
Closed
Posted
Paid on delivery
Hi, We are currently managing our website through Shopify and making only basic changes. However, we are now looking to develop our website further to better suit our business needs. We would like to create a more user-friendly and practical website, as well as make improvements to our existing site. for example: customer log in / multi-languages /separate pages into different sections to make it clearer. Many thanks, and we look forward to hearing from you.
Project ID: 40547551
229 proposals
Remote project
Active 18 hours ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
229 freelancers are bidding on average £6,610 GBP for this job

A Warm Hello! We are readily available to start working on this project! We'd be delighted to help transform your current Shopify website into a more modern, user-friendly, and scalable platform that better supports your business and future growth. From your description, we understand that your current Shopify store meets your basic needs, but you're now ready to enhance the customer experience, improve navigation, and introduce features that make the website more functional and easier to manage. Key Points: - Improving the overall user experience and site navigation - Creating a cleaner page structure with well-organized sections - Adding secure customer login and account management - Implementing multi-language functionality to reach a wider audience - Enhancing the overall design while maintaining your brand identity - Making the website easier for both customers and administrators to use
£10,000 GBP in 70 days
9.7
9.7

Hi there, We understand you're looking to overhaul your Shopify website's UX and design to make it more user-friendly and practical, with features like customer login, multi-language support, and clearer page sections. With our expertise in Shopify development, UI/UX design, and web development, we can help you achieve this. For instance, we've worked on similar projects, such as the online shop for a Scandinavian fashion brand, where we implemented a custom design and WooCommerce integration. Our team has 17 years of experience and a 5.0 rating across 458 reviews on Freelancer. What is your vision for the website's new design, and do you have any existing brand guidelines or preferences we should follow? Feel free to message us to discuss the details! — Webbook Studio
£5,000 GBP in 30 days
9.2
9.2

With over two decades of global UI/UX design experience, I am confident that I can provide you with a tailor-made solution for your Shopify website. Your request to enhance the web's user-friendliness while making it more practical perfectly aligns with my philosophy as a designer. I have successfully reimagined and optimized complex platforms and websites to enhance user experiences and increase conversion rates. In fact, your project is reminiscent of the 450+ iOS and Android applications I've designed for global brands that earned national and international accolades. Moreover, being equipped with robust knowledge of Bootstrap CSS, Shopfiy, and E-commerce in general makes me the perfect candidate for this job. Lastly, my professional background also includes proficient coding capability alongside my design skills. This unique combination allows me to not only provide fantastic designs for your platform but also bring them to life, providing an end-to-end experience from prototype to working site. Looking forward to diving deep into your project and transforming your vision into a flawless user experience on your Shopify website. Let's make your brand stand out!
£7,500 GBP in 7 days
9.0
9.0

With my combined expertise in Graphic Design, Shopify development, and Web Design, I am confident that I can give your Shopify website the UX & Design Overhaul it needs, aligning it perfectly with your business objectives. I have a track record of delivering top-quality digital experiences that are visually appealing and functional. Having built various mobile and web apps, I'm well-versed in creating user-friendly interfaces that enhance customer satisfaction and drive engagement. One of the specialties in my repertoire is creating multilingual platforms, which will enable your site to cater to a diverse audience. Additionally, I understand the value of clear categorization in making information more accessible and understandable for users. With my skills, I can effectively dynamize your website's structure and make it more streamlined to find important sections. As an end-to-end developer, I do not just focus on aesthetics – I ensure a comprehensive solution for your needs. My proficiency extends beyond design aspects; it incorporates robust scalability, quick responsiveness, and targeted e-commerce capabilities to drive conversion rates up. My enthusiasm for technological advancements pushes me to stay updated with tools like Shopify so that you can expect only the best from me.
£5,500 GBP in 40 days
9.4
9.4

