
Closed
Posted
I’m expanding our ESG & Sustainability curriculum for the French-speaking market and need a specialist who can craft engaging, authoritative web-article style lessons from the ground up. The brief is focused on full course development rather than a simple translation or technical review, so I’m looking for someone who can take raw outlines and transform them into well-structured, reader-friendly articles that slot directly into our LMS. Each article should: • be written natively in French, using clear, inclusive language that resonates with working professionals; • follow our modular outline (E, S, G pillars, regulatory landscape, reporting frameworks, case studies, and practical toolkits); • include internal headings, short paragraphs, examples or mini-case boxes, and links to authoritative sources; • finish with a short quiz or reflection prompt we can import into our platform. I’ll supply the course blueprint, learning objectives, and brand style guide. You’ll deliver polished HTML-ready text (or Markdown if you prefer) for direct upload, along with a concise meta description and SEO keywords for each article. Acceptance criteria • Content depth aligns with intermediate/advanced learners (not entry level). • Every citation references up-to-date EU or global standards (CSRD, GRI, TCFD, etc.). • Grammar, tone, and terminology are 100 % French—no hybrid anglicisms unless unavoidable. • Articles pass Copyscape and a readability score equivalent to B2/C1. If you have prior ESG writing samples or have built courses in an LMS like Moodle or TalentLMS, that will help me gauge fit quickly. Looking forward to collaborating on a course that helps francophone professionals turn sustainability goals into concrete action.
Project ID: 40729513
26 proposals
Remote project
Active 11 hours ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
26 freelancers are bidding on average ₹910 INR/hour for this job

With a comprehensive technical background in Front-End and WordPress development, I understand the intricacies of crafting user-friendly content that plays well with a Learning Management System like the one you use. In that regard ESG has always been an area I'm passionate about, and it extends beyond just the technicalities involved. Over my eight years as a professional, I've developed numerous valuable digital assets from logos to brochures alongside my primary task of front-end designer. You need someone who is not just knowledgeable but also enthusiastic about the topic; I am confident I am that person. Together, we can make sure francophone professionals have the knowledge they need to turn sustainability goals into concrete action!
₹1,000 INR in 40 days
6.6
6.6

Hello, I can do this work. I have experience in content writing and e-learning content development, with a strong focus on clear, well-structured, and professional content. I will provide: • Native French, professional, and reader-friendly ESG course articles • Structured content covering E, S, G, regulations, reporting frameworks, case studies, and practical tools • Authoritative and up-to-date EU/global sources with relevant citations • Short quizzes/reflection prompts, meta descriptions, and SEO keywords for every article • HTML/Markdown-ready content with consistent formatting and LMS-friendly structure Warm Regards, Monica Bhatia
₹1,000 INR in 40 days
5.4
5.4

With an extensive background in technology, AI and ML, I am uniquely poised to bring a fresh perspective to your ESG course content development. My experience with creating AI-powered chatbots and NLP systems can be specifically tailored to designing dynamic and interactive quiz prompts for your learners, ensuring optimal engagement and retention. In addition to my technical skills, I have had considerable experience teaching and lecturing which has sharpened my ability to explain complex concepts clearly and concisely. This allows me to take on board the raw outlines of your topics and transform them into easily digestible articles that resonate with working professionals at intermediate/advanced levels - precisely the level you're seeking. Having worked for multiple multinational software companies, I've honed an ability to work with EU and global standards like CSRD, GRI, TCFD from my previous work. This enables me to furnish each article with the most up-to-date information and adhere strictly to your 'no hybrid anglicisms' requirement. Looking forward to not only meeting but exceeding your expectations!
₹750 INR in 40 days
2.8
2.8

Hello, I have carefully reviewed your project requirements and I am interested in working on this project. I can provide accurate and organized data entry, Excel, web research, and data management support. I pay close attention to details, follow instructions carefully, and aim to deliver the work within the required deadline. I am available to start immediately and can provide a sample if required. Thank you for considering my bid. I look forward to working with you.
₹1,000 INR in 40 days
0.0
0.0

