Find Jobs
Hire Freelancers

English-Marathi Lecture Audio To English Transcription

₹600-1500 INR

Đã đóng
Đã đăng vào khoảng 1 tháng trước

₹600-1500 INR

Thanh toán khi bàn giao
I require a detailed, word-for-word transcription of an educational lecture that is spoken in a combination of English and Marathi. The total audio length is between 1-3 hours. Bird's-eye view transcriptions won't be sufficient; I need a literal translation that captures the exact intent and context of the lecture. Ideal Candidate: - Native English proficiency - Proficient in Marathi - Prior experience in educational transcription - Strong attention to detail. Responsibilities: - Transcribe audio verbatim - Review transcription for errors - Deliver the text in a time-bound manner.
Mã dự án: 38118034

Về dự án

24 đề xuất
Dự án từ xa
Hoạt động 1 tháng trước

Bạn muốn kiếm tiền?

Lợi ích khi chào giá trên Freelancer

Thiết lập ngân sách và thời gian
Nhận thanh toán cho công việc
Phác thảo đề xuất của bạn
Miễn phí đăng ký và cháo giá cho công việc
24 freelancer chào giá trung bình ₹1.000 INR cho công việc này
Avatar người dùng
i know both marathi and english language perfectly . can work efficiently with audio clips . i will be thankfull if you give me this opportunity
₹660 INR trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
saya dapat bekerja di waktu tenggat dan bisa melakukan dengan cepat dan tepat saya juga bisa melakukan terjemahan dengan baik
₹1.050 INR trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
"I possess the skills and experience necessary to excel in this role." ,My qualifications and commitment to quality make me an ideal candidate for this project Highly motivated and detail-oriented individual..." "Impeccable writing and communication skills..." "Extensive experience with various audio transcription projects..." "Meticulous review process ensures error-free transcripts..."
₹600 INR trong 1 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
Because I'm one of the best actor. Test me. I'm here for that. There is no difference between my acting and the real world.
₹1.050 INR trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
Know marathi and english very well. Learn marathi and english from my childhood also marathi is my mother tongue so i know it very well.
₹1.200 INR trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
Hi.. I can work on deadlines and can do it quickly and accurately. I can also translate well. Thanks.
₹1.000 INR trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
Subject: Proposal for English to Marathi Translation Services Dear [Client], I am writing to offer my professional English to Marathi translation services for your project. With extensive experience in linguistic translation and a deep understanding of Marathi language and culture, I am well-equipped to provide accurate and culturally appropriate translations for your content. My approach ensures clarity, consistency, and adherence to deadlines, ensuring that your message resonates effectively with Marathi-speaking audiences. I am committed to delivering high-quality translations that meet your specific requirements and exceed your expectations. I look forward to the opportunity to collaborate with you on this project. Best regards, [Racheal faith
₹1.050 INR trong 3 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
I am born maharashtrian. Studied in marathi medium. All time speaking marathi with friends and family. Im perfect for this job.
₹600 INR trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
I am ensure that my work will fulfill your requirements and we will work together in long term. I have native English proficiency , I am Proficient in Marathi, I have Prior experience in educational transcription & Strong attention to detail. Thank you.
₹1.200 INR trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
i can translate it for you and it will be very help full, easy to read and understand. you will be satisfied
₹1.050 INR trong 3 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
Hi there, This is Yash from INDIA. I will translate your business documents from English to French with contextual clarity, simplified structure and accurate interpretation. I leave no room for semantic errors. I will perform multiple revisions till you are not fully satisfied. I will finish is as quick as i can. I won't let you down.
₹950 INR trong 2 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
As someone with native English proficiency, i am well-suited to handle this transcription project. Having worked extensively as an English grammar and spelling translator, I understand the intricacies and contexts of language better than most. This puts me in a prime position to deliver a verbatim transcription that not only reflects the speaker's intent but also adheres strictly to the nuances of both languages. Lastly, my commitment to quality and timeliness is unwavering. I always give my undivided attention to every task I undertake, ensuring that I provide nothing but the best for my clients. So choosing me for this project ensures not just accountability but results that satisfy your highest expectations.
