Đã Đóng

English to Spanish written captions for a Theological/Seminary type of video

Looking for a translator to translate English to Spanish captions, detailed-oriented to match the text translation with the time (minutes and seconds) of the video and who has expertise in theological/divinity vocabulary or religious translations.

For delivery, we would like a word document with all the written Spanish captions.

To apply to this job, please state what is your rate for translating an hour video.

Thanks!

Kĩ năng: Tiếng Anh (Anh), Tiếng Anh (Mỹ), Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Tây Ban Nha, Dịch thuật

Xem nhiều hơn: school of theology online, grace school of theology wiki, grace school of theology tuition, grace school of theology accreditation, dallas theological seminary, doctorate in chaplaincy, southwestern baptist theological seminary, grace theological seminary houston, english spanish video subtitle translation services fee, english spanish written translator needed native spanish speaker, written translation rates english spanish, english spanish translation video, translate english spanish video free, articles written english spanish, charge english spanish written translation, interpreters interpret spanish written birth certificate english, translate english spanish type translate texts recieve english, youtube video english spanish translation, english spanish video, english spanish written translation

Về Bên Thuê:
( 0 nhận xét ) Las Vegas, United States

ID dự án: #19619637

20 freelancer đang chào giá trung bình $20/giờ cho công việc này

eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra Thêm

$20 USD / giờ
(798 Nhận xét)
8.7
worldtranslator2

Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without e Thêm

$22 USD / giờ
(797 Nhận xét)
8.0
TraductaInc

Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and Thêm

$16 USD / giờ
(159 Nhận xét)
6.5
andd011

Hi, I am interested in your project, and I meet your requirements: 1. I am a native Spanish speaker. 2. I am familiar with theological and religious vocabulary. I have attended Bible studies, and I'm currently part o Thêm

$15 USD / giờ
(54 Nhận xét)
5.7
fsoni3

Dear Sirs: I consider that for a good translation, it is necessary to master both languages in their actual use, not only using a dictionary. It must sound and be read as naturally as the original text, while conve Thêm

$22 USD / giờ
(3 Nhận xét)
3.2
cjavgomez

Hello, I am a spanish speaking native fluent in english with experience on theological terms in both languages.(Sunday school and mass in both languages.) For a time frame of how long this project would take I would Thêm

$16 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
miriamve2002

My native language is Spanish, and my English is very good, I learned it since I was little

$22 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
Kaelys06

Buenos días, estoy disponible para desarrollar su proyecto cumpliendo sus objetivos y requerimientos de su interés.

$16 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
aldanaesmeralda

Hi! I can translate your video. I'm a native Spanish speaker and I have an advance level in English, 98 in TOEFL. best regards, Aldana

$16 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
sabrinaambrosi

I was raised a catholic going to a bilingual religious school. I have 3 years of experience doing translations, including movie subs. My normal rate for an hour long movie is 500usd. I should have it done in less tha Thêm

$22 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
ndugutinduguti

I am a professional trained camera handler with Canon company and worked with Youth Joint Online Broadcasting (Youth -JOB) an intiative from Japan Nagasaki. Where worked as a leader in live streaming of different e Thêm

$22 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
saqito

Good day, I am a native Spaniard who would be honored to provide you with accurate translation into Spanish. Thank you for reading this message.

$20 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
AlejandraBorbs

I am a certified interpreter and translator and would be more than glad to assist you, I have experience subtitling videos and I can guarantee the quality of my work. Depending on the length of the subtitles is wha Thêm

$22 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
elianamaria07

Please give me an opportunity. I'm native spanish speaker and english fluent speaker. I already have experience doing translations. I would want to have this job so I can have more experience and grow my CV. I'm very c Thêm

$20 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
sergiosahid

I grew up in a Catholic household. I have read a few sections of the Bible in English and Spanish; therefore, I am familiar with the Biblical genre in both and will capture the idea behind the videos Relevant Skills Thêm

$24 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
pandreunadal

Hello, my name is Paula Andreu Nadal from Barcelona (Spain). Fashion Designer, a native teacher of Spanish, Catalan (cerfiticates DELE C1) and English (TEFL), writer and translator. I have also the B2 level of Fren Thêm

$20 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
yydiaz123

mi idioma nativo es el español, soy estudiante de medicina, domino bastante verborrea y hablo ingles como segunda lengua.

$15 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
hernan0740

Conocer un poco más sobre el tema que maneja el video Relevant Skills and Experience Afinidad con el tema y terminología

$22 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
sweetyrjkidawll

I would like to have the opportunity to help you achieve your goals. My greatest intention is to earn a 5-star review from you and I believe that I can do it.

$22 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
wilhton1990

Hola, soy nativo del idioma Español, y soy muy bueno hablando Ingles, soy muy eficiente con mi trabajo, y termino a tiempo lo que emprendo.

$20 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0