Product packaging translation (A4 size text) from Japanese into English.
Relevant Skills and Experience
Translation - Japanese into English
Proposed Milestones
₱1200 PHP - Product packaging translation (A4 size text) from Japanese into English.
Additional Services Offered
₱20 PHP - Proofreading by native English speaker
How many words is there on the package about ?
₱1.200 PHP trong 1 ngày
5,0 (2 nhận xét)
1,6
1,6
22 freelancer chào giá trung bình ₱4.363 PHP cho công việc này
Hi, I am Bipul Chandro, a highly professional and experienced freelancer. I have the necessary linguistic talents and academic qualifications to provide you with high quality Japanese to English translation service.
I don’t actually accept any job unless I’m confident that I will handle it professionally and efficiently.
Please, feel free to contact me to discuss your project requirements and send you a sample of my translation before proceeding.
Thanks for your time.
Languagewire24
Hello sir/madam
Can u provide me a sample, so that i can understand it better...
And i may lower my bid according to that
Regards
Relevant Skills and Experience
typing, editing, translating, analyzing
Proposed Milestones
₱5000 PHP - on completion
I can translate the text within 2 days.
Relevant Skills and Experience
I am an experienced translator, have already translated manuals, interviews, speeches etc. I'm fluent in both English and Japanese.
Proposed Milestones
₱2222 PHP - Translated text
I use Japanese in everyday life and English skill is very good and fluent.
I will translate your Japanese document well in English.
Relevant Skills and Experience
Japanese , English
Proposed Milestones
₱4444 PHP - full
Will translate efficiently.
Relevant Skills and Experience
Have done translation of various documents in University for my projects.
Proposed Milestones
₱6222 PHP - Has delivered documents to my colleagues in a very timely manner.
Additional Services Offered
₱1 PHP - Software testing
usted obtendrá su transcripción el día especificado con pulcritud limpieza le garantizo que quedara satisfecho con su trabajo
Relevant Skills and Experience
se trnscribir en varios idiomas
Proposed Milestones
₱6222 PHP - tareas textos transcritos
I've learnt Japanese over 7 years and been stayed in Japan for 5 years. Having mechanical engineering degree gotten from University of Toyama as my background, I can deliver your task accurately.
Relevant Skills and Experience
- Experienced in JAP-ENG translation for factory machine's operating manual, localize Japanese app to English speaking country
- Content creation on social media in Japanese
Proposed Milestones
₱5555 PHP - Translate the whole task given
I can send a sample of my previous work as proof if asked.
Native Cantonese speaker with English as main acedamic language.
10 yrs sourcing experience in Japanese & Australian companies.
Married to Japanese now based in japan with N2 Japanese level passed.
Relevant Skills and Experience
10 yrs sourcing experience (some projects include packaging) in Japanese & Australian companies.