Need editing on Wordpress Woocommerce plugin

Hi there! We are working on a ecommerce powered by Wordpress with the plugin Woocommerce. We need two main modification. 1) Creation of "list of products": We need the website admin to be able to create and manage a large amount of lists containing products. Lists will be recognized by "ID", "Name 1" and "Name 2". Those lists are private and can be view by website's customers: they will visit a page with a form, put "Name 1" and "Name 2" into said form, then the form will fetch the list. The list display will be kept as simple as possible: Thumb of the product, name, price, buy/add to cart button. Of course, once purchased, the product will disappear from the list. 2) While creating woocommerce products, we want to add a field into the General tab that will be used to assign the product to a created list. This can be done using the ID of the list created. The workflow we want to create for our customer is the one descripted below: 1) Creation of a new list, defining "Name 1" and "Name 2" (ID automatically assigned) 2) Creation of products to add to the list using a field already present into the "New Product" back-end page, or editing some existing products to make them belong to it What will the buyers do to buy products from the list. 1) Website customers will be provided of the two names: they will visit the page containing the form, input names, then they will be redirected to the list. 2) Once customers are redirected to the list, the plugin will automatically let them buy items and remove the ones bought from the specific list. All steps made by the web admin will be made in the back-end. On the other hand, customers will be able to visit the list, select products and buy using the front-end (the buying and cart features will be handled by the woocommerce plugin already installed. Last, but not least. There is already a shop running on the website. We need it to be left as it is. All modifications said will be aimed to the creation of lists of products that the customer can get only if in possess of Name 1 and Name 2. I hope I made myself clear, please tell me if you need more infos!