Hi, I see that creating engaging ESG course web articles for the French-speaking market requires a deep understanding of the subject matter and the ability to craft reader-friendly content. One specific challenge I'd handle is ensuring that the articles are not only informative but also resonate with working professionals, by using clear and inclusive language. I'd approach this by focusing on the E, S, and G pillars, and incorporating relevant case studies and practical toolkits. In my experience, a common pitfall in creating online courses is neglecting to optimize the content for search engines, which can impact the course's visibility and accessibility. I'd set up each article with a concise meta description and relevant SEO keywords to improve discoverability. I'm ready to start immediately, and I'll deliver polished HTML-ready text that meets the acceptance criteria, including content depth, citation standards, and readability scores.
₹1,000 INR in 40 days
1.4
1.4

I am a beginner freelancer. I can do data entry, copy typing, PDF to Word conversion and Tamil typing. I will complete the work carefully and on time.
₹800 INR in 40 days
0.0
0.0

Passionate Writer & Content Creator Welcome to my profile! I am an enthusiastic and detail-oriented writer eager to help you create compelling content. While I am new to Freelancer, I bring dedication, a strong passion for writing, and a commitment to 100% client satisfaction. I specialize in crafting reader-friendly articles, creative copy, and engaging posts. Let's work together to bring your ideas to life!
₹1,000 INR in 1 day
0.0
0.0

I recently completed a project focused on developing comprehensive educational content for the sustainability sector, making me well-prepared to craft your ESG course articles from the ground up. The requirement for engaging, modular lessons tailored for a French-speaking audience particularly resonates with my expertise. With a strong background in ESG writing, I excel at transforming outlines into structured, reader-friendly articles. I’m proficient in delivering polished HTML-ready text and ensuring that each piece adheres to the guidelines on grammar and tone, all while incorporating current EU standards like CSRD and GRI. My experience with LMS platforms such as Moodle ensures seamless integration of quizzes and reflective prompts. I would appreciate the opportunity to discuss your project further. Best Regards, Myron.
₹750 INR in 7 days
0.0
0.0

Hello, I am a professional content writer with strong French writing skills and a strong understanding of clear, structured, and engaging educational content. I can create high-quality French ESG and sustainability articles that are suitable for intermediate and advanced learners while maintaining accurate terminology and a professional tone. I can transform your course outlines and learning objectives into well-structured LMS-ready articles covering E, S, and G pillars, regulatory frameworks, reporting standards, case studies, and practical tools. I can also incorporate authoritative sources, examples, mini-case sections, quizzes or reflection prompts, SEO keywords, and concise meta descriptions. I will ensure that the content is written naturally in French, carefully researched, original, and aligned with your required readability and quality standards. I can deliver clean HTML-ready or Markdown content according to your preference. I am available to start immediately and can work consistently according to your course development schedule. Thank you for considering my proposal. I look forward to working with you.
₹750 INR in 40 days
0.0
0.0

?IF YOU'RE NOT HAPPY, YOU DON'T PAY.? Recently, I helped an organization develop a comprehensive sustainability course that resonated with their target audience. They appreciated the engaging and authoritative content that was tailored to their learners. I can help you transform raw outlines into structured, engaging articles that fit seamlessly into your LMS. Your focus on clear, inclusive language for professionals and adherence to the modular outline is crucial. I will ensure internal headings and practical examples enhance the learning experience. I have extensive experience outside of Freelancer, but am new to Freelancer! My background includes writing for various educational platforms and a strong grasp of ESG topics, ensuring high-quality content that meets your criteria. Looking forward to collaborating on this impactful project. Regards, MORNE.
₹750 INR in 14 days
0.0
0.0

I recently helped a client create a modern digital solution that made their business look more professional and easier for customers to engage with. I’d love to help bring your ESG course articles to life with engaging, authoritative content tailored for the French-speaking market. My focus is on developing well-structured, reader-friendly articles that align with your modular outline while ensuring clarity and inclusivity for working professionals. I have experience crafting content that meets the needs of intermediate and advanced learners, complete with relevant citations and up-to-date standards like CSRD and GRI. You can expect polished, HTML-ready text, concise meta descriptions, and SEO keywords that enhance visibility. I believe that clear communication and collaboration are key to our success. I’d be happy to hear more about your project and discuss how I can contribute. Feel free to send me a message anytime. Regards, Kaiden010.
₹950 INR in 7 days
0.0
0.0