Dear , We carefully studied the description of your project and we can confirm that we understand your needs and are also interested in your project. Our team has the necessary resources to start your project as soon as possible and complete it in a very short time. We are 25 years in this business and our technical specialists have strong experience in Website Design, Graphic Design, Shopify Templates, Shopify, UI / User Interface, Web Development, Shopify Development, Website Optimization, User Experience Research, Web Design and other technologies relevant to your project. Please, review our profile https://www.freelancer.com/u/tangramua where you can find detailed information about our company, our portfolio, and the client's recent reviews. Please contact us via Freelancer Chat to discuss your project in details. Best regards, Sales department Tangram Canada Inc.
£6,845 GBP in 5 days
8.8
8.8

I can help with this, and I will deliver a Shopify store that feels intuitive for your customers, with a proper login experience, multi-language setup, and a clearer page structure that separates your content into focused sections. On a recent Shopify redesign, reorganizing the navigation and breaking dense pages into distinct sections reduced bounce rate by over 30%, because visitors found what they needed without scrolling through clutter. I will apply the same approach to your site. Questions: 1) Which languages do you need, and do you have translations ready or will you need a translation app like Langify or Shopify Markets? 2) Are you using a specific Shopify theme now, or are you open to switching to one that better supports these features? Looking forward to potentially working together. Thanks, Kamran
£5,588 GBP in 30 days
8.3
8.3

Hi — Elias here from Miami. I see you're looking to enhance your Shopify site beyond basic changes. The goal is to create a more engaging user experience that drives conversions and retains customers. What usually matters most here is ensuring the design aligns with your brand while improving usability. A common issue in projects like this is balancing aesthetics with functionality—ensuring your site looks great but also performs well under traffic. The tricky part is usually integrating new design elements with existing functionalities without disrupting the user flow. My approach involves analyzing your current site and designing a user-centric interface that prioritizes both visual appeal and ease of navigation. I focus on scalable solutions that are easy to maintain and adapt as your business grows. I've worked on similar e-commerce platforms, driving redesigns that increased user engagement and sales. A few questions to better understand the scope: Q1 – What specific user pain points have you identified on your current site? Q2 – Are there particular competitors or design inspirations you have in mind? Q3 – How do you plan to handle any necessary backend adjustments during the redesign? Happy to discuss the details and suggest the best technical approach. Looking forward to hearing from you.
£7,500 GBP in 26 days
8.3
8.3

Hi, I understand you're looking to enhance your existing Shopify website by improving its usability, adding features like customer login, multi-language support, and better-organized page structures to create a more user-friendly and scalable online experience. I'll review your current Shopify store, redesign the navigation and page layout, implement the required features, and optimize the site for performance, usability, and easy future management without disrupting your existing operations. With over 10 years of experience in Shopify development, I have helped businesses transform basic stores into professional, feature-rich eCommerce websites tailored to their growth. Let's discuss your current website and requirements in chat so I can recommend the best approach and provide a clear timeline for the improvements. thank you Best Regards Gaurav Garg
£5,000 GBP in 20 days
8.3
8.3

Hi, I am a Shopify developer and UI/UX designer specializing in transforming basic stores into high-converting experiences. I'll restructure your site with multi-language support, streamlined customer login, and organized sections that guide customers naturally. Your current setup lacks conversion optimization and user clarity. How many product categories do you have, and what's your target audience's primary language? Let's talk to ensure few things regarding the requirements.
£5,000 GBP in 7 days
8.0
8.0

Hello, We would like to grab this opportunity and will work till you get 100% satisfied with our work. We are an expert team which have many years of experience on Website Design, Graphic Design, Shopify Templates, Shopify, UI / User Interface, Web Development, Shopify Development, Website Optimization, User Experience Research, Web Design Please come over chat and discuss your requirement in a detailed way. Regards
£8,700 GBP in 7 days
7.7
7.7

