Đã Đóng

English - German translations for luxury fashion e-commerce site

We are a luxury fashion retailer in the Netherlands looking for a translator who can translate our website from English to German.

A few requirements are:

- The German website has to look native and not 'translated', therefore being a native speaker is a plus.

- The English website may have less content than the German website will get, so a few things have to be translated from Dutch (with the help of a native Dutch person who speaks both German and English.

- Enough time to work on the translations available in the near future.

The job consists of translating:

- Single words

- Pages

- Small pieces of text

Kĩ năng: Dịch thuật, Tiếng Hà Lan, Tiếng Đức, Tiếng Anh (Anh), Tiếng Anh (Mỹ)

Xem nhiều hơn: average price per word english german translations, english german translations biology jobs, build e-commerce site, crm software for an e commerce site, design a logo for flower e-commerce site, design responsive designs for e-commerce site, e commerce site developer in malaysia, e commerce site, e-commerce site, fashion e-commerce, magento e-commerce site updated, magento e-commerce site, need ui / ux feedback on a e-commerce site, testing for an e-commerce site, how to select an outsource partner to develop and host the e commerce site, how to select an outsourced partner to develop and host the e commerce site, android app and web design for e commerce site in hyderabad, an e commerce site, best e commerce site and mobile app development company in hyd

Về Bên Thuê:
( 0 nhận xét ) San Jose, United States

ID dự án: #20311320

13 freelancer đang chào giá trung bình $5/giờ cho công việc này

eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra Thêm

$5 USD / giờ
(886 Nhận xét)
8.8
Isra

Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our HUMAN and NATIVE German transl Thêm

$2 USD / giờ
(1447 Nhận xét)
8.9
sfeisten

Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in Munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern since 6 years. My wife is an english native speaker fluent in german, Thêm

$5 USD / giờ
(359 Nhận xét)
7.6
TraductaInc

Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and wi Thêm

$5 USD / giờ
(161 Nhận xét)
6.5
DataSoftExpertiS

Hi, START-UP Translation provides high-quality professional human translation of 100+ languages and over 200 language pairs. We can translate the work without a single mistake and you will get the work done before the Thêm

$2 USD / giờ
(14 Nhận xét)
5.1
khanjzthanjzt

Greetings, We have read the project description and understand the work; it is quite an easy task. We are experienced professionals, in the field of translation, Web Translation. We are native and much familiar with t Thêm

$5 USD / giờ
(20 Nhận xét)
4.8
alejofiasche

Hello, I joined Detarget Translation six years ago (a national company), and we have decided to use this profile to make contact with new employers, so you can see my profile is full of projects regarding different lan Thêm

$5 USD / giờ
(54 Nhận xét)
4.7
HenrietteBoysen

I am a German netive speaker and fluent in English. I am studying Social Anthropology and American Studies at the University in Leipzig. I have experience with translating texts from English into German. My rate is 0,0 Thêm

$9 USD / giờ
(7 Nhận xét)
3.6
KatieHarding

"Hello! I’m a professional translator with 5 YEARS translation experience. I guarantee all translations will be done MANUALLY. If you're looking for someone who is professional and does a flawless job every time, you h Thêm

$5 USD / giờ
(3 Nhận xét)
2.4
conorpatrickmee

Irish graduate of business studies & German freelancing in Leipzig. This would be something I would have no problem with and could complete quite promptly.

$7 USD / giờ
(1 Nhận xét)
0.0
mandryalexander

Hello, i´m a student from Germany and have experience in fashion industry. So i´m familiar with the vocabulary. I really want to help you with your project. Kinde regards Alex Mandry

$3 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
AdinKralj

I think that I'm the right person for this job because I have worked on a Bosnian web site, and I can help with some things about the web site :)

$7 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
dianamonika

Good afternoon, I am german speaker since 2012, I have started learning the language directly in Germany. I have participated to German Courses from A1 to B2. Used it within my studies, private life as well as within Thêm

$3 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0