Hi, ★ Your project stood out because you need more than translated articles—you need **structured French ESG lessons that professionals can actually use**, with CSRD/GRI/TCFD references, SEO, case examples, and LMS-ready formatting. I have **10 years of web/technical experience**, so I’m comfortable turning structured requirements into clean, organized HTML/Markdown content. My approach is especially suited to your blueprint-driven workflow. ? Relevant reference structures: • UOC – Sustainability & ESG course • Greentryst – ESG Reporting in Practice For your course, I would: ✓ Build each lesson from your outline and learning objectives ✓ Structure headings, examples, mini-cases and practical toolkits ✓ Verify current EU/global ESG references before publication ✓ Add meta descriptions, SEO keywords and quiz/reflection prompts ✓ Deliver clean HTML/Markdown ready for your LMS I would start with **one sample article** so you can confirm the French tone, depth and structure before scaling across the curriculum. If you share the blueprint and style guide, I’d be happy to prepare the first lesson and discuss the workflow with you.
₹1,000 INR in 40 days
0.0
0.0

What makes me a strong fit for this project is that I can approach it as ESG course development, not translation. My approach would combine: Advanced ESG content: the material can go beyond definitions into implementation, Learning-oriented structure: every article can be designed around your learning objectives rather than simply presenting information. SEO and web readability: each lesson would include a concise meta description Production-ready formatting: I can deliver clean Markdown Originality: the lessons would be written from the ground up rather than mechanically adapting existing English material, helping maintain a natural French voice and original educational treatment. Most importantly, I would treat the French-speaking professional audience as the end user.
₹988 INR in 40 days
0.0
0.0

Hello! I can build this minimalist single-screen landing page within your 2–3 hour timeframe. I’ll keep it exactly to the required scope: * Clean one-screen layout with generous white space * One accent color and crisp typography * Clear product information * Simple CTA button linked to your purchase page * Fully responsive for desktop and mobile * Lightweight HTML/CSS with no unnecessary libraries * Organized asset folder and ready-to-upload files Once you provide the product content and purchase URL, I can start immediately and deliver the finished page for testing.
₹1,000 INR in 40 days
0.0
0.0

Just completed a similar project focused on creating engaging, structured content for an LMS, ensuring a seamless experience for learners. I understand the importance of developing articles that resonate with French-speaking professionals while adhering to your modular outline on ESG pillars, reporting frameworks, and practical toolkits. With extensive experience in crafting in-depth educational content, I specialize in writing native French articles that incorporate clear language and adhere to professional standards. My background includes integrating SEO keywords and creating polished, HTML-ready text for direct uploads, ensuring your audience receives well-organized, informative lessons. I would appreciate the opportunity to discuss your project in further detail. Best Regards, Charl
₹950 INR in 7 days
0.0
0.0

Hi, Developing an intermediate-to-advanced ESG curriculum for French-speaking professionals requires moving beyond literal translation to create localized, authoritative content aligned with current EU frameworks like CSRD, GRI, and TCFD. The primary challenge is structuring raw outlines into HTML or Markdown files that balance rigorous regulatory accuracy with B2/C1 readability, complete with native French terminology, mini-case studies, and structured quizzes ready for LMS import. I will draft each module directly in clean Markdown using semantically structured headers, callout boxes for real-world case studies, and inline references to current EU sustainability directives. Content will be written natively in French, avoiding hybrid anglicisms by using precise terminology (such as *analyse de double matérialité* and *bilan carbone*). Each piece will include custom metadata, targeted SEO keywords, and a JSON- or Markdown-formatted quiz section designed for seamless conversion into your LMS format, verified against Copyscape and readability benchmarks before delivery. I can deliver the first complete module within three business days. To de-risk the project, I offer a Stage 1 proof of concept: I will write and format one full web-article lesson from your provided blueprint, including the quiz and meta tags, for $85 in 2 business days so you can review the tone, technical depth, and code structure before committing to the remaining curriculum. Are your existing course blueprints organized around specific sector case studies, or should I select representative European enterprise examples for the practical toolkits? Best regards, Tumisang
₹750 INR in 30 days
0.0
0.0

