I am having an installation manual and want it to be translated from English to Gujarati. I don’t want that my document is translated using Google Translator or any automated translated as they do not sound grammatically correct. I want an authentic translator who can understand the document and translate accordingly.
The document to be translated shall also contain mentioning of technical terms, Numerics and Keyboard Keys. Translator has to take care that those things remain same as it and translation is easy to read and understand.
I have attached a sample page screenshot of the original document. There are 13 such pages but not all the pages will contain such large amount of text. Many pages are occupied by diagrams.
I shall share the complete document only to the successful bidder. My actual budget for this work is INR 450/-
17 freelancer chào giá trung bình₹618 cho công việc này
I can work on the project professionally and without errors due to the experience I have obtained and I guarantee you that the work will be as you really want
Hi I would love to discuss the details of the project. I will make sure the project is done with perfection. I guarantee no plagiarism and flawless grammar. Please send me the details. Thanks
احتاج الى هذا المال لانني عامل حر جديد على هذه المنصه واريد بعض التحفيز والدعم للاستمرار هنا ويمكنني انجاز مهمتكم في الوقت المحدد او قبل الوقت المحدد
i belive i have just the toolset you need to make this project a reality.i am confident i can deliver top notch content within your required time frame.
i am from gujarat.. and i m very familiar with Gujarati language.. and it is gonna be easy for me and i also did this work in past too. so it will not gonna be much timw consuming for me