Looking for a WordPress expert for this job consisting of 3 elements:
1. Fixing issue related to the theme and WPML plugin (more details below)
2. Fixing issue related to the OptionTree - When you click on Appereance => Theme options, the page isn't loading. It simply stopped working.
3. Optimizing website for the best performance/speed (content, code, database & Wordpress itself). Also check if WP Super Cache is optimized at it's best. According to [url removed, login to view] the speed of the website is rated at 89/100 (please see the screenshot attached), so when placing a bid please make sure you let me know if you can make any improvements in this area.
Details related to the bug/issue concerning Gonzo theme and WPML plugin:
Language selector disappeared from one of the category pages. For example, there is a category which has it's counterpart translated and properly tied one to another, but the language selector doesn't appear (it shows only 1 language available instead of 2)
Here is the category page in English:
And here is it's counterpart translation in Serbian:
Furthermore, language selector sometimes also doesn't appear on newly created categories/pages and it's translated counterparts.
This shouldn't be too hard if you have experience with WordPress and WPML plugin, as I have seen other people have had similar problems/bugs which were successfully fixed. This fix shouldn't have any consequence on further WPML plugin updates, in another words, I should be able to upgrade WPML plugin to a new version when it becomes available.
I'm looking for a person/company who can start working on the job ASAP, and devote time until finished. I've had unpleasant experiences before where freelancers were juggling between several jobs and taking more time than necessary to finish the work.
Thank you for your bid!