Bonjour, I can turn your course outlines into structured, publication-ready French ESG lessons for professional learners. My workflow will include: • clear B2/C1-level French with consistent ESG terminology • structured modules with headings, examples and practical cases • current references to CSRD, GRI, TCFD and other relevant EU/global frameworks • source verification and citation links • SEO title/meta description and keyword suggestions • short quiz or reflection questions for each lesson • delivery in clean Markdown or HTML-ready format • final consistency and readability review I would first complete one article as a paid sample so you can confirm tone, depth and terminology before we proceed with the remaining modules. I’m available to start immediately once you provide the blueprint, learning objectives and style guide. Rate: ₹750/hour
₹750 INR in 10 days
0.0
0.0

Hello, I can help turn your ESG course outline into clear, practical French-language lessons with credible sources, relevant examples and short quizzes. I am a native French-speaking sustainability professional based in Cameroon, with experience in industrial ESG reporting, environmental research and developing training materials. My work includes environmental performance indicators, Scope 1 and 2 emissions reporting support, and French–English technical documentation. I have also completed training in ESG reporting, CSRD/VSME and IFRS S1/S2. For each agreed module, I would: • Review your outline, learning objectives and target audience. • Research the topic using authoritative sources and check the applicability of cited frameworks. • Draft structured French content with practical examples and a short quiz. • Deliver Markdown text, a meta description and suggested SEO keywords. I suggest starting with one paid pilot module to agree on depth, terminology and style before expanding to the full course. For advanced regulatory content, I would flag interpretation questions for your technical reviewer. I am available for part-time collaboration during evenings and weekends, on Cameroon time (UTC+1). Could you share the planned number of modules, approximate word count per article, delivery schedule, and whether a technical reviewer will validate advanced content?
₹1,000 INR in 15 days
0.0
0.0

Hello, I’m interested in helping you develop your French ESG & Sustainability course content. I can create well-structured, SEO-friendly web articles in French based on your course blueprint, learning objectives, and brand guidelines. I can also use my content workflow to structure articles with clear headings, short readable sections, relevant keywords, meta descriptions, authoritative references, examples, and end-of-article quizzes or reflection prompts. For each article, I can provide: - Native-style French content with a professional B2/C1 readability level - SEO-optimized structure and natural keyword integration - Meta description and SEO keywords - Clear H1/H2/H3 headings - Practical examples and mini case studies - Links to reliable and authoritative sources - Quiz or reflection questions - HTML-ready or Markdown formatting - Original, plagiarism-free content I understand that accuracy is particularly important for ESG topics, so I would research the relevant EU and global frameworks before writing each article and make sure the references are current. I’d be happy to start with a sample article so you can evaluate the quality and style before moving forward with the full course. Best regards, Hagar Khaled
₹750 INR in 30 days
0.0
0.0

I’m ready to build your French-language ESG & Sustainability curriculum from the ground up—not simply translate or edit existing material. I’ll transform your blueprint, learning objectives, and style guide into polished, LMS-ready lessons written in native, professional French for working professionals. Each article will follow your E, S, and G framework while covering regulations, reporting standards, case studies, and practical implementation tools. Every lesson will include: - Clear H2/H3 structure and concise paragraphs - Practical examples and mini-case studies - Links to authoritative EU/global sources - A short quiz or reflection activity - Meta description and SEO keywords - HTML-ready or Markdown formatting I’ll verify regulatory and standards references against authoritative sources, including CSRD/ESRS, GRI, TCFD/ISSB, and relevant EU requirements. Terminology will remain consistently French, avoiding unnecessary anglicisms. The content will be original, engaging, and suitable for B2/C1 readability and intermediate/advanced learners. Sample turnaround: Once you provide the blueprint, learning objectives, style guide, and required source material, I can deliver the first complete sample lesson within 48 hours. This gives you a concrete opportunity to review the tone, depth, structure, and LMS formatting before we proceed with the wider course. I’m ready to start as soon as you send the first module.
₹1,000 INR in 40 days
0.0
0.0

Bikaner, India
Member since May 28, 2026
$15-25 USD / hour
$2-45 USD / hour
$2-8 USD / hour
$10-30 USD
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
₹750-1250 INR / hour
£750-1500 GBP
$250-750 USD
$10-30 USD
$15-25 USD / hour
$250-750 USD
min $50 USD / hour
₹12500-37500 INR
$25-50 USD / hour
€250-750 EUR
$30-250 USD
₹600-1500 INR
$30-250 AUD
€30-250 EUR