
Đã đóng
Đã đăng vào
Thanh toán khi bàn giao
I have several Word documents written in Chinese that I need rendered into natural, reader-friendly Burmese. The text is general content, so no heavy legal or technical jargon—just everyday language that must sound like it was originally written in Burmese. Accuracy matters more to me than speed. I want every sentence translated by a person, not a machine, with careful attention to tone and nuance. Please keep the original layout and basic formatting intact so I can drop the finished file straight back into my workflow. Deliverables • A clean Word file mirroring the source, fully translated into Burmese • A brief run-through of any phrases you felt needed special consideration, so I understand your choices If you are a native-level Burmese speaker with proven Chinese comprehension and you handle all work manually, I look forward to collaborating.
Mã dự án: 40335781
6 đề xuất
Dự án từ xa
Hoạt động 14 ngày trước
Thiết lập ngân sách và thời gian
Nhận thanh toán cho công việc
Phác thảo đề xuất của bạn
Miễn phí đăng ký và cháo giá cho công việc
6 freelancer chào giá trung bình $18 USD cho công việc này

Hi there, I have reviewed your project and understand that you require accurate manual translation between Chinese and Burmese with proper linguistic and contextual understanding. Such translations require native-level fluency to ensure clarity and cultural accuracy. I work with native Chinese and Burmese language experts who provide 100% human translation, ensuring precise meaning, correct terminology, and natural readability. We are committed to delivering high-quality work within your deadline and maintaining complete accuracy and consistency. I am ready to start immediately. Best regards. Abu Yusuf.
$20 USD trong 1 ngày
8,7
8,7

Hello I am CEO of Worldfast Translator24, a specialist in translation with experience in providing accurate and professional translation services. I would like to offer you our translation services from Chinese to Burmese, adhering to the highest quality standards. Service Offerings: In this project, I will: 1. Translate the document. 2. Review the work. 3. Deliver on time. Why You Should Choose Me: - Experience: I have7 years of experience in the field of translation. - Commitment to deadlines. - Effective communication. Budget and Timeline: I can complete this work within your budget and deadline. Thank you very much for your time and consideration.
$10 USD trong 1 ngày
7,7
7,7

Dear Client, Thank you for posting your project! We’re a top-rated translation team on Freelancer since 2007, trusted by many clients worldwide. With expertise in over 90+ languages, we’ve successfully translated books, websites, articles, and business content always with accuracy, cultural sensitivity, and attention to detail. We’d be delighted to help with your Chinese to Burmese language translation and ensure a high-quality, human-crafted result tailored to your needs. See our portfolio and client reviews here: https://www.freelancer.com/u/TransManual24 Feel free to reach out with any questions we’re here to help and excited to collaborate on your project! Best regards, ManualTranslation Your reliable partner for professional language solutions
$20 USD trong 1 ngày
7,0
7,0

Hello, Thank you for posting your project here. We are a professional translator and part of a dedicated agency that has been delivering accurate, human translations in 90+ languages for over a decade. We specialize in legal, technical, medical, business, and general content, always ensuring that the meaning, tone, and cultural nuance of the original text are preserved. We will translate from Chinese to Burmese. ✨ What you can expect: > 100% human, native-level translation > Proofread and polished delivery (no machine/AI tools) > On-time submission, even for tight deadlines > Full confidentiality and professionalism If you’d like, I can provide you with a short sample translation of your text free of charge, so you can see the quality before making a decision. I’d be glad to collaborate with you on this project and deliver a flawless result. Looking forward to your reply! Best regards, Multilingual Connections
$20 USD trong 1 ngày
6,7
6,7

I’m a native-level Burmese speaker with strong proficiency in Chinese, and I specialize in human translations that preserve both meaning and natural flow. I fully understand the importance of tone and nuance, and I work manually to ensure each sentence reads as if originally written in Burmese. I can deliver a Word file that mirrors your original layout, keeping formatting intact, and I’ll provide a brief note on any phrases where I made specific choices for clarity or cultural accuracy. Accuracy and readability are my priorities, and I’m confident I can provide a translation that fits seamlessly into your workflow. I would be happy to start on this project and ensure it meets your expectations. Looking forward to collaborating
$15 USD trong 1 ngày
0,0
0,0

Petaling Jaya, Malaysia
Thành viên từ thg 3 30, 2026
₹600-700 INR
$161.28 USD
₹600-1500 INR
$483.84 USD
$15-25 USD/ giờ
₹750-1250 INR/ giờ
$30-250 USD
₹600-1500 INR
$15-25 USD/ giờ
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
$255.36 USD
£250-750 GBP
₹100-400 INR/ giờ
₹750-1250 INR/ giờ
$114.24 USD
$153.22 USD
$55-60 USD
₹100-400 INR/ giờ
$250-750 USD