We're looking for a Ruby app that will accept the name or id of a message/discussion board on the following sites and download its content into GraphML or a MySQL database:
1. [login to view URL]
2. [login to view URL]
Both sites use extensive Javascript to generate views of their boards. You must be willing to license your code under GPL or a similar open license. Your code must not adversely affect the host site's performance.