Đang Thực Hiện

Spanish Translation of a Legal Document

We are seeking an experienced writer to translate a business contract into Spanish. We will be presenting both the English and Spanish version to the client, so they must be absolutely correct. You do not have to have a legal backgroun/be an attorney; however, you do need to be a native Spanish speaker and experienced academic/legal writer.

Kỹ năng: Viêt văn bản quy phạm pháp luật, Tiếng Tây Ban Nha

Xem thêm: spanish translation native speaker, native speaker spanish translation, audio spanish translation speaker, spanish translation electronics speaker, english spanish translation native, english spanish translation speaker, spanish translation executive summary, spanish translation audio sound, waste disposal spanish translation, spanish translation days, chicago spanish translation, eng spanish translation, casino spanish translation, spanish translation, spanish translation audio, english spanish translation rates, 1600 spanish translation, good day spanish translation

Về Bên Thuê:
( 2 nhận xét ) Antioch, United States

Mã Dự Án: #14784521

Đã trao cho:

nietoaileen

Hello. I'm a Venezuelan journalist/editor and independent translator. I have translated contracts before. Although I'm not a lawyer, I'm familiar with most legal terms, and I use Proz.com and other... Habilidades y ex Thêm

$30 USD trong 3 ngày
(14 Đánh Giá)
4.1

52 freelancer đang chào giá trung bình $37 cho công việc này

DanielP05

Hello! My name is Daniel. I'm a professional translator with more than 6 years of experience in 3 languages: Spanish (my native language), German & English. I want to offer you my services Relevant Skills and Experien Thêm

$50 USD trong 1 ngày
(184 Đánh Giá)
6.7
TraductaInc

Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web con Thêm

$25 USD trong 1 ngày
(44 Đánh Giá)
5.7
pablofsi

Greetings! My birth language is Spanish, and I have an excellent level of English. I have ample experience translating from English to Spanish (+50 projects completed with excellence), writing articles, transcribing au Thêm

$15 USD trong 1 ngày
(22 Đánh Giá)
5.5
Charles537

To ensure an error-free translation that sounds natural, as a native English speaker fluent in Spanish and French, I work with a native Spanish speaker fluent in English, who proofreads my work. Relevant Skills and Ex Thêm

$168 USD trong 3 ngày
(14 Đánh Giá)
4.7
BTranslated

Dear Sir/Madam, Native English to Spanish translators are ready to work with you. We ensure the quality,deadline and best price for your [url removed, login to view]% human and accurate translation guaranteed ! All our translatio Thêm

$45 USD trong 1 ngày
(12 Đánh Giá)
4.8
FelipeDevia

Hi. I'm a native Spanish speaker willing to provide you the best translation you can get, with experience in translation of any kind of documents and ready to get started ASAP Habilidades y experiencia relevante 3+ ye Thêm

$40 USD trong 1 ngày
(13 Đánh Giá)
4.2
Steenbergen

Bi-lingual English/Spanish speaker I can provide you professional, responsive and reliable translation in a short period of time. I am a certified translator with a university degree in translation and years of Thêm

$25 USD trong 1 ngày
(7 Đánh Giá)
3.9
Samuelmateran

Hello my name is Sam Founder of [url removed, login to view] and I would be glad to work with you on this project, I have plenty of experience doing translation work Relevant Skills and Experience I speak both English and Spani Thêm

$25 USD trong 1 ngày
(6 Đánh Giá)
4.0
FayosMestre

HI. I am a native Spanish speaker from Spain, with background in law, so I can be useful for you. Check my profile to see former client´s opinions. Best regards. Habilidades y experiencia relevante Experienced with ba Thêm

$30 USD trong 10 ngày
(9 Đánh Giá)
4.4
kappamLaw

Hi, it’s a pleasure. My name is Gwendoline, I am a lawyer with more than 10 years’ experience as a specialist in contracts. My experience includes many translations into Spanish because I’m a Spanish native speaker. Thêm

$72 USD trong 2 ngày
(7 Đánh Giá)
3.7
gbriceo

Hi I was reading about your project and I would like to offer you my translation services. Relevant Skills and Experience I work for an attorney here on the site, you can check the reviews I am a Spanish speaker (nati Thêm

$30 USD trong 2 ngày
(13 Đánh Giá)
3.6
pablo34

Hello, I am a native Spanish speaker from Uruguay (South America) and I am a certified ENG/SPA translator since over 30 years ago. I have translated many contracts in my practice and I have what it takes to do a perfec Thêm

$50 USD trong 2 ngày
(10 Đánh Giá)
3.4
GlobalSolutions2

Dear sir/mam, We are a professional native Spanish translators team. We provide high quality legal translation service. Really we are very interested to work on your project. Relevant Skills and Experience Our transla Thêm

$70 USD trong 1 ngày
(4 Đánh Giá)
3.2
abhisa21

Greetings, I am a native Spanish speaker and having a certification in English as a professional. I have read the attached document and can translate it within the stipulated time with highest standards. I have been t Thêm

$25 USD trong 2 ngày
(7 Đánh Giá)
2.8
XpertTranslators

A proposal has not yet been provided

$17 USD trong 0 ngày
(4 Đánh Giá)
2.5
LanguageWire24

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Spanish translator could help you with it. Thêm

$55 USD trong 1 ngày
(1 Đánh Giá)
2.4
lromerodecorvaia

Hi. I have a major in languages and I've been working as a translator for the 2 years. Most of my work is done translating import, cargo, financial documents, so I can help you out with this contract. Relevant Skills Thêm

$20 USD trong 1 ngày
(5 Đánh Giá)
2.0
worldtranslator2

Hello Sir/Madam Welcome to the world of translation. It’s or pleaser to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all n Thêm

$53 USD trong 1 ngày
(1 Đánh Giá)
1.9
JoyceConyers

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native English to Spanish and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I ne Thêm

$25 USD trong 1 ngày
(2 Đánh Giá)
1.9
ITbase69

Hello Sir, We are a professional experienced specialist native Spanish and English legal Translator team with 5 years experience. No GOOGLE translated only with HUMAN translation! Relevant Skills and Experience If po Thêm

$100 USD trong 1 ngày
(2 Đánh Giá)
1.6