Precise Urdu-Hindi Translation

₹600-1500 INR

Closed

Posted about 1 month ago

₹600-1500 INR

Paid on delivery

I have three scanned pages of an old land-related deed written entirely in Urdu. I need an exact, word-for-word Hindi rendering that keeps the original line order intact so I can compare both versions easily and decide whether to go ahead with a purchase. Please deliver a clean, typed document—Word, Google Docs or similar is fine—with every proper noun, number, legal phrase, acreage figure, and property description faithfully reproduced in Devanagari. No paraphrasing, omissions, or substitutions; if any word is illegible, mark it clearly while preserving its place in the line. Deliverables • Line-by-line Hindi translation matching the original layout • Any unreadable or doubtful text flagged in brackets Accuracy on names, figures, legal terms, and property details is critical. The scans will be shared once we start; confidentiality is expected. I want it today so that I can read it at night.

Project ID: 40341030

About the project

1 proposal

Remote project

Active 21 secs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

1 freelancer is bidding on average ₹2,200 INR for this job

@joydeepghosh1976

hi i have experience in working on translation projects i can do urdu to english and urdu to hindi translation and vice versa i can deliver the project on time kindly accpet my proposal thanks Jaydyot

₹2,200 INR in 7 days