the design as closely as possible using email-safe tables, inline CSS, responsive media queries, and compatibility-focused markup for Gmail, Outlook, and Apple Mail. I’ll also structure editable content sections with Mailchimp merge tags where appropriate, so you can update text, images, and links without editing the code. Deliverables: - Fully commented, Mailchimp-ready HTML file - Sliced images and supporting assets organized in a folder - Editable content blocks and appropriate merge tags - Responsive layout with email-client compatibility in mind Your $15 budget and 2–3 hour turnaround work for me, provided the design scope is manageable. Send over the JPEG and brand assets, and I can get started immediately.
$15 AUD in 1 day
0.0
0.0

Melbourne, Australia
Payment method verified
Member since Jul 7, 2022
$10-30 AUD
$10-30 AUD
$10-30 AUD
$250-750 AUD
$10-30 AUD
₹1500-12500 INR
$250-750 USD
₹1500-12500 INR
$250-750 USD
$1500-3000 USD
$10-30 AUD
€2-6 EUR / hour
$10-30 AUD
$250-750 USD
$10-30 USD
₹600-1500 INR
$2-30 USD / hour
€8-30 EUR
€50-80 EUR
₹12500-37500 INR
₹1500-12500 INR
₹1500-12500 INR
£10-15 GBP / hour
₹12500-37500 INR
$30-250 USD