Project to translate desktop application software menus, phrases, user interface elements from English to Portuguese.
The software uses Qt .ts XML tag format system, so translator will be supplied with phrase file for English.
This should be edited into Portuguese language, using WordPad or professional raw text editor. MS Word is not acceptable.
The size of task is 950 lines of English source text, averaging 5 words per line, approximately 18 pages, 5000 words.
Được trao cho:
5 freelancer đang chào giá trung bình £94 cho công việc này
Hi, we are at your service with Top Notch Quality Translation. Let's get this project perfectly done by native Portuguese Translator. Please check our PM, portfolios and reviews.
Mr. I can do it in 3 days or less, I handle 4 languages: Spanish, English, French and Portuguese. As regards to the budget we can get to agreement. Please contact me as soon as possible.