We are looking for a good translator (English to French) for an ebook about weight loss.
- The translator must be a native speaker, and experienced
- Vocabulary of the ebook is easy (non-technical)
- Long term relationship possible if we are satisfied by your work
- No machine translation
- You’re forbidden to use all or parts of your translation (for example you can’t resell it, post it on the web, give it to a friend …)
- We will have all the rights on your translation (full copyright)
Source text: English, 14 600 words
Target language: French (from France, not Quebec)
You must accept all those conditions to bid.
Your work will be reviewed by a French native and checked for accuracy and quality.
We reserve the right not to accept any translation we consider to be of too low quality.
Please provide examples of your work, your quote and a translation of the [login to view URL] file.
Được trao cho:
33 freelancer đang chào giá trung bình $238 cho công việc này
native french speaker with translation experience in international organisations (unesco, ernst & young...) - published translations eng into french very serious work, excellent vocabulary thank you