₹1.100 INR trong 10 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
My roots are in marathi…my mother tongue is marathi so you will get detailed translation from english to marathi…
₹1.050 INR trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
I am an experienced translator for the projects. Worked on various translator projects and completed within time line.
₹1.050 INR trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
First: I have attain 90% of accuracy and ensuring that the particular data entry would be 100% correct. Second: At the age of 15 I have certified myself in speed typing as well as made myself more efficient in typing and data entry. Third: I work in an organized manner which makes easier to find the data entry later in efficient time. Keeping data organized and structured makes it easier to find and use later on.
₹601 INR trong 1 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
Usually I did Marathi transcription , definition of Marathi transcription . Something Written especially copied from one medium to another .as a typewritten version of dictation . Synonyms written text , types transliteration a transcription from one alphabet to another one .
₹600 INR trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
Hi I am Vidisha, from Latur, Maharashtra. I have completed my 10th in CBSE board and 12th from HSC board. Therefore, I am aware of both languages as I have completed my education till 12th in English and Marathi has been my mother tongue. I think I fit best for this job even I am new here and looking for opportunity. I have transcribed audio files before but not as a project but as a practice. Can absolutely negotiate the rates. Looking forward for your reply, Thank you!!
₹2.000 INR trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
Hello! Tanaya here I can help you translate your document in the least possible time. I'm a native Marathi speaker and I'm proficient in English language. I can help you translate the lecture with accurate details within less time. I can work well with audio clips and i can give you the best translation report. I'm a graduate student who can understand all the educational concepts as well. I work with accuracy and pay attention to details. I can get your work done in less than 2 days of deadline. Hope to hear back from you Thank you!
₹800 INR trong 2 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
Dear Madam/Sir, I am writing to express my strong interest in the offer for detailed transcription and literal translation of educational courses in English and Marathi. Given my experience and linguistic skills, I am confident that I am the ideal candidate for this task. Here’s why: I have several years of experience in transcribing educational content for educational institutions and e-learning companies. My work includes word-for-word textual transcription, meticulous revision, and delivering error-free documents. For instance, I recently completed a transcription project for a series of university lectures in English, totaling over 50 hours of audio. Example of similar work: To illustrate my skills, I provide below an excerpt from a recent literal transcription and translation of a course in English and Marathi: Excerpt: Lecturer (in English): "Today, we will discuss the fundamental principles of thermodynamics." Lecturer (in Marathi): "आज आपण उष्मागतिकीच्या मूलभूत तत्त्वांवर चर्चा करू." Textual transcription and translation: "Today, we will discuss the fundamental principles of thermodynamics. आज आपण उष्मागतिकीच्या मूलभूत तत्त्वांवर चर्चा करू." I understand the importance of meeting deadlines and commit to delivering the transcription within the specified timeframe. I am accustomed to working under pressure and managing my time efficiently to ensure quality and punctuality in my deliveries.
₹1.050 INR trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
My mother tongue is marathi so I can do it better than other ones and please give me this opportunity to make this project regards vivek bhagat Maharashtra india
₹1.050 INR trong 1 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0

Về khách hàng

Cờ của INDIA
Pune, India
0,0
0
Thành viên từ thg 3 22, 2023

Xác thực khách hàng

Các công việc khác từ khách hàng này

Make A Presentation
₹600-1500 INR
Cảm ơn bạn! Chúng tôi đã gửi email chứa đường link để bạn lấy tín dụng miễn phí.
Đã xảy ra lỗi trong khi gửi email của bạn. Hãy thử lại.
Người Dùng Đã Đăng Ký Tổng Số Việc Đã Đăng
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Đang tải xem trước
Đã cấp quyền truy cập vị trí.
Phiên đăng nhập của bạn đã hết hạn và bạn đã bị đăng xuất. Hãy đăng nhập lại.