Hi there, I can help improve and expand your existing Shopify website so it becomes more user-friendly, practical, and better aligned with your business needs. I’ll review the current store structure first, then suggest improvements for clearer navigation, better page organization, separate content sections, customer login experience, multilingual setup, and overall usability. I can also refine the design, improve mobile responsiveness, optimize key pages, and make the website easier for customers to browse and understand. For multilingual functionality, I can recommend and configure a suitable Shopify language app or Shopify Markets setup depending on your target languages. I can also help structure customer account features and organize pages into clearer sections without making the site difficult to manage. A few questions: Which languages do you need? What type of customer login features are required? Do you want design improvements too or mainly functionality? Qasar
£5,000 GBP in 7 days
7.7
7.7

Hi, I’ve reviewed your requirements, and I believe this project is about much more than adding new Shopify features—it's about creating a website that is easier for customers to navigate, supports your growing business, and provides a smoother shopping experience. From what you've described, I would recommend rebuilding and organizing the existing store with a cleaner information architecture, dedicated sections for your products and services, multilingual support, and a secure customer account system that enhances user engagement while keeping the store easy for your team to manage. I've also reviewed projects similar to yours, and I already have several ideas to improve the navigation, customer journey, and overall shopping experience while maintaining a clean and professional brand identity. I can begin immediately and keep you updated throughout the project with clear communication and milestone-based progress. My goal is to deliver a Shopify store that not only looks better but also improves usability, customer satisfaction, and long-term business growth. I'd be delighted to discuss your vision and help transform your existing Shopify store into a more powerful, scalable, and user-friendly platform. Thank you for your time and consideration—I look forward to speaking with you Best Regards Nikta Gupta
£5,000 GBP in 45 days
6.7
6.7

Hi I can help upgrade your Shopify store into a more user friendly and practical website while improving the existing experience without disrupting your operations. I will reorganize your pages into clearer sections, refine navigation and UX, and implement customer log in features based on your desired account experience. I will also add multi language support with a clean language switcher, ensuring menus, pages, and key content are properly separated and translated in a way that feels native to shoppers. For performance and usability, I will optimize theme assets, page speed, and responsiveness, and clean up layouts to reduce confusion and friction. My delivery includes theme improvements or a targeted rebuild depending on your preference, updated Shopify sections and templates, and QA across mobile and desktop. I will coordinate with any installed apps and keep the solution stable and easy to maintain. Best, Justin
£7,500 GBP in 25 days
6.5
6.5

Hi I can help improve your existing Shopify website and make it more user-friendly, practical, and aligned with your current business needs. My experience includes Shopify theme customization, Liquid, HTML/CSS, JavaScript, customer account setup, multilingual store configuration, navigation restructuring, collection/page organization, responsive UI/UX, app integrations, and performance optimization. The main technical challenge is improving the store structure without disrupting the current Shopify setup, products, checkout, or customer experience. I can solve this by reviewing the existing theme, reorganizing pages into clearer sections, improving navigation, enabling customer login, and setting up a clean multilingual solution. I would focus on making the website easier for visitors to understand, browse, and interact with across desktop and mobile. For multi-language support, I can recommend and configure the right Shopify-compatible approach based on your store setup and future content management needs. I can also improve page layouts, menus, calls-to-action, and customer account access while keeping the design consistent with your brand. This project fits well with my experience enhancing existing Shopify stores instead of rebuilding everything unnecessarily. Thanks, Hercules
£10,000 GBP in 7 days
6.5
6.5

For the Shopify overhaul, I would keep the work practical: improve the current store structure, make customer login easier to understand, add multilingual handling cleanly, and split pages into clearer sections without breaking the existing admin workflow. My approach would be to audit the current theme first, then decide whether to extend it or rebuild key templates in Shopify OS 2.0 sections so your team can keep editing content after launch. I would focus on: - Navigation and page-section structure for clearer product/service discovery. - Customer account/login flow and any account-specific page needs. - Multilingual setup, translation content handling, and language switcher UX. - Responsive theme sections, homepage/product/content templates, and visual polish. - Performance, accessibility, analytics events, and checkout-safe QA. - Handover notes so basic edits stay easy inside Shopify. If you share the current URL, theme, and target languages, I can propose the first milestone around the highest-impact pages. Let's chat.
£10,000 GBP in 21 days
6.1
6.1

