We have a Shopify website and within our theme, we have the functionality that once a user adds something to their cart, a pop-up displays and when a user does this on mobile, the price of the cart is displaying incorrectly. It is removing the first digit of the price or sometimes, just displaying an entirely different figure. I have attached 2 screenshots showing the issue for reference. We have had 2 developers look into this issue for us to date and neither could find the issue. I need someone who is skilled in Shopify and coding.