Đã hoàn thành

Translated from English to French - website pages Product descriptions

We have 1 file that we want to be translated from EN to French.

The word count is 11 000 words IN TOTAL, if you remove the technical details like 110V-240V/50Hz/60Hz, it drops to 8 000 words and less.

Below is a sample of the text. We are looking at human translation.

Sample text:

"Technical details:

Voltage: 110V-240V/50Hz/60Hz

Rotation method: a motor, 2 fans

Power: 170 W

Lighting: 4 x 20 Wv Power: 210 W

Exhaust capacity: 840 ± 60 m³ / h

Air pressure: 160 PA

Noise Level: 63 dBA

Exhaust pipe: 150 mm

Dimensions: 90 x 54 x 57-107 cm

Material: Stainless steel, polished and safety glass

Filters: 1 x aluminium filters / 2 x charcoal filter

Product Details:

- Adaptable to ceiling heights

- Adjustment range: 50 to 100 (height in cm)

- Touch control with LED display

- GS approved safety

- Low-noise operation

- Including activated carbon filter against odors

- Washable aluminum filters

- Follow-up control (time code)

- 3-stage selection circuit

- Light individually switchable

- Easy to install

- Mounting hardware including

- Check valve including

- Flexible hose (max. 145 cm) including"

Kĩ năng: Tiếng Pháp, Mô tả sản phẩm, Dịch thuật

Xem nhiều hơn: w. a. c. lighting, translation of text from english to french, total safety, text translation english to french, power translation, french to en, translated to french, from English to French, french translated to english, english to french text translation, STAINLESS STEEL, product details, motor control, led lighting, led display, human power, hose, gs-1, english level 1, be translated

Về Bên Thuê:
( 148 nhận xét ) Asenovgrad, United Kingdom

ID dự án: #4714881

Được trao cho:

Anca2

could be ready in 2 business days.

$90 USD trong 2 ngày
(5 Đánh Giá)
2.9

7 freelancer đang chào giá trung bình $169 cho công việc này

ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$185 USD trong 7 ngày
(245 Nhận xét)
7.3
desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$200 USD trong 5 ngày
(207 Nhận xét)
6.6
RomainAustin

_____ Best Quality Human Translation _____     I'm a French native speaker who is used to providing professional translations from English into French. My translations are very accurate. Please feel free to check the s Thêm

$168 USD trong 5 ngày
(41 Nhận xét)
5.2
kabylianangel

Ready to start immediately.

$200 USD trong 3 ngày
(51 Nhận xét)
4.9
lizakorotchenko

I am experienced in English to French technical translation and I'll be glad to do the job.

$238 USD trong 3 ngày
(0 Nhận xét)
0.0
mikimartina

I am a certified translator, I have extensive experience with technicaal translations. I have a Master's Degree in Foreign languages (applied modern languages)- English and French.

$100 USD trong 3 ngày
(0 Nhận xét)
0.0