Hi,
It sounds simple job to me and would like to inspect source files before we proceed. if swf is not protected we could recover fla and make modifications.
Regards,
Relevant Skills and Experience
ActcionScript, Reverse engineering
Proposed Milestones
$25 USD - project
Additional Services Offered
$1 USD - PHP, HTML, JS
Do you have fla file?