Đã hoàn thành

German to English Translation of Product Titles and Descriptions Z00051

We have 250 product titles and descriptions in German that need to be translated in English.

Total word count is approximately 6000 words.

Some of the product descriptions and specifications are duplicates, which reduces the number of words that need to be translated.

Some of the descriptions contain simple html tags, which need to be preserved the way they are.

Please refer to the attached sample.

Deadline: 3-4 calender days

Looking for human translation only and native speakers!

Kĩ năng: Viết lại bài báo, Tiếng Đức, Mô tả sản phẩm, Dịch thuật

Xem nhiều hơn: descriptions of product, translation of german to english, please in german translation, number translation, german word for please, german speakers, german and english translation, translation german to english, german-english, German - English, html calender, native german speakers, german word please, native german english, translation english product descriptions german, product specifications, simple html product, english native speakers please, calender html, product descriptions speakers

Về Bên Thuê:
( 149 nhận xét ) Asenovgrad, United Kingdom

ID dự án: #4851844

Được trao cho:

level20peon

Hello dear sir (or so it seems), I can translate those product descriptions for you :)

$172 USD trong 3 ngày
(19 Đánh Giá)
6.1

8 freelancer chào giá trung bình$159 cho công việc này

Ridoy2222222

I ensure the quality, deadline and perfect price. 100% manual work guaranteed and ready to start immediate.

$147 USD trong 2 ngày
(171 Nhận xét)
7.2
traducci

Native German speaker (Austrian), fast, accurate, reliable, now ready to start immediately. Best regards, Eva

$180 USD trong 4 ngày
(37 Nhận xét)
5.8
SITSOL

Most Certified German Language Solutions

$155 USD trong 3 ngày
(25 Nhận xét)
5.6
marcowebdesign

Good day! Thank you for giving me the opportunity to present myself as a candidate for this job. I am a freelance German to English translator and vice versa. I am also a writer and I have done technical and cre Thêm

$105 USD trong 5 ngày
(0 Nhận xét)
0.0
JWH08

German national; fluent in English. Looking forward to work with you. Image / Size / Colour / Brand / Style 44 White BON'A PARTE Blouse 46 White BON'A PARTE Blouse 2XL Purple BON'A PARTE Knitted jumper L Purple Thêm

$155 USD trong 3 ngày
(0 Nhận xét)
0.0
christianpfanner

I am a software developer currently working on a multi-language project (primaries: german and english). As a native speaker for german having some writing skills too I can deliver high-quality translation in a short t Thêm

$200 USD trong 3 ngày
(0 Nhận xét)
0.0
alexchristiansen

I am a native English (US) speaker, and have been speaking and writing in German for eight years. Consider me for this gig and you will have it completed well within any given deadlines. Thank you.

$155 USD trong 3 ngày
(0 Nhận xét)
0.0