English Subtitle for Feature Film following Netflix standard
$30-250 CAD
Thanh toán khi bàn giao
We're looking for an expert subtitler who can create subtitles / Closed captions for 1 hour 53 minutes (including opening & closing credits) feature film watching the footage & listening to audio following Netflix's standards.
Netflix Subtitle standard (Must follow): [login to view URL]
Language: English (Arabic, Bengali & Italian dialogues subtitles are already hardcoded on the screen)
Expertise: Must have previous Netflix subtitling experience following standards & guidelines. Advance writing skills in English.
Payment: Fixed CND$100.
Deliverable: SRT file
Shortlisted candidates will be provided to make a sample subtitle of One minute of footage to ensure Netflix's standards are being followed.
Please DO NOT apply unless you’ve previous subtitling experiences.
ID dự án: #31494650
Về dự án
27 freelancer chào giá trung bình$93 cho công việc này
English Subtitle for Feature Film following Netflix standard I am a supreme writer who has full command over Academic Writing including; SWOT, PESTEL, Porter Five Forces Analysis, 7Ps, summaries, Case Studies, Dissert Thêm
English Subtitle for Feature Film following Netflix standard After reading your project details, I feel, I am the best option for you to fulfill this project with 100% perfection. I am working in this industry since 2 Thêm
English Subtitle for Feature Film following Netflix standard I am an academic expert who can help you in your solutions like; Case Studies, Summaries, Reports, Thesis & Dissertations and Online Exams and Courses in al Thêm
English Subtitle for Feature Film following Netflix standard This project is my strength and I can fulfill your requirements properly within your given deadline. I always give plagiarism-free work to my clients at ver Thêm
English Subtitle for Feature Film following Netflix standard Hi... It's Zeeshan here :-) I have read your project details and I can provide you QUALITY WORK within your given timeline and budget. I am very much su Thêm
English Subtitle for Feature Film following Netflix standard I am Minahil Hameed with a vast amount of experience in multiple fields like; Finance & Economics, Accounting & Cost Accounting, Business & Management, Taxa Thêm
I am a professional translator and you can check my clients' feedback on my profile. I am a native speaker of Arabic and an excellent English speaker. I possess native fluency in reading writing and speaking. I transla Thêm
Hi, Before you read my proposal, I would like you to take a look at the review on my previous project " Captions". I am an experienced, professional, Video and Audio Editor with a passion for the same, an expert in c Thêm
I am experienced Subtitler closed captioner and even TESOL certified.I can complete the project as per Netflix standard and send you in SRT format.
I am well versed with various forms of prose, poetry and literature, especially skilled at converting any write up into a memorable read. I am nearly OCD with the level of editing I deliver and will guaranteed provide Thêm
good day I have read your application and can help you to transcribe your video from English or French as per your requirements. I am a French native freelancer with fluent English. I already work on this type of pro Thêm
Hello, I read your project placement and understand your requirement. I have mainly completed subtitles for: 1. Hollywood studio Pilates100 for Amazon prime in .scc format. 2. For New Zealand client for web series, and Thêm
I take David Wheelers screenplay writing class. Enrolled in Stanford writing classes. I have ghost written academy award winning works.
Hello, I thoroughly see your requirements and found out myself best for this project as I am a professional content, article, blog writer who has vast experience in it.