We have an English site: [login to view URL]
translated from the identical German site ([login to view URL]) about gemstones.
We need someone to proofread the English text of the site and correct the language and terminology. If some part of text is unclear to be able to compare it with our German site to get the right meaning. Also change the prices from Euro to USD and round them up.
Thus, we need someone with skills: fluently English, native English speaker, and basic understanding of German. Knowledge and experience with Wordpress. Some knowledge and experience on gemstones would be preferable.
Summary 71 published web pages, 10 of them are already done, so about 60 web pages left to proofread. Amount of words roughly estimated to 37 000.
We offer 150 dollars. Estimated: 3 days of work.
We will give one test-page of about 350 words to check the result.
If the result acceptable the first milestone will be on the next 10 pages.
The second milestone 30 pages and the third milestone when all the work is finished.
40 freelancer đang chào giá trung bình €135 cho công việc này
Hi, I am a professional proofreader with experience in working with different kinds of documents. I can guarantee the quality of the text, and willing to start working ASAP. Looking forward to working with you!