Edit the attached image... Remove the right hand black connector. Extend the red and black wires. Make the ends of the wires look stripped and tinned with soldier. The length of tinned portion of the wires should not exceed half of the black connector length. The finished length of the right side should match the left side approximately.