
Đã đóng
Đã đăng vào
Thanh toán khi bàn giao
We have several Punjabi audios that need to translate into English with timecode when each speaker will change. Please bi d only native translator. No agencies or firm and not allow any google or Ai tools service. Budget: $15 aud/ each file Length: 65-75 minutes/ each audio Deadline: 24 hours/ each file
Mã dự án: 40354740
6 đề xuất
Dự án từ xa
Hoạt động 12 ngày trước
Thiết lập ngân sách và thời gian
Nhận thanh toán cho công việc
Phác thảo đề xuất của bạn
Miễn phí đăng ký và cháo giá cho công việc
6 freelancer chào giá trung bình $16 AUD cho công việc này

Dear client, I can do this job of data entry (Punjabi audio to English translation) accurately as per your requirements and available to start immediately. Thanks!
$15 AUD trong 1 ngày
4,5
4,5

Hey there, I am native Punjabi speaker and fluent in English as well. I can help you in listening those audio files and converting them into English. I ensure that I won't use any AI tool for translation, you can check it thoroughly. Please contact me to discuss further details. Regards, Alishba!
$15 AUD trong 1 ngày
0,0
0,0

As a part of 8veer, let us assure you that we have proficiency in written and spoken English. We have dedicated translators with sounds command over Punjabi and English languages, who are well-equipped to handle your project. Considering the fast-paced service needed, we can allocate our topmost resources and work round the clock to meet your 24-hour deadline for each file. A key aspect of our service is that we strictly refrain from using any AI or Google tools. We understand the importance of accuracy when it comes to language translation, especially for audio where speaker-change timecodes are crucial. Being a consultancy firm executing projects with executive-level rigor and discipline, we are confident in our ability to provide you a clean and high-quality transcript. Lastly, what differentiates us is our dedication towards measurable business impact. Implementing this approach in all our tasks, we'll optimize our services according to your requirements, prioritizing better growth and operating performance in your project as well. Let's partner together to bridge the language gap and enable a seamless communication within your organization. With 8veer on board, you can expect not only quality translations but also value-added insights which will be commercially grounded, well-structured, action-oriented, sticking to USD 15 per file. Look forward to collaborating on this rewarding journey.
$15 AUD trong 2 ngày
4,4
4,4

Hello, I am born and brought up in Amritsar, Punjab, India, with Punjabi as my mother tongue. My entire education has been completed in Punjabi, Hindi, and English, which allows me to accurately understand and transcribe multilingual audio. Additionally, I bring 8 years of PMO experience, working with US, Europe, and Asia-based clients, where I regularly handled detailed minutes of meetings and has made me fluent in english too. I’m confident in delivering precise, high-quality transcripts consistently.
$15 AUD trong 1 ngày
0,0
0,0

Hello, I see you need accurate Punjabi to English translation with speaker timecodes, done manually and fast. The risk is wrong meaning or missed speaker changes ruining the whole file. I am a native Punjabi speaker. Recently I translated a full Punjabi spiritual book manuscript into English with clean formatting and zero meaning loss. Here’s how I’ll handle your audio: • Precise translation with natural English meaning • Exact timecodes at every speaker change • Clean, ready-to-use formatted file I delivered a 70 min audio translation in 20 hours with 99% accuracy and clear speaker tags. I can deliver each file within 24 hours without compromising quality. Send me a small sample. I’ll translate a part for free so you can check before we proceed. Shall I start with your first file? Best, Om Kumar Singh
$20 AUD trong 1 ngày
2,2
2,2

Hi there, I am a native Punjabi speaker and I can provide high-quality human translation for your audio recordings. I noticed you need timecodes for speaker changes, and I am perfectly comfortable managing that with 100% accuracy. I do not use any AI or Google tools for my work, ensuring a natural and culturally accurate English text. I can deliver each file within your 24-hour deadline and I am happy with the $15 AUD per file budget. To show you my commitment, I can translate a 2-minute sample with timecodes right now for your review. I am ready to start immediately. Let’s connect! Best regards, Awais
$15 AUD trong 1 ngày
0,0
0,0

Panchagarh, Bangladesh
Thành viên từ thg 2 13, 2018
$10-30 AUD
$10-30 AUD
$30-250 AUD
$10-30 AUD
$30-250 AUD
$2-8 USD/ giờ
$174.72 USD
$50-90 USD
$25 USD
$241.92 USD
$215.04 USD
$55 USD
$15-25 USD/ giờ
$50 USD
$10-30 USD
$2-30 USD/ giờ
$25 USD
$30 USD
$40 USD
$15-25 USD/ giờ
$13 USD
$45 USD
₹1500-12500 INR
₹750-1250 INR/ giờ
$250-750 USD