Build a node.js app to interact with API for Roon Audio Player, a MySQL database and image directories to build a web-based display

I want to use three variables that are returned by the API for Roon Audio player to build a web-based display that will will include text and images. The text will include the three variables from the Roon API as well as other information pulled in by a MySQL database query (which uses the three variables). I also want a slideshow of images that will be pulled in from a directory returned by the MySQL query. I have the MySQL database set up locally on my computer and I think that the best way of creating the webpage is with a node.js app (the app is just for my own purposes). There are many examples of Roon extensions built on node.js which could be adapted to create this app. I have tried to do this and whilst I made some progress, ultimately I think the task is beyond me - hence I am looking for someone to build it for me. I am attaching an image of the kind of display I am looking for - this one is generated within the Roon app using the Roon API, js and html (customised by me). For someone who is familiar with building node.js apps I don't think this would be a lot of work.