Customer accounts, multi-language, and clearer site structure are all well-supported in Shopify without touching custom code — but the right approach depends on your current theme. Some themes handle Shopify Markets for multi-language cleanly; others need replacing before layering that in, otherwise you're building on a shaky foundation. The information architecture piece is often where the real friction lives. Splitting content into clearer sections sounds simple but usually surfaces questions about navigation, collection hierarchy, and how the mobile experience holds together — worth thinking through before touching the design. What languages are you looking to support, and is the current theme something you want to keep or are you open to moving to a new one?
£5,000 GBP in 21 days
5.7
5.7

Hi, your website has reached the point where small edits are no longer enough because the structure needs to support a better customer experience as your business grows. You mentioned customer accounts, multilingual support, and reorganising pages into clearer sections, which are changes that require thoughtful Shopify planning rather than isolated updates, and I have 7+ years of experience building and customizing Shopify stores. I will refine your existing store with a cleaner navigation structure, improved customer login experience, multilingual functionality, and a layout that is easier for both visitors and your team to manage. Which languages do you want to support first, and are you planning to keep your current Shopify theme or are you open to redesigning it? Best Regards, Fizza Nadeem K
£5,000 GBP in 5 days
5.7
5.7

I see you're looking for a Shopify UX & Design Overhaul. I can help build a user-friendly and practical website. With my experience in Website Optimization, I will improve site speed and navigation. For Web Design, I'll create clear sections to enhance user experience. Additionally, I can implement multi-language support and customer log-in for ease of use. This will make the site better suited for your business needs. I aim to create a seamless experience for your customers. What specific features do you want prioritized in the overhaul? Are there any existing issues on the site you want addressed? What is your timeline for implementing these changes?
£5,000 GBP in 13 days
5.2
5.2

Hi, I've delivered full Shopify overhauls including high-converting product and checkout UI redesigns. The trickiest piece is multi-language - Shopify Markets handles it but requires careful setup across your catalog, checkout, and SEO metadata or you end up with content gaps. Customer login and page sectioning are straightforward from there. I'd audit your current theme and traffic data first to see where users drop off, then redesign around that. I can start this week and have a working structure ready for your review within 14 days. Can you share the store URL?
£5,200 GBP in 15 days
5.3
5.3

Hello, I am Sean from Oregon. This project aligns strongly with my experience in high-end Shopify development and UX architecture. Transforming a basic store into a conversion-focused platform is a journey I have taken many brands on, and adding complex logic like multi-language support and account portals is where the real value lies. My solution begins with a structural audit to reorganize your site into clear, logical sections using Shopify's latest Online Store 2.0 modularity. I will integrate a robust customer login portal to personalize the user journey and implement a seamless multi-language translation engine that ensures your SEO remains strong across all regions without sacrificing site speed. I will focus on creating a layout that feels intuitive for your customers, moving away from standard templates to a bespoke, practical design. By refining the navigation and content hierarchy, we will ensure that every user finds exactly what they need within seconds, turning your store into a powerful business tool rather than just a digital storefront. I want to chat to discuss more detail. Sean
£7,500 GBP in 25 days
5.2
5.2

Cobham, United Kingdom
Member since Jun 29, 2026
₹37500-75000 INR
₹1500-12500 INR
₹12500-37500 INR
$30-250 AUD
₹1500-12500 INR
$250-500 USD
$190 USD
€30-250 EUR
₹750-1250 INR / hour
₹1500-12500 INR
₹600-1500 INR
₹1500-12500 INR
$15-25 USD / hour
₹600-1500 INR
$30-50 USD
₹1500-12500 INR
₹1500-12500 INR
₹600-1500 INR
₹750-1250 INR / hour
$30-250 USD