Hey,
Robotic Process Automation - UiPath Tool will be a good fit for all kind of process automations.
We shall use - UiPath Document Understanding Framework, UiPath Machine Learning/AI Fabric for various kinds of advanced level of automations.
Please get in touch to discuss further!