Đã Hủy

Proofreading project for multiple languages

Dear linguists,

We have new interesting and simple project for next language pairs:

Portuguese <> French

Portuguese <> German

French <> German

Portuguese > Spanish

Italian > Spanish

German > Spanish

Basically, we need to revise translation and:

1) Confirm if it reads well and conveys the meaning of the source, it is grammatically correct and does not have any spelling error. If there are only small quality issues, correct them (post-editing) before approving the segment, if it takes more than just a few seconds, you must reject it.

2) Reject the segment if it does not make sense, does not convey the meaning of the source or if it is full of grammatical mistakes.

Rates:

0.01 USD - Rejected/Accepted segment

0.02 USD - Post-edited segment

Deadline: August 10th, but possible extension (you can start right away)

Based on our estimations we are expecting you to dedicate around 5 seconds to each segment, which translates into 150-300 segments per hour.

We are looking for your application.

Kĩ năng: Tiếng Đức, Biên dịch viên tiếng Pháp, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Ý, Tiếng Tây Ban Nha

Xem nhiều hơn: translating aspnet application multiple languages, project multiple choice questions, multiple languages site php, php support multiple languages, phrases multiple languages, adding multiple languages website, osdate article multiple languages, online proofreading project, translate thank multiple languages, php simple multiple languages, support multiple languages web site, build support multiple languages website, price per page proofreading project, convert multiple languages, convert website multiple languages, magento switch multiple languages, new song with multiple languages, facebook adds new option to create dynamic ads in multiple languages

Về Bên Thuê:
( 7 nhận xét ) Kharkiv, Ukraine

ID dự án: #31029779

18 freelancer chào giá trung bình $6/giờ cho công việc này

(1246 Nhận xét)
8.7
(424 Nhận xét)
8.2
(93 Nhận xét)
6.1
inesregada

Hello, I'm Inês, I'm from Portugal (I'm a native Portuguese) and I have a degree in English. I can translate things to Portuguese, English, French and Spanish. I can write if you want. I do proofreading. Whatever you n Thêm

$5 USD / giờ
(11 Nhận xét)
3.6
thaynazago

Hello how are you? I have time to help you with this. I believe I am the ideal candidate. I'm great at translations and proofreading, and my agility can be an excellent help for the final result. I wait for you!

$5 USD / giờ
(2 Nhận xét)
1.5
Haiciu

Hello! My name is Marian, and I can help with this job. I'm a native German speaker and I'm fluent in French, so I can help with this language pair. I'm available to start immediately and I will do the work for a mi Thêm

$10 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
raulysaesilva

Good evening. I am Rauly Silva, a young Brazilian translator who is currently studying Linguistics in a masters course. I can do the French > Portuguese part for you, with accuracy. I am eager to work with you.

$5 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
Laimee6

Moi c'est Aimée je suis parfaitement bilingue français-Anglais je comprends bien votre projet et je peux le faire avec satisfaction. J'ai l'expérience en traduction, interprétation et bien d'autres. Confié vot Thêm

$7 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
JoshLC

Greetings. I am interested in the project. I can handle the french to portuguese translations as quickly as necessary. If you're interested, please contact me to talk further on the files and any other details. Best re Thêm

$3 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
assanafout03

Bonjour j'ai lu votre offre et je suis interrésé, je suis une enseignante de langue étrangère et native de la langue française, alors je maitrise bien ce genre de projet comme ONE FORMA : 50 000 mots et SMARTLING 220 0 Thêm

$5 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
yondesiree1

Hello and thanks for the invitation My mothertongue is french and i also speak italian and a little bit english. I'm will be happy to help in this project. I am available if needed for more details. Have a nice day.

$8 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
florenciolandme8

Ich spreche Deutsch, spreche fließend klassisches Deutsch und habe viel Erfahrung in diesem Bereich. Ich bin in der Lage, die erforderlichen Arbeiten in kurzer Zeit und mit der Sicherheit zu erledigen, dass alles gramm Thêm

$5 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
geraldferdinand1

I'll get the job done fast manually and i'll revise the work till you are satisfied with what i'll give you

$10 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
jenniferprisicil

Good afternoon I am a Spanish-speaking person, a resident of Costa Rica, my native language is Spanish and the other languages I speak are English(US),French and portuguese I am a good candidate for this position since Thêm

$3 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
clautenisjunior

Bonjour, je suis brésilien, mais j'ai déjà habité et étudié en France. De plus, j'étudie pour la diplomatie, donc je suis familier avec la traduction de textes concernant l'économie, la politique et l'histoire, etc. De Thêm

$8 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
esmeraldadiaz712

hola, estoy dispuesta a realizar tu trabajo de la mejor manera posible. Dare lo mejor de mi, tu solo dime y aqui estoy a tu disposicion.

$5 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
Sifacose1983

Hi my name is Silvia and I really want to participate in this job, I have experience teaching english in highscool.

$4 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
klaibson

Sou Klaibson e moro no Brasil. Falo espanhol e tenho inglês intermediário. Sou estudante de Mestrado no Uruguai, em Administração e tenho experiência em tradução de softwares e textos.

$6 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0